{"@type":"tekstdrager","value":"BRUSSEL, KB : 21953","_id":"TDRA000000003986","^rev":1,"^created":{"timeStamp":1424335062298,"userId":"importer","vreId":"ebnm"},"^modified":{"timeStamp":1424335062298,"userId":"importer","vreId":"ebnm"},"^pid":"http://hdl.handle.net/11240/b63fe246-c67b-4674-930f-1dd1a2d279dd","^deleted":false,"@relationCount":60,"@properties":{},"@relations":{"textdrager_has_sign_code":[{"type":"signalementcode","id":"SIGC000000000009","path":"domain/signalementcodes/SIGC000000000009","displayName":"","relationId":"RELA000000080168","accepted":true,"rev":1}],"textdrager_has_lokalisering":[{"type":"lexicon","id":"LEXI000000005065","path":"domain/lexicons/LEXI000000005065","displayName":"Hasselt, Tertiarissen S. Catharina /Sint-Catharinadal","relationId":"RELA000000080189","accepted":true,"rev":1}],"textdrager_has_categorie":[{"type":"lexicon","id":"LEXI000000004879","path":"domain/lexicons/LEXI000000004879","displayName":"gebedenboek","relationId":"RELA000000080187","accepted":true,"rev":1}],"textdrager_has_kopiist":[{"type":"lexicon","id":"LEXI000000005562","path":"domain/lexicons/LEXI000000005562","displayName":"Anna Swilden","relationId":"RELA000000080188","accepted":true,"rev":1}],"textdrager_has_owner":[{"type":"lexicon","id":"LEXI000000002498","path":"domain/lexicons/LEXI000000002498","displayName":"Brussel, Koninklijke Bibliotheek","relationId":"RELA000000080186","accepted":true,"rev":1},{"type":"lexicon","id":"LEXI000000006542","path":"domain/lexicons/LEXI000000006542","displayName":"Van Alstein, Petrus Leopold","relationId":"RELA000000080185","accepted":true,"rev":1}],"is_textdrager_mentioned_in_doc":[{"type":"document","id":"DOCU000000000262","path":"domain/documents/DOCU000000000262","displayName":"De Kartuizers en hun klooster te Zelem : tentoonstelling ter gelegenheid van het negende eeuwfeest van de Orde, 1084-1984 / onder red. van F. Hendrickx","relationId":"RELA000000080181","accepted":true,"rev":1},{"type":"document","id":"DOCU000000001503","path":"domain/documents/DOCU000000001503","displayName":"De Middelnederlandse vertalingen van het Stabat Mater / ingel. en toegel. door P. Maximilianus","relationId":"RELA000000080182","accepted":true,"rev":1},{"type":"document","id":"DOCU000000001504","path":"domain/documents/DOCU000000001504","displayName":"Middelnederlandse vertalingen van liturgische gebeden tot Franciscus : (vervolg en slot) / P. Maximilianus","relationId":"RELA000000080183","accepted":true,"rev":1},{"type":"document","id":"DOCU000000003263","path":"domain/documents/DOCU000000003263","displayName":"Over het Ave mundi salutare, in het Diets / D.A. Stracke","relationId":"RELA000000080184","accepted":true,"rev":1}],"textdrager_has_regiocode":[{"type":"location","id":"LOCA000000000064","path":"domain/locations/LOCA000000000064","displayName":"undefined","relationId":"RELA000000080175","accepted":true,"rev":1}],"textdrager_has_doc":[{"type":"document","id":"DOCU000000004905","path":"domain/documents/DOCU000000004905","displayName":"Collecties op orde : Middelnederlandse handschriften uit kloosters en semi-religieuze gemeenschappen in de Nederlanden / Karl Stooker & Theodorus Johannes Verbeij","relationId":"RELA000000080178","accepted":true,"rev":1},{"type":"document","id":"DOCU000000000052","path":"domain/documents/DOCU000000000052","displayName":"De godsvrucht in de Nederlanden : naar handschriften van gebedenboeken der XVe eeuw / door Maria Meertens","relationId":"RELA000000080179","accepted":true,"rev":1},{"type":"document","id":"DOCU000000006413","path":"domain/documents/DOCU000000006413","displayName":"Repertorium van Middelnederlandse preken in handschriften tot en met 1550 = Repertorium of Middle Dutch sermons preserved in manuscripts from before 1550 / Maria Sherwood-Smith & Patricia Stoop","relationId":"RELA000000080180","accepted":true,"rev":1},{"type":"document","id":"DOCU000000000203","path":"domain/documents/DOCU000000000203","displayName":"Tentoonstelling van Middelnederlandse handschriften uit beide Limburgen : catalogus / [samenst.: J. Deschamps]","relationId":"RELA000000080177","accepted":true,"rev":1},{"type":"document","id":"DOCU000000000094","path":"domain/documents/DOCU000000000094","displayName":"Écriture sainte et liturgie / par J. Van den Gheyn ; T.","relationId":"RELA000000080176","accepted":true,"rev":1}],"contains_text":[{"type":"tekst","id":"TEXT000000028886","path":"domain/teksten/TEXT000000028886","displayName":"72 namen van Maria","relationId":"RELA000000338853","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000005927","path":"domain/teksten/TEXT000000005927","displayName":"Dat croenken des loefs van onser liever sueter vrouwen","relationId":"RELA000000249786","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000027937","path":"domain/teksten/TEXT000000027937","displayName":"Die werschappen (Gebed na de communie)","relationId":"RELA000000334608","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000028921","path":"domain/teksten/TEXT000000028921","displayName":"Gebed","relationId":"RELA000000338990","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000010047","path":"domain/teksten/TEXT000000010047","displayName":"Gebed op naam van Augustinus","relationId":"RELA000000266004","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000009942","path":"domain/teksten/TEXT000000009942","displayName":"Gebed tot Maria op naam van Augustinus","relationId":"RELA000000265619","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000006802","path":"domain/teksten/TEXT000000006802","displayName":"Gebed tot Maria uit Henricus Suso: Büchlein der ewigen Weisheit","relationId":"RELA000000254006","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000022553","path":"domain/teksten/TEXT000000022553","displayName":"Gebed tot