{"@type":"ebnmtekst","type":null,"value":"Mnl. vertaling van Gallus van Königsaal: Malogranatum","overige_hs_aanduiding":["BRUSSEL, KB : Cat. III 2136"],"ppn":"097324019","soort":"Hax","annotatie_colofon":["f.284v: \"Hier ynt dat yerste boeck. gheheeten malogranatum. dat volscreven wert op sinte nychasius dach. Int jaer ons heeren m cccc. ende lxxxv. van suster katherinen van molenbeke. als si out was xliiii jaer. dit heeft sij om die minne gods ghedaen ende tot ghemeynder stichtinghen. waer af ons heere haer loen wil sijn inder ewicheit Amen\""],"annotatie_datering":null,"annotatie_incipit":null,"annotatie_materiaal":["Perkament en papier; 284 ff.; 202 x 140 mm.; 1 kol."],"annotatie_overig":null,"annotatie_rel__gr_kl":null,"annotatie_schrift":["Littera textualis."],"bewaarplaats_en_signatuur":"BRUSSEL, KB : 15156","boodschap_alg":null,"datering":"1485","datering_omschr":null,"landcode":null,"layout_code":["1/"],"signalementcode":null,"sleutelw_incipit":null,"titel":null,"titel_hs_inc_form":null,"links":null,"codeId":null,"_id":"TEXT000000002442","^rev":1,"^created":{"timeStamp":1424335062298,"userId":"importer","vreId":"ebnm"},"^modified":{"timeStamp":1424335062298,"userId":"importer","vreId":"ebnm"},"^pid":"http://hdl.handle.net/11240/5a19a6a2-6513-4755-98f3-bba65d4a3b62","^deleted":false,"@relationCount":10,"@properties":{},"@relations":{"text_part_of":[{"type":"ebnmtekstdrager","id":"TDRA000000003894","path":"domain/ebnmtekstdragers/TDRA000000003894","displayName":"BRUSSEL, KB : 15156","relationId":"RELA000000232940","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekstdrager","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0}],"text_has_lokalisering":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000004790","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000004790","displayName":"Brussel, Regularissen S. Maria /Notre-Dame ter Rosen geplant in Jericho","relationId":"RELA000000232945","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_institute","relationTypeId":"RELT000000000028","order":0}],"text_has_doc":[{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000004905","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000004905","displayName":"Stooker & Verbeij 1997","relationId":"RELA000000232943","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":", nr.228.","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000024","order":2},{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000000096","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000000096","displayName":"Van den Gheyn 1903 (Catalogue)","relationId":"RELA000000232941","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":", nr.2136; BNM (Lijst Deschamps); BNM (Inventaris Deschamps, 1966); ","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000024","order":0},{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000004243","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000004243","displayName":"Wittek & Glorieux-De Gand 1987","relationId":"RELA000000232942","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":", nr.616; ","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000024","order":1}],"text_has_norm_title":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000005076","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000005076","displayName":"Mnl. vertaling van Gallus van Königssaal: Malogranatum","relationId":"RELA000000232944","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0}],"text_has_language":[{"type":"ebnmtaal","id":"TAAL000000000001","path":"domain/ebnmtalen/TAAL000000000001","displayName":"Nederlands","relationId":"RELA000000415469","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtaal","relationTypeId":"RELT000000000023","order":0}],"tekstIsPartOfTekstdragerWithRegiocode":[{"type":"ebnmregiocode","id":"LOCA000000000059","path":"domain/ebnmregiocodes/LOCA000000000059","displayName":"Westelijk Brabant","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmregiocode","relationTypeId":"RELT000000000033","order":0}],"text_has_regiocode":[{"type":"ebnmregiocode","id":"LOCA000000000059","path":"domain/ebnmregiocodes/LOCA000000000059","displayName":"Westelijk Brabant","relationId":"RELA000000232939","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmregiocode","relationTypeId":"RELT000000000031","order":0}],"tekstIsPartOfTekstdragerWithLocalisering":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000004790","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000004790","displayName":"Brussel, Regularissen S. Maria /Notre-Dame ter Rosen geplant in Jericho","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_institute","relationTypeId":"RELT000000000034","order":0}]},"annotatie_inhoud":["Mnl. vertaling van Gallus van Königsaal: Malogranatum"],"@label":"Mnl. vertaling van Gallus van Königsaal: Malogranatum","@paginas":"","@variationRefs":[{"type":"tekst","id":"TEXT000000002442"},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000002442"}]}