{"@type":"ebnmtekstdrager","value":"PARIJS, BA : 565","overige_hs_aanduiding":null,"ppn":"140628185","soort":"HANDSCHRIFT","annotatie_rel__gr_kl":null,"auteur":null,"datering":"1400/1415","datering_omschr":"ca. 1400-1415","onderwerp":null,"titel_hs_inc_form":null,"links":null,"codeId":null,"landCode":null,"lokalisering":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000009668","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000009668","displayName":"Brugge","relationId":"RELA000000135156","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_institute","relationTypeId":"RELT000000000012","order":0}],"layout_code":null,"_id":"TDRA000000008599","^rev":1,"^created":{"timeStamp":1424335062298,"userId":"importer","vreId":"ebnm"},"^modified":{"timeStamp":1424335062298,"userId":"importer","vreId":"ebnm"},"^pid":"http://hdl.handle.net/11240/d1874dd5-7a2a-48a1-9035-dbe30467c0d9","^deleted":false,"@relationCount":132,"@properties":{},"@relations":{"tekstdragerHasTextInCategory":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000005555","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000005555","displayName":"Mnl. vertalingen van bijbelteksten","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000020","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000008538","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000008538","displayName":"antifonen","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000020","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000003762","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000003762","displayName":"berijmde gebeden","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000020","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000003985","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000003985","displayName":"berijmde tekst in strofen","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000020","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000003984","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000003984","displayName":"berijmde tekst in versparen","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000020","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000006712","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000006712","displayName":"boetpsalmen","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000020","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000004655","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000004655","displayName":"communiegebeden","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000020","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000003356","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000003356","displayName":"gebeden","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000020","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000005473","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000005473","displayName":"litanie","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000020","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000003981","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000003981","displayName":"prozatekst","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000020","order":0}],"textdrager_has_categorie":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000004880","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000004880","displayName":"getijden- en gebedenboek","relationId":"RELA000000135154","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000007","order":0}],"textdrager_has_illustrator":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000006074","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000006074","displayName":"Ushaw-groep","relationId":"RELA000000135155","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_person","relationTypeId":"RELT000000000010","order":0}],"tekstdragerHasTextWithNormTitle":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000006601","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000006601","displayName":"Ave moeder van genaden","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000005824","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000005824","displayName":"Een bedinghe van onsen here","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000007269","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000007269","displayName":"Groeten tot Maria","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000006571","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000006571","displayName":"Heden willic up staen","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000007264","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000007264","displayName":"Ic bevele mi heden desen dage Gode die almachtich es","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000006629","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000006629","displayName":"Ic groetu lam gods Jhesu Crist","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000006786","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000006786","displayName":"Mnl. vertaling van Douce dame de misericorde, berijmd","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000006604","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000006604","displayName":"Mnl. vertaling van Oratio de septem verbis Christi in cruce, berijmd","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000006237","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000006237","displayName":"Mnl. vertaling van Precor te amantissime Domine Jesu Christi propter eximiam caritatem","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000004472","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000004472","displayName":"Mnl. vertaling van Pro custodienta humilitate et cognitione humanae fragilitatis","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000005189","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000005189","displayName":"Mnl. vertalingen van Stabat Mater, berijmd","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000006299","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000006299","displayName":"Mnl. vertalingen van het gebed Obsecro te, in proza","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000006671","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000006671","displayName":"O Coninghinne ende maghet vrie Katherina alre naest Marie","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000006543","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000006543","displayName":"O Glorieuse almoghende God","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000006589","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000006589","displayName":"O Hemelsche vader god almachtich","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000005259","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000005259","displayName":"O here, huden begheer ic te ontfanghen uwen ghebenediden lichaem","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000006556","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000006556","displayName":"Van sinte Michiele den archangele","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000006774","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000006774","displayName":"Verblijt Cristoffe martelare heere","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000004783","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000004783","displayName":"Vijf groeten tot Jezus","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0}],"textdrager_has_regiocode":[{"type":"ebnmregiocode","id":"LOCA000000000052","path":"domain/ebnmregiocodes/LOCA000000000052","displayName":"West-Vlaanderen","relationId":"RELA000000135141","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmregiocode","relationTypeId":"RELT000000000004","order":0}],"textdrager_has_doc":[{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000006548","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000006548","displayName":"Cardon (e.a.) 1993","relationId":"RELA000000135142","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":", nr.13; ","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000015","order":1},{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000004541","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000004541","displayName":"Oosterman 1995 (gratie)","relationId":"RELA000000135143","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":", dl.2, p.349.","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000015","order":2}],"contains_text":[{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000025355","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000025355","displayName":"... die