{"@type":"ebnmtekst","type":null,"value":"Latijnse tekst en Mnl. vertaling van het Dies est laetitiae","overige_hs_aanduiding":null,"ppn":"169862461","soort":"Hfx","annotatie_colofon":null,"annotatie_datering":null,"annotatie_incipit":["\"Het is een dach der vrolijcheyt / in des coninx hove / Het heeft gebaert een maecht een kint, ...\""],"annotatie_materiaal":null,"annotatie_overig":null,"annotatie_rel__gr_kl":null,"annotatie_schrift":null,"bewaarplaats_en_signatuur":"manu_ref: 113749651 / f.030r-031","boodschap_alg":null,"datering":null,"datering_omschr":"","landcode":null,"layout_code":null,"signalementcode":null,"sleutelw_incipit":null,"titel":null,"titel_hs_inc_form":["Een leysene in latijne. dees selve leysene in duytsche"],"links":null,"codeId":null,"_id":"TEXT000000024931","^rev":1,"^created":{"timeStamp":1424335062298,"userId":"importer","vreId":"ebnm"},"^modified":{"timeStamp":1424335062298,"userId":"importer","vreId":"ebnm"},"^pid":"http://hdl.handle.net/11240/1a8493ed-d6ec-44bc-a521-bf7d3a51ae6a","^deleted":false,"@relationCount":6,"@properties":{},"@relations":{"text_part_of":[{"type":"ebnmtekstdrager","id":"TDRA000000007880","path":"domain/ebnmtekstdragers/TDRA000000007880","displayName":"GENT, UB : 901","relationId":"RELA000000320727","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.030r-031","refType":"ebnmtekstdrager","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0}],"text_has_doc":[{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000000436","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000000436","displayName":"Mone 1838","relationId":"RELA000000320728","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":", nr.178.","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000024","order":0}],"text_has_norm_title":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000007515","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000007515","displayName":"Hets een dach van vrolicheden","relationId":"RELA000000320729","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0}],"tekstIsPartOfTekstdragerWithRegiocode":[{"type":"ebnmregiocode","id":"LOCA000000000014","path":"domain/ebnmregiocodes/LOCA000000000014","displayName":"Nederlanden","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmregiocode","relationTypeId":"RELT000000000033","order":0}],"tekstIsPartOfTekstdragerWithLocalisering":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000011463","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000011463","displayName":"Nederlanden","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000034","order":0}],"text_has_trefwoord":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000020914","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000020914","displayName":"S. Trinitas","relationId":"RELA000000320730","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000029","order":0}]},"annotatie_inhoud":["Latijnse tekst en Mnl. vertaling van het Dies est laetitiae"],"@label":"Een leysene in latijne. dees selve leysene in duytsche","@paginas":" f.030r-031","@variationRefs":[{"type":"tekst","id":"TEXT000000024931"},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000024931"}]}