{"@type":"ebnmtekst","type":null,"value":"Aegidius Zeghers: Mnl. vertaling van Pierre Doré d'Orleans: L'image de vertu démontrant la perfection et sainte vie de la bienheureuse Vierge Marie, mère de Dieu","overige_hs_aanduiding":null,"ppn":"097930245","soort":"Hax","annotatie_colofon":["f.274v: \"Hier neempt eijnde dit boeck ghenoempt dat beelt der duechden ghemaeckt ... duer den subtijlen ende verlichten doctoor bruer peete [!] dore van Orliens vander predicaren oerdene. Ende nu overgheset uut Fransoijs int duijtschen spraken int minderbrueren clooster tot Gorcum. Desen boeck heeft ons ghedaen te scrijven die Eerweerdighe heere Egidius seghers. den welcken selven eerweerdighen heere heeft dien ghetranslateert uut Fransoijs int duijtsche, ende es ghescreven van mij suster marie vander hochstadt voleijndt in die maent Junius Anno M v[c] ende lxvii Jhesu Maria. Anna\""],"annotatie_datering":null,"annotatie_incipit":null,"annotatie_materiaal":["Papier; 274 ff.; 297 x 200 (ca. 225 x ca. 145) mm.; 1 kol., 33 à 41 rr."],"annotatie_overig":null,"annotatie_rel__gr_kl":null,"annotatie_schrift":["Littera hybrida; 16e-eeuwse band met stempeling."],"bewaarplaats_en_signatuur":"NIJMEGEN, UB : 241","boodschap_alg":null,"datering":"1567","datering_omschr":null,"landcode":null,"layout_code":["1/33/41"],"signalementcode":null,"sleutelw_incipit":null,"titel":null,"titel_hs_inc_form":null,"links":null,"codeId":null,"_id":"TEXT000000003436","^rev":1,"^created":{"timeStamp":1424335062298,"userId":"importer","vreId":"ebnm"},"^modified":{"timeStamp":1424335062298,"userId":"importer","vreId":"ebnm"},"^pid":"http://hdl.handle.net/11240/0c54bdc4-6e7f-43a9-8024-97cf0165936e","^deleted":false,"@relationCount":12,"@properties":{},"@relations":{"text_part_of":[{"type":"ebnmtekstdrager","id":"TDRA000000005551","path":"domain/ebnmtekstdragers/TDRA000000005551","displayName":"NIJMEGEN, UB : 241","relationId":"RELA000000238056","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekstdrager","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0}],"text_has_lokalisering":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000005142","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000005142","displayName":"Kortenberg bij Leuven, Benedictinessen","relationId":"RELA000000238063","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_institute","relationTypeId":"RELT000000000028","order":0}],"text_has_doc":[{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000000014","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000000014","displayName":"Gumbert 1988","relationId":"RELA000000238057","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":", nr.948; ","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000024","order":0},{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000005151","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000005151","displayName":"Huisman 1997","relationId":"RELA000000238059","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":", p.255-261.","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000024","order":2},{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000004905","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000004905","displayName":"Stooker & Verbeij 1997","relationId":"RELA000000238058","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":", nr.728; ","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000024","order":1}],"text_has_norm_title":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000020528","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000020528","displayName":"Mnl. vertaling van Pierre Doré d'Orleans: L'image de vertu démontrant la perfection et sainte vie de la bienheureuse Vierge Marie, mère de Dieu","relationId":"RELA000000238062","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0}],"text_has_language":[{"type":"ebnmtaal","id":"TAAL000000000001","path":"domain/ebnmtalen/TAAL000000000001","displayName":"Nederlands","relationId":"RELA000000416537","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtaal","relationTypeId":"RELT000000000023","order":0}],"tekstIsPartOfTekstdragerWithRegiocode":[{"type":"ebnmregiocode","id":"LOCA000000000060","path":"domain/ebnmregiocodes/LOCA000000000060","displayName":"Oostelijk Brabant","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmregiocode","relationTypeId":"RELT000000000033","order":0}],"text_has_regiocode":[{"type":"ebnmregiocode","id":"LOCA000000000060","path":"domain/ebnmregiocodes/LOCA000000000060","displayName":"Oostelijk Brabant","relationId":"RELA000000238055","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmregiocode","relationTypeId":"RELT000000000031","order":0}],"tekstIsPartOfTekstdragerWithLocalisering":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000005142","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000005142","displayName":"Kortenberg bij Leuven, Benedictinessen","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_institute","relationTypeId":"RELT000000000034","order":0}],"text_has_trefwoord":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000010010","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000010010","displayName":"S. Maria, 15 aug","relationId":"RELA000000238064","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000029","order":0}],"text_has_author":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000003466","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000003466","displayName":"Aegidius Zeghers","relationId":"RELA000000238060","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_person","relationTypeId":"RELT000000000026","order":0}]},"annotatie_inhoud":["Aegidius Zeghers: Mnl. vertaling van Pierre Doré d'Orleans: L'image de vertu démontrant la perfection et sainte vie de la bienheureuse Vierge Marie, mère de Dieu"],"@label":"Aegidius Zeghers: Mnl. vertaling van Pierre Doré d'Orleans: L'image de vertu démontrant la perfection et sainte vie de la bienheureuse Vierge Marie, mère de Dieu","@paginas":"","@variationRefs":[{"type":"tekst","id":"TEXT000000003436"},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000003436"}]}