{"@type":"ebnmtekst","type":null,"value":"Vier evangeliën, vertaling Johan Scutken; Mnl.","overige_hs_aanduiding":["LEIDEN, UB : Olim LTK 73","Olim HERINGA (Utrecht) : Cat. 1841, nr.3"],"ppn":"095110526","soort":"Hax","annotatie_colofon":["f.134r: \"Bidt om gods willen voer den ghenen die dit boec ghescreven heeft een Ave maria mit devocien dat hi ymmer een salich mensch moet worden. Ghescreven tot purmer bi handen Cop wit moens zoen Int Jaer ons heren xiiii[c] [volgt op rasuur: \"lxiii\"] ende wort gheeyndet op sinte matheus avont\""],"annotatie_datering":["\"lxxvi\" of \"lxxiii\" gewijzigd in \"lxiii\""],"annotatie_incipit":null,"annotatie_materiaal":["Papier; 135 ff.; 195 x ca. 135 (154 x ca. 111) mm.; 2 kol., 31 en 32 rr."],"annotatie_overig":null,"annotatie_rel__gr_kl":null,"annotatie_schrift":["Eén hand, littera hybrida; 19e-eeuwse band."],"bewaarplaats_en_signatuur":"LEIDEN, UB : LTK 247","boodschap_alg":null,"datering":"1463","datering_omschr":"1463 (?)","landcode":null,"layout_code":["2/31/32"],"signalementcode":null,"sleutelw_incipit":null,"titel":null,"titel_hs_inc_form":null,"links":null,"codeId":null,"_id":"TEXT000000000634","^rev":1,"^created":{"timeStamp":1424335062298,"userId":"importer","vreId":"ebnm"},"^modified":{"timeStamp":1424335062298,"userId":"importer","vreId":"ebnm"},"^pid":"http://hdl.handle.net/11240/5d9e4607-e223-4a92-899b-630ab4869139","^deleted":false,"@relationCount":13,"@properties":{},"@relations":{"text_part_of":[{"type":"ebnmtekstdrager","id":"TDRA000000000883","path":"domain/ebnmtekstdragers/TDRA000000000883","displayName":"LEIDEN, UB : LTK 247","relationId":"RELA000000221508","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekstdrager","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0}],"text_has_lokalisering":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000011956","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000011956","displayName":"Purmerend","relationId":"RELA000000221516","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000028","order":0}],"text_has_doc":[{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000000083","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000000083","displayName":"Biemans 1984 (bijbelhandschriften)","relationId":"RELA000000221510","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":", nr.148; ","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000024","order":1},{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000000049","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000000049","displayName":"Deschamps 1972","relationId":"RELA000000221512","accepted":true,"rev":1,"preText":"Vgl. ","postText":", p.160; ","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000024","order":3},{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000000887","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000000887","displayName":"Deschamps 1975 (Scutkens)","relationId":"RELA000000221513","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":", p.163.","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000024","order":4},{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000000014","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000000014","displayName":"Gumbert 1988","relationId":"RELA000000221511","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":", nr.558. ","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000024","order":2},{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000000050","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000000050","displayName":"Lieftinck 1948 (Codicum)","relationId":"RELA000000221509","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"; ","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000024","order":0}],"text_has_norm_title":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000003327","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000003327","displayName":"Noordnederlandse vertaling van Nieuwe Testament en oud-testamentische perikopen","relationId":"RELA000000221515","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0}],"text_has_language":[{"type":"ebnmtaal","id":"TAAL000000000001","path":"domain/ebnmtalen/TAAL000000000001","displayName":"Nederlands","relationId":"RELA000000413532","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtaal","relationTypeId":"RELT000000000023","order":0}],"tekstIsPartOfTekstdragerWithRegiocode":[{"type":"ebnmregiocode","id":"LOCA000000000020","path":"domain/ebnmregiocodes/LOCA000000000020","displayName":"Noord-Holland","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmregiocode","relationTypeId":"RELT000000000033","order":0}],"text_has_regiocode":[{"type":"ebnmregiocode","id":"LOCA000000000020","path":"domain/ebnmregiocodes/LOCA000000000020","displayName":"Noord-Holland","relationId":"RELA000000221507","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmregiocode","relationTypeId":"RELT000000000031","order":0}],"tekstIsPartOfTekstdragerWithLocalisering":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000011956","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000011956","displayName":"Purmerend","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000034","order":0}],"text_has_author":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000003326","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000003326","displayName":"Johannes Scutken","relationId":"RELA000000221514","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_person","relationTypeId":"RELT000000000026","order":0}]},"annotatie_inhoud":["Vier evangeliën, vertaling Johan Scutken; Mnl."],"@label":"Vier evangeliën, vertaling Johan Scutken; Mnl.","@paginas":"","@variationRefs":[{"type":"tekst","id":"TEXT000000000634"},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000000634"}]}