{"@type":"ebnmtekstdrager","value":"CHICAGO, NL : 61","overige_hs_aanduiding":["CHICAGO, NL : 23839"],"ppn":"183897994","soort":"HANDSCHRIFT","annotatie_rel__gr_kl":null,"auteur":null,"datering":"1471","datering_omschr":"na 1470","onderwerp":null,"titel_hs_inc_form":null,"links":null,"codeId":null,"layout_code":["1/21"],"landCode":null,"lokalisering":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000009494","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000009494","displayName":"Enkhuizen","relationId":"RELA000000170916","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":" (o.g.v. kalender: S. Gummar in rood)","refType":"ebnmlexicon_institute","relationTypeId":"RELT000000000012","order":0}],"_id":"TDRA000000011794","^rev":1,"^created":{"timeStamp":1424335062298,"userId":"importer","vreId":"ebnm"},"^modified":{"timeStamp":1424335062298,"userId":"importer","vreId":"ebnm"},"^pid":"http://hdl.handle.net/11240/8f7b31b6-4edd-40fe-8fe3-b07fd026dfe0","^deleted":false,"@relationCount":59,"@properties":{},"@relations":{"tekstdragerHasTextInCategory":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000005555","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000005555","displayName":"Mnl. vertalingen van bijbelteksten","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000020","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000005407","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000005407","displayName":"aflaten","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000020","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000003897","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000003897","displayName":"exempelen","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000020","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000003356","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000003356","displayName":"gebeden","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000020","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000004960","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000004960","displayName":"kalenders voor bisdom Utrecht","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000020","order":0}],"tekstdragerHasTextWithTrefwoord":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000020677","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000020677","displayName":"10.000 martyres, 22 jun","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000021","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000013028","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000013028","displayName":"Bijbel-NT, Joh. 1,1-14","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000021","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000004148","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000004148","displayName":"Onze Vader","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000021","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000021626","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000021626","displayName":"S. Andreas","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000021","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000020916","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000020916","displayName":"S. Apollonia, vg/m. 9 feb","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000021","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000011110","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000011110","displayName":"S. Barbara","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000021","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000012958","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000012958","displayName":"S. Catharina","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000021","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000018902","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000018902","displayName":"S. Erasmus","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000021","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000010010","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000010010","displayName":"S. Maria, 15 aug","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000021","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000018043","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000018043","displayName":"S. Petrus","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000021","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000005407","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000005407","displayName":"aflaten","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000021","order":0}],"textdrager_has_sign_code":[{"type":"ebnmsignalementcode","id":"SIGC000000000082","path":"domain/ebnmsignalementcodes/SIGC000000000082","displayName":"Band: middeleeuws; met stempeling","relationId":"RELA000000170907","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmsignalementcode","relationTypeId":"RELT000000000003","order":6},{"type":"ebnmsignalementcode","id":"SIGC000000000049","path":"domain/ebnmsignalementcodes/SIGC000000000049","displayName":"Decoratie: aanwezig, ongespecificeerd","relationId":"RELA000000170905","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmsignalementcode","relationTypeId":"RELT000000000003","order":4},{"type":"ebnmsignalementcode","id":"SIGC000000000066","path":"domain/ebnmsignalementcodes/SIGC000000000066","displayName":"Illustratie: miniatuur/miniaturen","relationId":"RELA000000170906","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmsignalementcode","relationTypeId":"RELT000000000003","order":5},{"type":"ebnmsignalementcode","id":"SIGC000000000007","path":"domain/ebnmsignalementcodes/SIGC000000000007","displayName":"Materiaal: perkament, vellum","relationId":"RELA000000170901","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmsignalementcode","relationTypeId":"RELT000000000003","order":0},{"type":"ebnmsignalementcode","id":"SIGC000000000103","path":"domain/ebnmsignalementcodes/SIGC000000000103","displayName":"Omvang: 164 folia","relationId":"RELA000000170902","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmsignalementcode","relationTypeId":"RELT000000000003","order":1},{"type":"ebnmsignalementcode","id":"SIGC000000000043","path":"domain/ebnmsignalementcodes/SIGC000000000043","displayName":"Rubricatie: aanwezig","relationId":"RELA000000170904","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmsignalementcode","relationTypeId":"RELT000000000003","order":3},{"type":"ebnmsignalementcode","id":"SIGC000000000033","path":"domain/ebnmsignalementcodes/SIGC000000000033","displayName":"Schrift: (littera gothica) hybrida","relationId":"RELA000000170903","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmsignalementcode","relationTypeId":"RELT000000000003","order":2}],"textdrager_has_lokalisering":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000009494","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000009494","displayName":"Enkhuizen","relationId":"RELA000000170916","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":" (o.g.v. kalender: S. Gummar in rood)","refType":"ebnmlexicon_institute","relationTypeId":"RELT000000000012","order":0}],"textdrager_has_categorie":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000004880","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000004880","displayName":"getijden- en gebedenboek","relationId":"RELA000000170915","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000007","order":0}],"textdrager_has_owner":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000003689","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000003689","displayName":"Chicago, Newberry Library","relationId":"RELA000000170914","accepted":true,"rev":1,"preText":"sinds 1890: ","postText":null,"refType":"ebnmlexicon_institute","relationTypeId":"RELT000000000005","order":1},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000017897","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000017897","displayName":"tot 1890 Probasco, Henry","relationId":"RELA000000170913","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":" (nr.19)","refType":"ebnmlexicon_person","relationTypeId":"RELT000000000005","order":0}],"tekstdragerHasTextWithNormTitle":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000004530","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000004530","displayName":"Gebeden tot de lijdenswerktuigen van Christus op naam van Gregorius","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000007667","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000007667","displayName":"Ic bidde di hilighe enghel Godes die ic bevolen ben te bewaren","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000007605","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000007605","displayName":"Mnl. vertaling van Ave Regina celorum, in