VII woorden","relationId":"RELA000000322381","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.068r-071r","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000025371","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000025371","displayName":"... eene goede bedinge","relationId":"RELA000000322431","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.136v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000024610","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000024610","displayName":"... eene goede bevelinghe","relationId":"RELA000000319412","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.141r-144v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000025365","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000025365","displayName":"... eene goede orisoene van Sinte jorijs","relationId":"RELA000000322409","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.123v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000025370","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000025370","displayName":"... ene antifone van onser vrauwen ende heet ave regina celorum","relationId":"RELA000000322426","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.133v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000023483","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000023483","displayName":"... ene bedinge van Maria Magdalena","relationId":"RELA000000314316","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.135r-136r","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000023858","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000023858","displayName":"... onser sueter vrauwen XV bliscepen","relationId":"RELA000000315946","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.090v-096v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000025357","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000025357","displayName":"... onser vrauwen vijf bliscepen die soe hadde vanden inghel gabriel","relationId":"RELA000000322386","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.089r-090v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000025352","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000025352","displayName":"... tpater noster","relationId":"RELA000000322370","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.051v-56v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000025349","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000025349","displayName":"Als die ewangelie es gheseit so sal elc meinsche seggen met herten dat onse heere es ghereeder te verghevene dan wi sijn te biddene.","relationId":"RELA000000322364","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.048v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000025350","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000025350","displayName":"Als die prefacie es gedaen so salmen seggen dit","relationId":"RELA000000322366","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.048v-049r","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000025351","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000025351","displayName":"Als onse here es gheheven so salmen seggen dit","relationId":"RELA000000322368","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.049r","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000023045","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000023045","displayName":"Berijmd gebed tot Maria","relationId":"RELA000000312195","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.118r-119r","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000025375","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000025375","displayName":"Confiteor; Lat. en Mnl.","relationId":"RELA000000322441","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.152r-154r","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000023165","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000023165","displayName":"Die passie ons heren","relationId":"RELA000000312807","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.076r-079r","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000023049","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000023049","displayName":"Dit es een goede bevelinge","relationId":"RELA000000312209","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.056v-057r","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000023439","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000023439","displayName":"Een ander goet bedinge van sinte Catelinen","relationId":"RELA000000314105","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.131v-133r","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000023560","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000023560","displayName":"Een goede corte bedinge","relationId":"RELA000000314643","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.127r-127v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000022991","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000022991","displayName":"Een goet ghebet van onsen here","relationId":"RELA000000311982","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.083r-083v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000022971","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000022971","displayName":"Een goet orisoen van onsen here","relationId":"RELA000000311906","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.083v-087v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000025356","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000025356","displayName":"Een sonderlinge goet ghebet ende bevelinghe","relationId":"RELA000000322384","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.079r-079v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000024609","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000024609","displayName":"Eene clerc was die woonde binnen romen de welke hadde die moeder ... doe gaf hi hem dese vijf versekine in gescriften ...","relationId":"RELA000000319409","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.067r-68r","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000023098","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000023098","displayName":"Eene goede bedinge van onsen here","relationId":"RELA000000312444","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.050v-051v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000025360","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000025360","displayName":"Ene gruetenesse van onser vrauwen","relationId":"RELA000000322394","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.100r","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000025346","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000025346","displayName":"Gebed tot Jezus aan het kruis","relationId":"RELA000000322357","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.065v-066v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000025347","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000025347","displayName":"Gebed tot Jezus; Mnl.","relationId":"RELA000000322359","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.046r-048v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000025358","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000025358","displayName":"Gebed tot Maria","relationId":"RELA000000322389","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.097v-098v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000025345","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000025345","displayName":"Gebed tot Maria; Mnl.","relationId":"RELA000000322354","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.045r-046r","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000025368","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000025368","displayName":"Gebed tot de H.Anna","relationId":"RELA000000322420","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.128r","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000025367","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000025367","displayName":"Gebed? ter ere van Jezus'mond, Maria's borsten en Maria Magdalena","relationId":"RELA000000322415","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.125v-127r","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000025359","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000025359","displayName":"Groeten tot Maria van een