{"@type":"ebnmtekst","type":null,"value":"Noordnederlandse vertaling van Cassianus: Collationes patrum, gedeeltelijk (collaties 1-12)","overige_hs_aanduiding":["UTRECHT, UB : 5 E 17","UTRECHT, UB : Olim Eccl. 426","Olim MAASTRICHT : 402"],"ppn":"095151958","soort":"Hax","annotatie_colofon":["f.189v - kopiiste: \"Gheeynt int Jaer ons heren M cccc ende xcvii op sancte marien van egypten avont. Dit boeck hoert toe den beslotenen regularissen bynnen maeseyck. Bidt voer die scryverse om gods wille\""],"annotatie_datering":null,"annotatie_incipit":null,"annotatie_materiaal":["Papier; 189 ff.; 211 x 145 (ca. 145 x 85-100) mm.; 1 kol., 27 à 28 rr."],"annotatie_overig":null,"annotatie_rel__gr_kl":null,"annotatie_schrift":["Littera hybrida."],"bewaarplaats_en_signatuur":"UTRECHT, UB : Cat. 1015","boodschap_alg":null,"datering":"1497","datering_omschr":null,"landcode":null,"layout_code":["1/27/28"],"signalementcode":null,"sleutelw_incipit":null,"titel":null,"titel_hs_inc_form":null,"links":null,"codeId":null,"_id":"TEXT000000000863","^rev":1,"^created":{"timeStamp":1424335062298,"userId":"importer","vreId":"ebnm"},"^modified":{"timeStamp":1424335062298,"userId":"importer","vreId":"ebnm"},"^pid":"http://hdl.handle.net/11240/6abe84af-2bfa-4989-841b-f2a120f8c023","^deleted":false,"@relationCount":14,"@properties":{},"@relations":{"text_part_of":[{"type":"ebnmtekstdrager","id":"TDRA000000001140","path":"domain/ebnmtekstdragers/TDRA000000001140","displayName":"UTRECHT, UB : Cat. 1015","relationId":"RELA000000222876","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekstdrager","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0}],"text_has_lokalisering":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000003263","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000003263","displayName":"Maaseik, Regularissen S. Agnes","relationId":"RELA000000222885","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_institute","relationTypeId":"RELT000000000028","order":0}],"text_has_doc":[{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000000203","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000000203","displayName":"Deschamps 1954","relationId":"RELA000000222882","accepted":true,"rev":1,"preText":"Vgl. ","postText":", nr.40; ","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000024","order":5},{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000000191","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000000191","displayName":"Deschamps 1967 (Maaseik)","relationId":"RELA000000222883","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":", p.183; ","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000024","order":6},{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000000883","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000000883","displayName":"Deschamps 1970 (bibliotheken)","relationId":"RELA000000222878","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":", p.229; ","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000024","order":1},{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000000049","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000000049","displayName":"Deschamps 1972","relationId":"RELA000000222879","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":", p.212; ","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000024","order":2},{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000000014","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000000014","displayName":"Gumbert 1988","relationId":"RELA000000222880","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":", nr.720; ","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000024","order":3},{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000004905","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000004905","displayName":"Stooker & Verbeij 1997","relationId":"RELA000000222881","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":", nr.859. ","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000024","order":4},{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000000114","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000000114","displayName":"Tiele & Hulshof 1887-1909","relationId":"RELA000000222877","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":", nr.1015; ","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000024","order":0}],"text_has_norm_title":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000004014","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000004014","displayName":"Noordnederlandse vertaling van Johannes Cassianus: Collationes patrum","relationId":"RELA000000222884","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0}],"text_has_language":[{"type":"ebnmtaal","id":"TAAL000000000001","path":"domain/ebnmtalen/TAAL000000000001","displayName":"Nederlands","relationId":"RELA000000413762","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtaal","relationTypeId":"RELT000000000023","order":0}],"tekstIsPartOfTekstdragerWithRegiocode":[{"type":"ebnmregiocode","id":"LOCA000000000065","path":"domain/ebnmregiocodes/LOCA000000000065","displayName":"Maasland: Luik-Tongeren-Maastricht","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmregiocode","relationTypeId":"RELT000000000033","order":0}],"text_has_regiocode":[{"type":"ebnmregiocode","id":"LOCA000000000065","path":"domain/ebnmregiocodes/LOCA000000000065","displayName":"Maasland: Luik-Tongeren-Maastricht","relationId":"RELA000000222875","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmregiocode","relationTypeId":"RELT000000000031","order":0}],"tekstIsPartOfTekstdragerWithLocalisering":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000003263","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000003263","displayName":"Maaseik, Regularissen S. Agnes","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_institute","relationTypeId":"RELT000000000034","order":0}]},"annotatie_inhoud":["Noordnederlandse vertaling van Cassianus: Collationes patrum, gedeeltelijk (collaties 1-12)"],"@label":"Noordnederlandse vertaling van Cassianus: Collationes patrum, gedeeltelijk (collaties 1-12)","@paginas":"","@variationRefs":[{"type":"tekst","id":"TEXT000000000863"},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000000863"}]}