{"@type":"tekst","type":null,"value":"Bijbelvertaler van 1360 (Petrus Naghel?): Mnl. vertaling van Gregorius de Grote: Homiliae in evangelia, onvoll. (misschien ontbreekt aan het eind een blad) en een gebed n.a.v. het Onzevader","_id":"TEXT000000001848","^rev":1,"^created":{"timeStamp":1424335062298,"userId":"importer","vreId":"ebnm"},"^modified":{"timeStamp":1424335062298,"userId":"importer","vreId":"ebnm"},"^pid":"http://hdl.handle.net/11240/5707f021-9dfb-49f4-8f65-54853099a484","^deleted":false,"@relationCount":12,"@properties":{},"@relations":{"text_part_of":[{"type":"tekstdrager","id":"TDRA000000002755","path":"domain/tekstdragers/TDRA000000002755","displayName":"'S-HEERENBERG, HB : 21","relationId":"RELA000000228920","accepted":true,"rev":1}],"text_has_lokalisering":[{"type":"lexicon","id":"LEXI000000004950","path":"domain/lexicons/LEXI000000004950","displayName":"Zutphen, Tertiarissen S. Catharina /Heer-Hendrikshuis","relationId":"RELA000000228929","accepted":true,"rev":1}],"text_has_categorie":[{"type":"lexicon","id":"LEXI000000003356","path":"domain/lexicons/LEXI000000003356","displayName":"gebeden","relationId":"RELA000000228928","accepted":true,"rev":1}],"text_has_doc":[{"type":"document","id":"DOCU000000004905","path":"domain/documents/DOCU000000004905","displayName":"Collecties op orde : Middelnederlandse handschriften uit kloosters en semi-religieuze gemeenschappen in de Nederlanden / Karl Stooker & Theodorus Johannes Verbeij","relationId":"RELA000000228922","accepted":true,"rev":1},{"type":"document","id":"DOCU000000000049","path":"domain/documents/DOCU000000000049","displayName":"Middelnederlandse handschriften uit Europese en Amerikaanse bibliotheken : tentoonstelling ter gelegenheid van het honderdjarig bestaan van de Koninklijke Zuidnederlandse Maatschappij voor Taal- en Letterkunde en Geschiedenis, Brussel, Koninklijke Bibliotheek Albert I, 24 okt.-24 dec. 1970 : catalogus / J. Deschamps","relationId":"RELA000000228921","accepted":true,"rev":1},{"type":"document","id":"DOCU000000006413","path":"domain/documents/DOCU000000006413","displayName":"Repertorium van Middelnederlandse preken in handschriften tot en met 1550 = Repertorium of Middle Dutch sermons preserved in manuscripts from before 1550 / Maria Sherwood-Smith & Patricia Stoop","relationId":"RELA000000228923","accepted":true,"rev":1}],"text_has_norm_title":[{"type":"lexicon","id":"LEXI000000004103","path":"domain/lexicons/LEXI000000004103","displayName":"Mnl. vertaling van Gregorius de Grote: Homiliae in evangelia","relationId":"RELA000000228927","accepted":true,"rev":1}],"text_has_language":[{"type":"taal","id":"TAAL000000000001","path":"domain/talen/TAAL000000000001","displayName":"","relationId":"RELA000000414820","accepted":true,"rev":1}],"text_has_regiocode":[{"type":"location","id":"LOCA000000000041","path":"domain/locations/LOCA000000000041","displayName":"undefined","relationId":"RELA000000228919","accepted":true,"rev":1}],"text_has_trefwoord":[{"type":"lexicon","id":"LEXI000000004148","path":"domain/lexicons/LEXI000000004148","displayName":"Onze Vader","relationId":"RELA000000228930","accepted":true,"rev":1}],"text_has_author":[{"type":"lexicon","id":"LEXI000000020464","path":"domain/lexicons/LEXI000000020464","displayName":"Waarschijnlijk Petrus Naghel","relationId":"RELA000000228926","accepted":true,"rev":1},{"type":"lexicon","id":"LEXI000000003316","path":"domain/lexicons/LEXI000000003316","displayName":"bijbelvertaler van 1360","relationId":"RELA000000228924","accepted":true,"rev":1}]},"@variationRefs":[{"type":"tekst","id":"TEXT000000001848"},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000001848"}]}