{"@type":"ebnmtekst","type":null,"value":"Mnl. vertaling van Henricus Suso: Horologium aeternae sapientiae I,1-II,8, zonder proloog; tot I,4 Zuidnederl. vertaling, dan Noordnederlandse redactie","overige_hs_aanduiding":["Olim KONING (Amsterdam) : Cat. 1828, nr. 28","Olim NIEUWENHUYZEN : Cat. 1861, nr. 48","Olim VAN SWINDEN : Cat. 1866, nr. 133","AMSTERDAM, UB : Cat. 568"],"ppn":"095875220","soort":"Hax","annotatie_colofon":["f.207r: \"Dit boec is ghescreven int jaer ons heren M cccc ende lxxiii gheeynt daghes na sinte paulus apostel bekeringhe\""],"annotatie_datering":null,"annotatie_incipit":null,"annotatie_materiaal":["Papier; 207 ff.; 206 x 140 (152 x 97) mm.; 2 kol., 29 à 32 rr."],"annotatie_overig":["Beschrijving aangepast naar MMDC."],"annotatie_rel__gr_kl":null,"annotatie_schrift":["Littera hybrida."],"bewaarplaats_en_signatuur":"AMSTERDAM, UB : I G 49","boodschap_alg":null,"datering":"1473","datering_omschr":null,"landcode":null,"layout_code":["2/29/32"],"signalementcode":null,"sleutelw_incipit":null,"titel":null,"titel_hs_inc_form":null,"links":null,"codeId":null,"_id":"TEXT000000001534","^rev":1,"^created":{"timeStamp":1424335062298,"userId":"importer","vreId":"ebnm"},"^modified":{"timeStamp":1424335062298,"userId":"importer","vreId":"ebnm"},"^pid":"http://hdl.handle.net/11240/eeaf2af7-b974-456f-8733-0216cf385ac9","^deleted":false,"@relationCount":17,"@properties":{},"@relations":{"text_part_of":[{"type":"ebnmtekstdrager","id":"TDRA000000002280","path":"domain/ebnmtekstdragers/TDRA000000002280","displayName":"AMSTERDAM, UB : I G 49","relationId":"RELA000000227039","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekstdrager","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0}],"text_has_lokalisering":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000011463","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000011463","displayName":"Nederlanden","relationId":"RELA000000227051","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000028","order":0}],"text_has_doc":[{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000000199","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000000199","displayName":"Axters 1970","relationId":"RELA000000227043","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":", p.203; ","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000024","order":3},{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000003083","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000003083","displayName":"Cat. Den Hengst (Amsterdam 22-9-1828)","relationId":"RELA000000227046","accepted":true,"rev":1,"preText":"zie verder: ","postText":", p.105, nr.28; ","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000024","order":6},{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000004055","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000004055","displayName":"Cat. Muller (Amsterdam 1866)","relationId":"RELA000000227049","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":", nr.133.","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000024","order":9},{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000003380","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000003380","displayName":"Cat. Muller (Amsterdam 27/?-01-1860)","relationId":"RELA000000227047","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":", p.24, nr.157; ","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000024","order":7},{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000005384","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000005384","displayName":"Cat. Muller (Amsterdam 28-10-1861)","relationId":"RELA000000227048","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":", nr.48; ","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000024","order":8},{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000000049","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000000049","displayName":"Deschamps 1972","relationId":"RELA000000227042","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":", p.222; ","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000024","order":2},{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000000014","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000000014","displayName":"Gumbert 1988","relationId":"RELA000000227044","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":", nr.311. ","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000024","order":4},{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000004213","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000004213","displayName":"Hoffmann 1994","relationId":"RELA000000227045","accepted":true,"rev":1,"preText":"Vgl. ","postText":", p.211","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000024","order":5},{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000000133","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000000133","displayName":"Mendes da Costa 1902","relationId":"RELA000000227040","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":", nr.568; ","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000024","order":0},{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000001268","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000001268","displayName":"Van de Wijnpersse 1926","relationId":"RELA000000227041","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":", p.30-31; ","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000024","order":1}],"text_has_norm_title":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000004031","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000004031","displayName":"Mnl. vertaling van Henricus Suso: Horologium aeternae sapientiae","relationId":"RELA000000227050","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0}],"text_has_language":[{"type":"ebnmtaal","id":"TAAL000000000001","path":"domain/ebnmtalen/TAAL000000000001","displayName":"Nederlands","relationId":"RELA000000414516","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtaal","relationTypeId":"RELT000000000023","order":0}],"tekstIsPartOfTekstdragerWithRegiocode":[{"type":"ebnmregiocode","id":"LOCA000000000014","path":"domain/ebnmregiocodes/LOCA000000000014","displayName":"Nederlanden","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmregiocode","relationTypeId":"RELT000000000033","order":0}],"text_has_regiocode":[{"type":"ebnmregiocode","id":"LOCA000000000014","path":"domain/ebnmregiocodes/LOCA000000000014","displayName":"Nederlanden","relationId":"RELA000000227038","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmregiocode","relationTypeId":"RELT000000000031","order":0}],"tekstIsPartOfTekstdragerWithLocalisering":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000011463","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000011463","displayName":"Nederlanden","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000034","order":0}]},"annotatie_inhoud":["Mnl. vertaling van Henricus Suso: Horologium aeternae sapientiae I,1-II,8, zonder proloog; tot I,4 Zuidnederl. vertaling, dan Noordnederlandse redactie"],"@label":"Mnl. vertaling van Henricus Suso: Horologium aeternae sapientiae I,1-II,8, zonder proloog; tot I,4 Zuidnederl. vertaling, dan Noordnederlandse redactie","@paginas":"","@variationRefs":[{"type":"tekst","id":"TEXT000000001534"},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000001534"}]}