{"@type":"ebnmtekst","type":null,"value":"Mnl. berijmde vertaling van Stabat Mater (Vertaling III, Romaanse groep)","overige_hs_aanduiding":null,"ppn":"143329669","soort":"Hfx","annotatie_colofon":null,"annotatie_datering":null,"annotatie_incipit":["\"God groet u Maria vol van rouwen / Wies tranen men mocht scouwen ...\""],"annotatie_materiaal":null,"annotatie_overig":null,"annotatie_rel__gr_kl":null,"annotatie_schrift":null,"bewaarplaats_en_signatuur":"manu_ref: 113456433 / f.116v-118v","boodschap_alg":null,"datering":null,"datering_omschr":"","landcode":null,"layout_code":null,"signalementcode":null,"sleutelw_incipit":["God groeten Maria rouwe traen"],"titel":null,"titel_hs_inc_form":["Benedictus die twaelfte paeus heeft een ighelic die dit na ghescreven ghebet leest ghegheven XXX daghe oflaets"],"links":null,"codeId":null,"_id":"TEXT000000021234","^rev":1,"^created":{"timeStamp":1424335062298,"userId":"importer","vreId":"ebnm"},"^modified":{"timeStamp":1424335062298,"userId":"importer","vreId":"ebnm"},"^pid":"http://hdl.handle.net/11240/023be636-038c-4b26-82c8-6ea0ce706337","^deleted":false,"@relationCount":6,"@properties":{},"@relations":{"text_part_of":[{"type":"ebnmtekstdrager","id":"TDRA000000007764","path":"domain/ebnmtekstdragers/TDRA000000007764","displayName":"CAMBRIDGE, HUL : Dutch 13","relationId":"RELA000000305401","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.116v-118v","refType":"ebnmtekstdrager","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0}],"text_has_doc":[{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000004488","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000004488","displayName":"Lievens 1993","relationId":"RELA000000305402","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":", p.68-69; ","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000024","order":0},{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000004541","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000004541","displayName":"Oosterman 1995 (gratie)","relationId":"RELA000000305403","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":", dl.2, nr.88.","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000024","order":1}],"text_has_norm_title":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000005189","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000005189","displayName":"Mnl. vertalingen van Stabat Mater, berijmd","relationId":"RELA000000305404","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0}],"tekstIsPartOfTekstdragerWithRegiocode":[{"type":"ebnmregiocode","id":"LOCA000000000015","path":"domain/ebnmregiocodes/LOCA000000000015","displayName":"Noordelijke Nederlanden","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmregiocode","relationTypeId":"RELT000000000033","order":0}],"tekstIsPartOfTekstdragerWithLocalisering":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000011566","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000011566","displayName":"Noordelijke Nederlanden","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000034","order":0}]},"annotatie_inhoud":["Mnl. berijmde vertaling van Stabat Mater (Vertaling III, Romaanse groep)"],"@label":"Benedictus die twaelfte paeus heeft een ighelic die dit na ghescreven ghebet leest ghegheven XXX daghe oflaets","@paginas":" f.116v-118v","@variationRefs":[{"type":"tekst","id":"TEXT000000021234"},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000021234"}]}