proza","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000008050","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000008050","displayName":"Mnl. vertaling van Ave verum corpus","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000007604","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000007604","displayName":"Mnl. vertaling van O nuda humanitas","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000004032","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000004032","displayName":"Mnl. vertaling van gebed voor de eucharistie uit Henricus Suso: Horologium aeternae sapientiae","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000004788","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000004788","displayName":"Mnl. vertaling van het gebed Ave Maria, ancilla sanctae Trinitatis","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000007741","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000007741","displayName":"Mnl. vertalingen van de Latijnse hymne Salve sancta facies, proza","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000004642","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000004642","displayName":"Mnl. vertalingen van gebed Gratias tibi ago, Domine sancte","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000004658","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000004658","displayName":"Mnl. vertalingen van het gebed Anima Christi","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000005199","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000005199","displayName":"Mnl. vertalingen van het gebed Dominus non sum dignus","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0}],"textdrager_has_regiocode":[{"type":"ebnmregiocode","id":"LOCA000000000019","path":"domain/ebnmregiocodes/LOCA000000000019","displayName":"Holland","relationId":"RELA000000170908","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmregiocode","relationTypeId":"RELT000000000004","order":0},{"type":"ebnmregiocode","id":"LOCA000000000022","path":"domain/ebnmregiocodes/LOCA000000000022","displayName":"West-Friesland","relationId":"RELA000000170909","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmregiocode","relationTypeId":"RELT000000000004","order":1}],"textdrager_has_doc":[{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000000155","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000000155","displayName":"De Ricci & Wilson 1935-1940","relationId":"RELA000000170911","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":", p.526.","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000015","order":1},{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000005543","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000005543","displayName":"Saenger 1989","relationId":"RELA000000170910","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"; ","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000015","order":0}],"contains_text":[{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000029225","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000029225","displayName":"... Sixtus die vierde paeus heeft ghegheven alle die in penitencien staen die dit na ghescreven ghebet leset mit devocien die verdient alle reise XI M jaer aflaets","relationId":"RELA000000340133","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.153v-154","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000029174","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000029174","displayName":"... alsmen dat heilighe sacrament ontfanghen hebben les dan dit ghebet","relationId":"RELA000000339965","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.150-150v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000029167","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000029167","displayName":"... alsmen ten heilighe sacramente willen gaen les dit ghebet","relationId":"RELA000000339941","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.148v-149v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000029227","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000029227","displayName":"... die dese VII ghebedekijn mit seven pater noster ende ave Maria leest al knielende voir die wapenen ons heren die verdient XLVI M jaer ende XL daghen aflaets","relationId":"RELA000000340144","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.154r-154v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000029228","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000029228","displayName":"... een ghebet dat ghemaket is in die eren ons heren aenschijn","relationId":"RELA000000340147","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.154v-156","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000029220","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000029220","displayName":"... een goet leringhe vander lijdsaemheit","relationId":"RELA000000340117","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.151-152","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000029229","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000029229","displayName":"... goet ende devoet ghebet toe onse lieve vrouwe Maria ende moder","relationId":"RELA000000340152","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.156-156v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000029221","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000029221","displayName":"... sinte Jans ewangeli","relationId":"RELA000000340120","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.152-153","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000029182","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000029182","displayName":"... so wie dit ghebet leest alsmen dat heilighe sacrament opboert die verdient CCC daghen aflaets","relationId":"RELA000000340005","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.150v-151","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000029238","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000029238","displayName":"Alsmen over een kerckhof gaeste les dit ghebet","relationId":"RELA000000340191","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.162-162v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000029231","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000029231","displayName":"Een ghebet tot Maria","relationId":"RELA000000340159","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.156v-158","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000029237","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000029237","displayName":"Gebed, verwant aan Mnl. vertaling van O Nuda humanitas","relationId":"RELA000000340186","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.156v-158","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000029236","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000029236","displayName":"Gebeden tot S. Petrus, S. Andreas, S. Erasmus, 10.000 martyres, S. Barbara, S. Apollonia en S. Catharina","relationId":"RELA000000340176","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.158-162","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000029684","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000029684","displayName":"Kalender voor het bisdom Utrecht","relationId":"RELA000000342200","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.002r-010v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000029172","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000029172","displayName":"Mnl. vertaling van het gebed Dominus non sum dignus","relationId":"RELA000000339960","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.149v-150","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000029222","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000029222","displayName":"Tot dinen enghel een ghebet","relationId":"RELA000000340124","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.153-153v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000029219","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000029219","displayName":"Tot onse here","relationId":"RELA000000340114","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.150v-151","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0}]},"annotatie_colofon":null,"annotatie_datering":["f.153v-154r: tekst toegeschreven aan Sixtus IV, gekozen tot paus in 1471"],"annotatie_incipit":null,"annotatie_inhoud":["Geert Grote: Getijden. Etc.; Mnl."],"annotatie_materiaal":["Perkament; 164 ff.; 165 x 121 (95 x 71) mm.; 1 kol., 21 rr."],"annotatie_overig":["Hs. is in tekstkeuze, formaat en uitvoering sterk verwant aan BRUSSEL, KB : 12081."],"annotatie_schrift":["Littera hybrida; leren band met stempeling uit ca. 1500."],"bewaarplaats_en_signatuur":"CHICAGO, NL : 61","boodschap_alg":null,"sleutelw_incipit":null,"@label":"CHICAGO, NL : 61","@variationRefs":[{"type":"tekstdrager","id":"TDRA000000011794"},{"type":"ebnmtekstdrager","id":"TDRA000000011794"}]}