{"@type":"ebnmtekst","type":null,"value":"Noordnederlandse vertaling van Jacobus de Voragine: Legenda aurea, winterstuk","overige_hs_aanduiding":null,"ppn":"107368412","soort":"Hax","annotatie_colofon":["f.307v: \"Ende hyer mede soe ist dyt wyntter stuck uut soe Ickt vrouwe van doren marijken, het xxii kynt van Jan mannaert ende katelijne Jacop gelyesoens dochter sijnder huysvrouwe bescreven adde ende soet my mariken mannaerts Jans wijf van doren geleent was ende soe ickt mariken mannaerts Jans wijf van doren selver metter hant gescreven hadde soe ickt mariken nae myn beste const bescryven nae mijn arme macht Amen ... doemen screef xiiij.C. ende .lxvii. des vrijdages nae beloken paesschen .x. dagen in aprille\""],"annotatie_datering":null,"annotatie_incipit":null,"annotatie_materiaal":["Papier; 307 ff."],"annotatie_overig":null,"annotatie_rel__gr_kl":null,"annotatie_schrift":null,"bewaarplaats_en_signatuur":"BORNEM, SBA : 70-71","boodschap_alg":null,"datering":"1467","datering_omschr":null,"landcode":null,"layout_code":null,"signalementcode":null,"sleutelw_incipit":null,"titel":null,"titel_hs_inc_form":null,"links":null,"codeId":null,"_id":"TEXT000000006440","^rev":1,"^created":{"timeStamp":1424335062298,"userId":"importer","vreId":"ebnm"},"^modified":{"timeStamp":1424335062298,"userId":"importer","vreId":"ebnm"},"^pid":"http://hdl.handle.net/11240/6082ed37-b454-4a8e-ac3c-25a71a2db483","^deleted":false,"@relationCount":10,"@properties":{},"@relations":{"text_part_of":[{"type":"ebnmtekstdrager","id":"TDRA000000007169","path":"domain/ebnmtekstdragers/TDRA000000007169","displayName":"BORNEM, SBA : 70-71","relationId":"RELA000000252394","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekstdrager","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0}],"text_has_lokalisering":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000011463","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000011463","displayName":"Nederlanden","relationId":"RELA000000252399","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000028","order":0}],"text_has_doc":[{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000000199","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000000199","displayName":"Axters 1970","relationId":"RELA000000252397","accepted":true,"rev":1,"preText":"Vgl. ","postText":", p.161 (foutieve signatuuraanduiding).","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000024","order":2},{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000005174","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000005174","displayName":"Scheurkogel 1997","relationId":"RELA000000252396","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":", p.66. ","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000024","order":1},{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000000508","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000000508","displayName":"Williams-Krapp 1986 (Legendare)","relationId":"RELA000000252395","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":", p.161-162; BNM (mappen; fichier bez); ","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000024","order":0}],"text_has_norm_title":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000003952","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000003952","displayName":"Noordnederlandse vertaling van Jacobus de Voragine: Legenda aurea","relationId":"RELA000000252398","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0}],"text_has_language":[{"type":"ebnmtaal","id":"TAAL000000000001","path":"domain/ebnmtalen/TAAL000000000001","displayName":"Nederlands","relationId":"RELA000000417843","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtaal","relationTypeId":"RELT000000000023","order":0}],"tekstIsPartOfTekstdragerWithRegiocode":[{"type":"ebnmregiocode","id":"LOCA000000000014","path":"domain/ebnmregiocodes/LOCA000000000014","displayName":"Nederlanden","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmregiocode","relationTypeId":"RELT000000000033","order":0}],"text_has_regiocode":[{"type":"ebnmregiocode","id":"LOCA000000000014","path":"domain/ebnmregiocodes/LOCA000000000014","displayName":"Nederlanden","relationId":"RELA000000252393","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmregiocode","relationTypeId":"RELT000000000031","order":0}],"tekstIsPartOfTekstdragerWithLocalisering":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000011463","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000011463","displayName":"Nederlanden","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000034","order":0}]},"annotatie_inhoud":["Noordnederlandse vertaling van Jacobus de Voragine: Legenda aurea, winterstuk"],"@label":"Noordnederlandse vertaling van Jacobus de Voragine: Legenda aurea, winterstuk","@paginas":"","@variationRefs":[{"type":"tekst","id":"TEXT000000006440"},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000006440"}]}