monnik","relationId":"RELA000000322392","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.099r-099v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000023317","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000023317","displayName":"Ic groetu lam gods Jhesu Crist (Berijmd gebed tot Jezus)","relationId":"RELA000000313508","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.080r-083r","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000025343","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000025343","displayName":"Incipiunt VII psalmos penitentiales","relationId":"RELA000000322349","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.031r-042v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000023406","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000023406","displayName":"Jhesus Kerst van hemelrike (Berijmd gebed tot Jezus)","relationId":"RELA000000313951","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.147r-148v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000025342","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000025342","displayName":"Latijnse gebeden","relationId":"RELA000000322347","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.001r-029v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000025364","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000025364","displayName":"Mnl. vertaling van Pro custodienta humilitate et cognitione humanae fragilitatis","relationId":"RELA000000322407","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.121r-123v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000025348","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000025348","displayName":"Naer agnus dei Doe secht dit","relationId":"RELA000000322361","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.049r-049v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000023130","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000023130","displayName":"O Hemelsche vader god almachtich (Pater Noster-parafrase)","relationId":"RELA000000312650","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.101r-104r","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000025362","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000025362","displayName":"Onser vrouwen vaers","relationId":"RELA000000322401","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.116r-116v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000025369","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000025369","displayName":"Salve regina in vlaemsche","relationId":"RELA000000322423","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.133r","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000025374","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000025374","displayName":"Sinte ians ewangelien in vlaemsche","relationId":"RELA000000322437","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.150r-150v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000025366","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000025366","displayName":"Van Sinte jorijs","relationId":"RELA000000322412","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.125r-125v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000025344","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000025344","displayName":"Van onsen heere","relationId":"RELA000000322352","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.044r-045r","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000022977","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000022977","displayName":"Van onsen here","relationId":"RELA000000311933","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.071r-074r","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000022767","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000022767","displayName":"Van onser vrauwen","relationId":"RELA000000311089","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.100r-101r","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000022697","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000022697","displayName":"Van onser vrauwen Stabat mater dolorosa","relationId":"RELA000000310780","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.112r-113v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000025361","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000025361","displayName":"Van onser vrauwen V wee","relationId":"RELA000000322398","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.113v-116r","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000022096","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000022096","displayName":"Van onser vrouwen","relationId":"RELA000000308565","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.104r-106v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000023430","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000023430","displayName":"Van sinte Kathelinen","relationId":"RELA000000314064","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.129r-131v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000022998","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000022998","displayName":"Van sinte Michiel","relationId":"RELA000000312004","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.139r-141r","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000025353","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000025353","displayName":"Vanden heilighen cruce","relationId":"RELA000000322375","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.057r-57v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000022072","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000022072","displayName":"Vander passien","relationId":"RELA000000308500","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.060r-064v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000023790","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000023790","displayName":"Verblijt Cristoffe martelare heere (Berijmd gebed tot de H.Christophorus)","relationId":"RELA000000315693","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.146r-146v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0}],"tekstdragerHasTextWithTrefwoord":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000007018","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000007018","displayName":"Agnus Dei","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000021","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000006053","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000006053","displayName":"Ave Maria","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000021","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000012203","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000012203","displayName":"Bijbel-NT, Joh.","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000021","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000004148","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000004148","displayName":"Onze Vader","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000021","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000011116","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000011116","displayName":"S. Anna, 26 jul","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000021","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000012958","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000012958","displayName":"S. Catharina","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000021","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000020544","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000020544","displayName":"S. Crux","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000021","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000012218","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000012218","displayName":"S. Georgius, m. 23 apr","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000021","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000014543","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000014543","displayName":"S. Johannes, ap/ev. 27 dec","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000021","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000010131","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000010131","displayName":"S. Maria magdalena, bel. 22 jul","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000021","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000010010","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000010010","displayName":"S. Maria, 15 