{"@type":"ebnmtekst","type":null,"value":"Traktaat over de gratie Gods met onder meer een excerpt uit Bijbelvertaler van 1360: de Zuidnederlandse vertaling van Jacobus de Voragine: Legenda aurea en citaten uit Godfried van Wevel: Vanden twaelf dogheden, uit Jan van Ruusbroec: Die geestelike brulocht, uit het werk van Jan van Leeuwen, uit Thomas a Kempis: De imitatione Christi (Boek III, kap.54), uit de Dialoog van meester Eckhart en de leek, uit Marquard van Lindau: Wechwiser naer den hemelschen Jherusalem, dicta op naam van Meester Eckhart en mogelijk uit Hendrik Mande: Van drien staten","overige_hs_aanduiding":null,"ppn":"105418080","soort":"Hfx","annotatie_colofon":null,"annotatie_datering":null,"annotatie_incipit":null,"annotatie_materiaal":null,"annotatie_overig":null,"annotatie_rel__gr_kl":null,"annotatie_schrift":null,"bewaarplaats_en_signatuur":"manu_ref: 095870644 / f.099r-225v","boodschap_alg":null,"datering":null,"datering_omschr":"","landcode":null,"layout_code":null,"signalementcode":null,"sleutelw_incipit":null,"titel":null,"titel_hs_inc_form":["Van drien punten die ons noottruftech sijn totter gracien Gods ende tot allen duechden"],"links":null,"codeId":null,"_id":"TEXT000000005791","^rev":1,"^created":{"timeStamp":1424335062298,"userId":"importer","vreId":"ebnm"},"^modified":{"timeStamp":1424335062298,"userId":"importer","vreId":"ebnm"},"^pid":"http://hdl.handle.net/11240/893a9c55-a333-4837-a668-740329eb0bb1","^deleted":false,"@relationCount":26,"@properties":{},"@relations":{"text_part_of":[{"type":"ebnmtekstdrager","id":"TDRA000000002243","path":"domain/ebnmtekstdragers/TDRA000000002243","displayName":"AMSTERDAM, UB : I G 34","relationId":"RELA000000249167","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.099r-225v","refType":"ebnmtekstdrager","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0}],"text_has_categorie":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000004310","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000004310","displayName":"dicta","relationId":"RELA000000249190","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000027","order":0}],"text_has_doc":[{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000000034","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000000034","displayName":"Ampe 1960","relationId":"RELA000000249173","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":" (Marquard), p.402; ","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000024","order":5},{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000000498","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000000498","displayName":"Axters 1943 (Van Leeuwen)","relationId":"RELA000000249169","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":", p.LXXIV; ","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000024","order":1},{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000000199","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000000199","displayName":"Axters 1970","relationId":"RELA000000249175","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":", p.142.","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000024","order":7},{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000001092","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000001092","displayName":"De Bruin 1954","relationId":"RELA000000249171","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":", p.284; ","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000024","order":3},{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000000472","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000000472","displayName":"De Vreese 1900-1902","relationId":"RELA000000249168","accepted":true,"rev":1,"preText":"Alaerts 1988, p.97-112; ","postText":", hs.q; ","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000024","order":0},{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000000198","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000000198","displayName":"Mertens 1986","relationId":"RELA000000249172","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":", p.95 en 96; ","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000024","order":4},{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000005174","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000005174","displayName":"Scheurkogel 1997","relationId":"RELA000000249174","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":", p.83.","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000024","order":6},{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000000475","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000000475","displayName":"Ubbink 1978","relationId":"RELA000000249170","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":", p.202-204; ","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000024","order":2}],"text_has_norm_title":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000003896","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000003896","displayName":"Dialoog van meester Eckhart en de leek","relationId":"RELA000000249187","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":6},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000003791","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000003791","displayName":"Die geestelike brulocht","relationId":"RELA000000249182","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":1},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000003817","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000003817","displayName":"Mnl. vertalingen van Thomas a Kempis: De imitatione Christi","relationId":"RELA000000249184","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":3},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000003914","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000003914","displayName":"Ongespecificeerde Mnl. teksten op naam van Jan van Leeuwen","relationId":"RELA000000249181","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000004385","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000004385","displayName":"Ongespecificeerde Mnl. teksten op naam van Meester Eckhart","relationId":"RELA000000249189","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":8},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000004269","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000004269","displayName":"Van drien staten","relationId":"RELA000000249186","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":5},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000003804","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000003804","displayName":"Vanden twaelf dogheden","relationId":"RELA000000249183","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":2},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000004545","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000004545","displayName":"Wechwiser naer den hemelschen Jherusalem","relationId":"RELA000000249188","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":7},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000003951","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000003951","displayName":"Zuidnederlandse vertaling van Jacobus de Voragine: Legenda aurea","relationId":"RELA000000249185","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":4}],"tekstIsPartOfTekstdragerWithRegiocode":[{"type":"ebnmregiocode","id":"LOCA000000000014","path":"domain/ebnmregiocodes/LOCA000000000014","displayName":"Nederlanden","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmregiocode","relationTypeId":"RELT000000000033","order":0}],"tekstIsPartOfTekstdragerWithLocalisering":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000011463","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000011463","displayName":"Nederlanden","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000034","order":0}],"text_has_author":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000003803","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000003803","displayName":"Godfried van Wevel","relationId":"RELA000000249178","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_person","relationTypeId":"RELT000000000026","order":2},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000003360","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000003360","displayName":"Hendrik Mande","relationId":"RELA000000249179","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_person","relationTypeId":"RELT000000000026","order":3},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000003704","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000003704","displayName":"Jan van Ruusbroec","relationId":"RELA000000249177","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_person","relationTypeId":"RELT000000000026","order":1},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000004416","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000004416","displayName":"Marquard von Lindau","relationId":"RELA000000249180","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_person","relationTypeId":"RELT000000000026","order":4},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000003316","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000003316","displayName":"bijbelvertaler van 1360","relationId":"RELA000000249176","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_person","relationTypeId":"RELT000000000026","order":0}]},"annotatie_inhoud":["Traktaat over de gratie Gods met onder meer een excerpt uit Bijbelvertaler van 1360: de Zuidnederlandse vertaling van Jacobus de Voragine: Legenda aurea en citaten uit Godfried van Wevel: Vanden twaelf dogheden, uit Jan van Ruusbroec: Die geestelike brulocht, uit het werk van Jan van Leeuwen, uit Thomas a Kempis: De imitatione Christi (Boek III, kap.54), uit de Dialoog van meester Eckhart en de leek, uit Marquard van Lindau: Wechwiser naer den hemelschen Jherusalem, dicta op naam van Meester Eckhart en mogelijk uit Hendrik Mande: Van drien staten"],"@label":"Van drien punten die ons noottruftech sijn totter gracien Gods ende tot allen duechden","@paginas":" f.099r-225v","@variationRefs":[{"type":"tekst","id":"TEXT000000005791"},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000005791"}]}