{"@type":"lexicon","type":"tekst","value":"Mnl. vertaling van Thomas a Kempis: Orationes et meditationes de vita Christi","_id":"LEXI000000005652","^rev":1,"^created":{"timeStamp":1424335062298,"userId":"importer","vreId":"ebnm"},"^modified":{"timeStamp":1424335062298,"userId":"importer","vreId":"ebnm"},"^pid":"http://hdl.handle.net/11240/110f20ff-ab70-4649-a696-d626d8387e5a","^deleted":false,"@relationCount":29,"@properties":{},"@relations":{"lexicon_about_keyword":[{"type":"keyword","id":"KEYW000000001166","path":"domain/keywords/KEYW000000001166","displayName":"Mnl. vertaling van Thomas a Kempis: Orationes et meditationes de vita Christi","relationId":"RELA000000005652","accepted":true,"rev":1}],"has_relaties_overig":[{"type":"lexicon","id":"LEXI000000003651","path":"domain/lexicons/LEXI000000003651","displayName":"Thomas a Kempis","relationId":"RELA000000403394","accepted":true,"rev":1}],"lex_has_doc":[{"type":"document","id":"DOCU000000000772","path":"domain/documents/DOCU000000000772","displayName":"Onbekende handschriften van 'Het Leven van Jezus' van Thomas à Kempis en nieuwe argumenten voor zijn auteurschap / J.M. Willeumier-Schalij","relationId":"RELA000000403395","accepted":true,"rev":1}],"has_verwante_term":[{"type":"lexicon","id":"LEXI000000005596","path":"domain/lexicons/LEXI000000005596","displayName":"leven van Jezus","relationId":"RELA000000403393","accepted":true,"rev":1}],"has_bredere_term":[{"type":"lexicon","id":"LEXI000000009242","path":"domain/lexicons/LEXI000000009242","displayName":"Mnl. genormaliseerde titels","relationId":"RELA000000403396","accepted":true,"rev":1},{"type":"lexicon","id":"LEXI000000003981","path":"domain/lexicons/LEXI000000003981","displayName":"prozatekst","relationId":"RELA000000403397","accepted":true,"rev":1}],"is_norm_title_of":[{"type":"tekst","id":"TEXT000000009955","path":"domain/teksten/TEXT000000009955","displayName":"Gebedencyclus over leven en lijden van Christus met onder meer gebeden van Augustinus en Mnl. excerpten uit Thomas a Kempis: Orationes et meditationes de vita Christi (cap. 4, 5, 9-12, 15-18, 21, 23 en 24 uit deel I, pars I en 1-4, 14, 15, 24, 22, 23, 30, 32, 33 uit pars II)","relationId":"RELA000000265686","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000002311","path":"domain/teksten/TEXT000000002311","displayName":"Leven en lijden van Christus, grotendeels in gebeden op naam van Bernardus van Clairvaux en met geparafraseerde stukken en excerpten uit Jan Brugman: Leven van Jezus, uit Meditaties over het leven van Jezus en Maria en enkele gebeden uit Thomas a Kempis: Orationes et meditationes de vita Christi; Mnl.","relationId":"RELA000000232064","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000010269","path":"domain/teksten/TEXT000000010269","displayName":"Leven van Jezus in gebeden met excerpt uit Mnl. vertaling van Thomas a Kempis: Orationes et meditationes de vita Christi","relationId":"RELA000000266793","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000016386","path":"domain/teksten/TEXT000000016386","displayName":"Mnl. excerpt uit Thomas a Kempis: Orationes et meditationes de vita Christi (deel uit Driekoningengebed)","relationId":"RELA000000288558","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000016387","path":"domain/teksten/TEXT000000016387","displayName":"Mnl. excerpt uit Thomas a Kempis: Orationes et meditationes de vita Christi (gebed op Palmdag)","relationId":"RELA000000288561","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000016390","path":"domain/teksten/TEXT000000016390","displayName":"Mnl. excerpt uit Thomas a Kempis: Orationes et meditationes de vita Christi (gebed tot de leden, c.34 uit deel I, pars II)","relationId":"RELA000000288572","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000016388","path":"domain/teksten/TEXT000000016388","displayName":"Mnl. excerpt uit Thomas a Kempis: Orationes et meditationes de vita Christi (gebedd op Palmdag)","relationId":"RELA000000288565","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000016389","path":"domain/teksten/TEXT000000016389","displayName":"Mnl. excerpt uit Thomas a Kempis: Orationes et meditationes de vita Christi (samenvatting c.18 uit deel I, pars II)","relationId":"RELA000000288568","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000010548","path":"domain/teksten/TEXT000000010548","displayName":"Mnl. vertaling van De vita et beneficiis Salvatoris uit Thomas a Kempis: Orationes et meditationes de vita Christi","relationId":"RELA000000267886","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000001475","path":"domain/teksten/TEXT000000001475","displayName":"Mnl. vertaling van Thomas a Kempis: Orationes et meditationes de vita Christi","relationId":"RELA000000226706","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000016384","path":"domain/teksten/TEXT000000016384","displayName":"Mnl. vertaling van aantal gebeden uit Thomas a Kempis: Orationes et meditationes de vita Christi (beginnend bij Palmdag)","relationId":"RELA000000288552","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000016385","path":"domain/teksten/TEXT000000016385","displayName":"Mnl. vertaling van excerpten uit Thomas a Kempis: Orationes et meditationes de vita Christi (cap. 4, 5, 7, 8, 9, 22-24 van deel I, pars I)","relationId":"RELA000000288555","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000021692","path":"domain/teksten/TEXT000000021692","displayName":"Mnl. vertaling van gebed uit Thomas a Kempis: Orationes et meditationes de vita Christi","relationId":"RELA000000307109","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000016383","path":"domain/teksten/TEXT000000016383","displayName":"Mnl. vertaling van tweede deel van Thomas a Kempis: Orationes et meditationes de vita Christi","relationId":"RELA000000288549","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000008922","path":"domain/teksten/TEXT000000008922","displayName":"Oefening over het leven en lijden van Jezus met aan het begin de proloog van Thomas a Kempis: Orationes et meditationes de vita Christi","relationId":"RELA000000262125","accepted":true,"rev":1}]},"@variationRefs":[{"type":"lexicon","id":"LEXI000000005652"},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000005652"}]}