aug","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000021","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000020914","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000020914","displayName":"S. Trinitas","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000021","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000006354","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000006354","displayName":"Salve regina","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000021","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000021811","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000021811","displayName":"confiteor","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000021","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000006435","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000006435","displayName":"droefheden van Maria","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000021","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000021794","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000021794","displayName":"groeten","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000021","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000005102","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000005102","displayName":"lijden van Jezus","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000021","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000005990","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000005990","displayName":"twaalf geloofsartikelen","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000021","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000006453","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000006453","displayName":"vreugden van S. Maria","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000021","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000006605","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000006605","displayName":"zeven kruiswoorden","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000021","order":0}],"textdrager_has_sign_code":[{"type":"ebnmsignalementcode","id":"SIGC000000000088","path":"domain/ebnmsignalementcodes/SIGC000000000088","displayName":"Band: gegevens ontbreken","relationId":"RELA000000135140","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmsignalementcode","relationTypeId":"RELT000000000003","order":6},{"type":"ebnmsignalementcode","id":"SIGC000000000054","path":"domain/ebnmsignalementcodes/SIGC000000000054","displayName":"Decoratie: gedecoreerde initialen","relationId":"RELA000000135138","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmsignalementcode","relationTypeId":"RELT000000000003","order":4},{"type":"ebnmsignalementcode","id":"SIGC000000000069","path":"domain/ebnmsignalementcodes/SIGC000000000069","displayName":"Illustratie: geschilderde miniaturen","relationId":"RELA000000135139","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmsignalementcode","relationTypeId":"RELT000000000003","order":5},{"type":"ebnmsignalementcode","id":"SIGC000000000007","path":"domain/ebnmsignalementcodes/SIGC000000000007","displayName":"Materiaal: perkament, vellum","relationId":"RELA000000135134","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmsignalementcode","relationTypeId":"RELT000000000003","order":0},{"type":"ebnmsignalementcode","id":"SIGC000000000139","path":"domain/ebnmsignalementcodes/SIGC000000000139","displayName":"Omvang: 154 folia","relationId":"RELA000000135135","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmsignalementcode","relationTypeId":"RELT000000000003","order":1},{"type":"ebnmsignalementcode","id":"SIGC000000000351","path":"domain/ebnmsignalementcodes/SIGC000000000351","displayName":"Onbekende signalementcode: d.ps","relationId":"RELA000000135137","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmsignalementcode","relationTypeId":"RELT000000000003","order":3},{"type":"ebnmsignalementcode","id":"SIGC000000000029","path":"domain/ebnmsignalementcodes/SIGC000000000029","displayName":"Schrift: (littera gothica) textualis","relationId":"RELA000000135136","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmsignalementcode","relationTypeId":"RELT000000000003","order":2}],"textdrager_has_lokalisering":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000009668","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000009668","displayName":"Brugge","relationId":"RELA000000135156","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_institute","relationTypeId":"RELT000000000012","order":0}],"textdrager_has_owner":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000008246","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000008246","displayName":"Antoine-Reńe de Voyer d'Argenson, markies van Paulmy","relationId":"RELA000000135152","accepted":true,"rev":1,"preText":"in 1877: ","postText":null,"refType":"ebnmlexicon_person","relationTypeId":"RELT000000000005","order":1},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000002825","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000002825","displayName":"Parijs, Bibliothèque de l'Arsenal","relationId":"RELA000000135153","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_institute","relationTypeId":"RELT000000000005","order":2},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000016260","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000016260","displayName":"familie Van Cronendale","relationId":"RELA000000135151","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":" (schutblad - devies: \"En laet gheen croonen dalen\")","refType":"ebnmlexicon_person","relationTypeId":"RELT000000000005","order":0}],"tekstdragerHasTextOfAuthor":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000005823","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000005823","displayName":"Otte van Orleien","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_person","relationTypeId":"RELT000000000018","order":0}],"is_textdrager_mentioned_in_doc":[{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000005092","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000005092","displayName":"Cardon 1989","relationId":"RELA000000135149","accepted":true,"rev":1,"preText":"p.221 n.16","postText":null,"refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000055","order":3},{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000004766","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000004766","displayName":"Oosterman 1993","relationId":"RELA000000135144","accepted":true,"rev":1,"preText":"p.438 n.7 en 10, 439 n.19 en 20, 440 n.24 en 28, 442 n.59, 442 n.70","postText":null,"refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000055","order":3},{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000004854","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000004854","displayName":"Oosterman 1995 (Prayer)","relationId":"RELA000000135148","accepted":true,"rev":1,"preText":"p.733","postText":null,"refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000055","order":3},{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000004836","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000004836","displayName":"Rogers 1995","relationId":"RELA000000135147","accepted":true,"rev":1,"preText":"p.226","postText":null,"refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000055","order":3},{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000004826","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000004826","displayName":"Smeyers 1989","relationId":"RELA000000135145","accepted":true,"rev":1,"preText":"p.210 n.24 en 25","postText":null,"refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000055","order":3},{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000004833","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000004833","displayName":"Vertongen 1995","relationId":"RELA000000135146","accepted":true,"rev":1,"preText":"p.258 n.37","postText":null,"refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000055","order":3}]},"annotatie_colofon":null,"annotatie_datering":["Vlaamse miniaturen voor Van Eyck 1993"],"annotatie_incipit":null,"annotatie_inhoud":["Getijden- en gebedenboek (usu Atrecht): Mariagetijden, boetpsalmen, gebeden; Lat. en Mnl."],"annotatie_materiaal":["Perkament; 154 ff.; 135 x 100 mm."],"annotatie_overig":null,"annotatie_schrift":["Littera textualis; openingsminiatuur met wapenschild met helm en wapenspreuk."],"bewaarplaats_en_signatuur":"PARIJS, BA : 565","boodschap_alg":null,"sleutelw_incipit":null,"@label":"PARIJS, BA : 565","@variationRefs":[{"type":"tekstdrager","id":"TDRA000000008599"},{"type":"ebnmtekstdrager","id":"TDRA000000008599"}]}