{"@type":"ebnmtekst","type":null,"value":"Bijbelvertaling van 1360; 2 dln.; Mnl.","overige_hs_aanduiding":null,"ppn":"097550671","soort":"Hax","annotatie_colofon":["dl.I f.209r - kopiist: \"Hier eyntet dierste stuck der bibelen gode van israel si lof volscreven int jaer der gheboerten ihesu cristi Mcccc ende lxii opten xiii avont\"","dl.II f.183r - kopiist: \"Bidt voer den ghenen diet screef om gode\" en \"Int jaer der gheboerten ons liefs heren ihesu cristi doemen screef. M.cccc. ende .lx. op sinte johannes baptisten avont soe waert begonnen te scriven dit stuc vander bibelen Ende int jaer ons heren ihesu cristi doemen screef M.cccc. ende .lxi. opten pinxt avont doen waest volscreven\""],"annotatie_datering":null,"annotatie_incipit":null,"annotatie_materiaal":["Perkament; 209 en 183 ff.; 380 x 270 en 378 x 270 (240-250 x 175 en 240-245 x 175) mm.; 2 kol., 50 rr."],"annotatie_overig":null,"annotatie_rel__gr_kl":null,"annotatie_schrift":["Waarschijnlijk één hand, littera textualis (dl.I) en littera hybrida (dl.II); 15e-eeuwse banden met stempeling."],"bewaarplaats_en_signatuur":"LONDEN, BL : Add. 15310-1","boodschap_alg":null,"datering":"1460/1462","datering_omschr":"1462 en 1460-1461","landcode":null,"layout_code":["2/50"],"signalementcode":null,"sleutelw_incipit":null,"titel":null,"titel_hs_inc_form":null,"links":null,"codeId":null,"_id":"TEXT000000002710","^rev":1,"^created":{"timeStamp":1424335062298,"userId":"importer","vreId":"ebnm"},"^modified":{"timeStamp":1424335062298,"userId":"importer","vreId":"ebnm"},"^pid":"http://hdl.handle.net/11240/64a875c0-4c03-4fa2-a1af-d9f9e00eee3f","^deleted":false,"@relationCount":21,"@properties":{},"@relations":{"text_part_of":[{"type":"ebnmtekstdrager","id":"TDRA000000004374","path":"domain/ebnmtekstdragers/TDRA000000004374","displayName":"LONDEN, BL : Add. 15310-1","relationId":"RELA000000234329","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekstdrager","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0}],"text_has_lokalisering":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000005310","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000005310","displayName":"Zepperen, Begaarden S. Hieronymus /Sint-Hieronymuskamp","relationId":"RELA000000234343","accepted":true,"rev":1,"preText":"Limburg, mogelijk: ","postText":" (Deschamps 1957)","refType":"ebnmlexicon_institute","relationTypeId":"RELT000000000028","order":0}],"text_has_doc":[{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000000083","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000000083","displayName":"Biemans 1984 (bijbelhandschriften)","relationId":"RELA000000234336","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":", nr.36; ","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000024","order":6},{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000000157","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000000157","displayName":"Brugmans 1895","relationId":"RELA000000234330","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":", p.422; ","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000024","order":0},{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000000206","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000000206","displayName":"Byvanck & Hoogewerff 1922","relationId":"RELA000000234338","accepted":true,"rev":1,"preText":"Vgl. ","postText":"-1925, nr.90; ","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000024","order":8},{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000000158","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000000158","displayName":"De Flou & Gailliard 1895","relationId":"RELA000000234331","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"-1897, dl.1, p.13-19; ","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000024","order":1},{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000002073","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000002073","displayName":"Deschamps 1957","relationId":"RELA000000234333","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":", nrs.1-2, p. 230; ","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000024","order":3},{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000000049","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000000049","displayName":"Deschamps 1972","relationId":"RELA000000234334","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":", nr.50b; ","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000024","order":4},{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000000299","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000000299","displayName":"Hap 1975","relationId":"RELA000000234339","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":", p.115-116; ","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000024","order":9},{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000000935","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000000935","displayName":"Hindman 1977","relationId":"RELA000000234340","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":", p.136; Kroniek der handschriftenkunde 1978, nr.1816; Kroniek der handschriftenkunde 1979, nr.1959.","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000024","order":10},{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000000159","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000000159","displayName":"Priebsch 1896","relationId":"RELA000000234332","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"-1901, dl.2, nr.153; ","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000024","order":2},{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000004905","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000004905","displayName":"Stooker & Verbeij 1997","relationId":"RELA000000234337","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":", nr.577-578, 1330-1331. ","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000024","order":7},{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000003566","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000003566","displayName":"Watson 1979","relationId":"RELA000000234335","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":", nr.126; ","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000024","order":5}],"text_has_norm_title":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000003315","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000003315","displayName":"Bijbelvertaling van 1360","relationId":"RELA000000234342","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0}],"text_has_language":[{"type":"ebnmtaal","id":"TAAL000000000001","path":"domain/ebnmtalen/TAAL000000000001","displayName":"Nederlands","relationId":"RELA000000415729","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtaal","relationTypeId":"RELT000000000023","order":0}],"tekstIsPartOfTekstdragerWithRegiocode":[{"type":"ebnmregiocode","id":"LOCA000000000061","path":"domain/ebnmregiocodes/LOCA000000000061","displayName":"'Limburg' (o.g.v. taal)","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmregiocode","relationTypeId":"RELT000000000033","order":0},{"type":"ebnmregiocode","id":"LOCA000000000064","path":"domain/ebnmregiocodes/LOCA000000000064","displayName":"Prinsbisdom Luik","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmregiocode","relationTypeId":"RELT000000000033","order":0}],"text_has_regiocode":[{"type":"ebnmregiocode","id":"LOCA000000000061","path":"domain/ebnmregiocodes/LOCA000000000061","displayName":"'Limburg' (o.g.v. taal)","relationId":"RELA000000234328","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmregiocode","relationTypeId":"RELT000000000031","order":1},{"type":"ebnmregiocode","id":"LOCA000000000064","path":"domain/ebnmregiocodes/LOCA000000000064","displayName":"Prinsbisdom Luik","relationId":"RELA000000234327","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmregiocode","relationTypeId":"RELT000000000031","order":0}],"tekstIsPartOfTekstdragerWithLocalisering":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000005310","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000005310","displayName":"Zepperen, Begaarden S. Hieronymus /Sint-Hieronymuskamp","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_institute","relationTypeId":"RELT000000000034","order":0}],"text_has_author":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000003316","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000003316","displayName":"bijbelvertaler van 1360","relationId":"RELA000000234341","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_person","relationTypeId":"RELT000000000026","order":0}]},"annotatie_inhoud":["Bijbelvertaling van 1360; 2 dln.; Mnl."],"@label":"Bijbelvertaling van 1360; 2 dln.; Mnl.","@paginas":"","@variationRefs":[{"type":"tekst","id":"TEXT000000002710"},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000002710"}]}