S. Maria","relationId":"RELA000000310220","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000024444","path":"domain/teksten/TEXT000000024444","displayName":"Gebed tot S. Maria : Voer die voete dijnre heilicheit ligge ic gevallen","relationId":"RELA000000318721","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000013284","path":"domain/teksten/TEXT000000013284","displayName":"Gebed tot S. Maria op naam van Bernardus van Clairvaux","relationId":"RELA000000278200","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000026830","path":"domain/teksten/TEXT000000026830","displayName":"Gebed tot de drievuldigheid","relationId":"RELA000000330173","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000010025","path":"domain/teksten/TEXT000000010025","displayName":"Gebed tot de drievuldigheid op naam van Augustinus","relationId":"RELA000000265932","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000013973","path":"domain/teksten/TEXT000000013973","displayName":"Gebed tot de vijf wonden van Christus op naam van Franciscus van Assisi","relationId":"RELA000000280680","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000041823","path":"domain/teksten/TEXT000000041823","displayName":"Gebed van Keizer Karel tot het kruis","relationId":"RELA000000386238","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000014671","path":"domain/teksten/TEXT000000014671","displayName":"Gebed van dertig dagen (tot Maria)","relationId":"RELA000000282876","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000026946","path":"domain/teksten/TEXT000000026946","displayName":"Gebed voor de koningin van Sicilie","relationId":"RELA000000330630","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000037498","path":"domain/teksten/TEXT000000037498","displayName":"Gebeden tot de heilige maagd van Anselmus, Bernardus en Leo voor de koningin van Sicilië","relationId":"RELA000000372424","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000013307","path":"domain/teksten/TEXT000000013307","displayName":"Gebedenkrans voor S. Maria op naam van Bernardus van Clairvaux","relationId":"RELA000000278285","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000037734","path":"domain/teksten/TEXT000000037734","displayName":"Honderd artikelen der Passie","relationId":"RELA000000373069","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000013078","path":"domain/teksten/TEXT000000013078","displayName":"Klacht van S. Maria onder het kruis","relationId":"RELA000000277476","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000014719","path":"domain/teksten/TEXT000000014719","displayName":"Mnl. proza-vertaling van Stabat Mater (Vertaling 6)","relationId":"RELA000000283041","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000010161","path":"domain/teksten/TEXT000000010161","displayName":"Mnl. proza-vertaling van de hymne Jesu dulcis memoria uit Ludolf van Saksen: Vita Christi, ontleend aan de Mnl. vertaling van de Vita Christi","relationId":"RELA000000266362","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000013401","path":"domain/teksten/TEXT000000013401","displayName":"Mnl. vertaling van Arnulf van Leuven: Salve meum salutare","relationId":"RELA000000278579","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000013315","path":"domain/teksten/TEXT000000013315","displayName":"Mnl. vertaling van Eckbert von Schönau: Loquor ad cor tuum, o Maria","relationId":"RELA000000278319","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000024295","path":"domain/teksten/TEXT000000024295","displayName":"Mnl. vertaling van Horae de doloribus Beatae Mariae in passione Domini, proza","relationId":"RELA000000318069","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000020960","path":"domain/teksten/TEXT000000020960","displayName":"Mnl. vertaling van O virgo virginam, regina angelorum, spes desperatorum","relationId":"RELA000000304480","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000012405","path":"domain/teksten/TEXT000000012405","displayName":"Mnl. vertaling van de hymnen Lauda Sion salvatorem, Verbum supernum en Pange, lingua, gloriosi corpori mysterium","relationId":"RELA000000275145","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000013288","path":"domain/teksten/TEXT000000013288","displayName":"Mnl. vertaling van het gebed Ave Maria, ancilla sanctae Trinitatis","relationId":"RELA000000278214","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000031612","path":"domain/teksten/TEXT000000031612","displayName":"Oefeningen ter ere van het H.Hart","relationId":"RELA000000350411","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000028920","path":"domain/teksten/TEXT000000028920","displayName":"Passiegebed : O Afgront alre goetheit","relationId":"RELA000000338987","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000004119","path":"domain/teksten/TEXT000000004119","displayName":"Psalmen van O.L. vrouw, gevolgd door litanie van H. Maagd","relationId":"RELA000000241624","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000013082","path":"domain/teksten/TEXT000000013082","displayName":"Traktaatje over de naam Jezus, bestaande uit Mnl. vertaling van Meditatio II van Anselmus en Sermo XV in Cantica van Bernardus van Clairvaux","relationId":"RELA000000277489","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000019469","path":"domain/teksten/TEXT000000019469","displayName":"Uitleg op het Salve regina en het Magnificat","relationId":"RELA000000298805","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000019459","path":"domain/teksten/TEXT000000019459","displayName":"Uitleg van het Ave Maria","relationId":"RELA000000298766","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000031442","path":"domain/teksten/TEXT000000031442","displayName":"Zeven groeten tot Maria","relationId":"RELA000000349717","accepted":true,"rev":1}]},"@variationRefs":[{"type":"tekstdrager","id":"TDRA000000003986"},{"type":"ebnmtekstdrager","id":"TDRA000000003986"}]}