{"@type":"ebnmtekstdrager","value":"CAMBRIDGE, HUL : Typ. 39","overige_hs_aanduiding":null,"ppn":"113456751","soort":"HANDSCHRIFT","annotatie_rel__gr_kl":null,"auteur":null,"datering":"1530","datering_omschr":"ca. 1530","onderwerp":null,"titel_hs_inc_form":null,"links":null,"codeId":null,"layout_code":["1/17"],"landCode":null,"lokalisering":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000011463","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000011463","displayName":"Nederlanden","relationId":"RELA000000126168","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000012","order":0}],"_id":"TDRA000000007766","^rev":1,"^created":{"timeStamp":1424335062298,"userId":"importer","vreId":"ebnm"},"^modified":{"timeStamp":1424335062298,"userId":"importer","vreId":"ebnm"},"^pid":"http://hdl.handle.net/11240/408c265f-b837-440b-a31f-86f25adab05f","^deleted":false,"@relationCount":58,"@properties":{},"@relations":{"tekstdragerHasTextInCategory":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000003356","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000003356","displayName":"gebeden","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000020","order":0}],"tekstdragerHasTextWithTrefwoord":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000004148","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000004148","displayName":"Onze Vader","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000021","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000005596","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000005596","displayName":"leven van Jezus","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000021","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000003357","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000003357","displayName":"tien geboden","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000021","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000005990","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000005990","displayName":"twaalf geloofsartikelen","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000021","order":0}],"textdrager_has_sign_code":[{"type":"ebnmsignalementcode","id":"SIGC000000000084","path":"domain/ebnmsignalementcodes/SIGC000000000084","displayName":"Band: na-middeleeuws","relationId":"RELA000000126157","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmsignalementcode","relationTypeId":"RELT000000000003","order":5},{"type":"ebnmsignalementcode","id":"SIGC000000000049","path":"domain/ebnmsignalementcodes/SIGC000000000049","displayName":"Decoratie: aanwezig, ongespecificeerd","relationId":"RELA000000126155","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmsignalementcode","relationTypeId":"RELT000000000003","order":3},{"type":"ebnmsignalementcode","id":"SIGC000000000066","path":"domain/ebnmsignalementcodes/SIGC000000000066","displayName":"Illustratie: miniatuur/miniaturen","relationId":"RELA000000126156","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmsignalementcode","relationTypeId":"RELT000000000003","order":4},{"type":"ebnmsignalementcode","id":"SIGC000000000007","path":"domain/ebnmsignalementcodes/SIGC000000000007","displayName":"Materiaal: perkament, vellum","relationId":"RELA000000126152","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmsignalementcode","relationTypeId":"RELT000000000003","order":0},{"type":"ebnmsignalementcode","id":"SIGC000000000254","path":"domain/ebnmsignalementcodes/SIGC000000000254","displayName":"Omvang: 194 folia","relationId":"RELA000000126153","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmsignalementcode","relationTypeId":"RELT000000000003","order":1},{"type":"ebnmsignalementcode","id":"SIGC000000000033","path":"domain/ebnmsignalementcodes/SIGC000000000033","displayName":"Schrift: (littera gothica) hybrida","relationId":"RELA000000126154","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmsignalementcode","relationTypeId":"RELT000000000003","order":2}],"textdrager_has_lokalisering":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000011463","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000011463","displayName":"Nederlanden","relationId":"RELA000000126168","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000012","order":0}],"textdrager_has_categorie":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000004880","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000004880","displayName":"getijden- en gebedenboek","relationId":"RELA000000126167","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000007","order":0}],"textdrager_has_owner":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000002513","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000002513","displayName":"Cambridge, Harvard University, Houghton Library","relationId":"RELA000000126164","accepted":true,"rev":1,"preText":"sinds 1938: ","postText":null,"refType":"ebnmlexicon_institute","relationTypeId":"RELT000000000005","order":1},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000015736","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000015736","displayName":"Lea, Arthur H.","relationId":"RELA000000126163","accepted":true,"rev":1,"preText":"tot 1938: ","postText":" (\"from the library of Arthur H. Lea\")","refType":"ebnmlexicon_person","relationTypeId":"RELT000000000005","order":0}],"is_textdrager_mentioned_in_doc":[{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000001118","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000001118","displayName":"Boot 1979","relationId":"RELA000000126161","accepted":true,"rev":1,"preText":"p.320-338","postText":null,"refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000055","order":3}],"tekstdragerHasTextWithNormTitle":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000005263","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000005263","displayName":"De vijf pater noster van S. Franciscus","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000005100","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000005100","displayName":"Gebed van keizer Maximiliaan","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000004530","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000004530","displayName":"Gebeden tot de lijdenswerktuigen van Christus op naam van Gregorius","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000004812","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000004812","displayName":"Mnl. vertaling van Arnulf van Leuven: Salve meum salutare","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000004470","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000004470","displayName":"Mnl. vertaling van Deus, propitius esto mihi peccatori","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000005210","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000005210","displayName":"Mnl. vertaling van In praesentia corporis et sanguinis tui","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000005127","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000005127","displayName":"Mnl. vertaling van Oratio de septem verbis Christi in cruce, in proza","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000004669","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000004669","displayName":"Mnl. vertaling van Vincentius Ferrerius: Gebed tot de naam van Jezus","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000004032","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000004032","displayName":"Mnl. vertaling van gebed voor de eucharistie uit Henricus Suso: Horologium aeternae sapientiae","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000004730","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000004730","displayName":"Mnl. vertalingen van O intemerata, in proza","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000005199","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000005199","displayName":"Mnl. vertalingen van het gebed Dominus non sum dignus","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000005198","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000005198","displayName":"O here Jhesu Criste, lof si dijnre onsprekeliker minnentliker goedertierenheit","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000005259","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000005259","displayName":"O here, huden begheer ic te ontfanghen uwen ghebenediden lichaem","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000005329","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000005329","displayName":"Vijftien Pater Noster van de passie","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0}],"textdrager_has_binder":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000015737","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000015737","displayName":"Bedford, F.","relationId":"RELA000000126166","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_person","relationTypeId":"RELT000000000006","order":0}],"textdrager_has_regiocode":[{"type":"ebnmregiocode","id":"LOCA000000000014","path":"domain/ebnmregiocodes/LOCA000000000014","displayName":"Nederlanden","relationId":"RELA000000126158","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmregiocode","relationTypeId":"RELT000000000004","order":0}],"textdrager_has_doc":[{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000000154","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000000154","displayName":"Bond 1962","relationId":"RELA000000126160","accepted":true,"rev":1,"preText":"BNM (fichier lit.); Faye & ","postText":", p.254; ","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000015","order":1},{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000001118","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000001118","displayName":"Boot 1979","relationId":"RELA000000126159","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":", p.320-338","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000015","order":0}],"contains_text":[{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000021253","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000021253","displayName":"... den credo in duytsche","relationId":"RELA000000305471","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.111r-112v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000021235","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000021235","displayName":"... den pater noster in duytsche","relationId":"RELA000000305405","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.002r-002v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000021252","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000021252","displayName":"... die X gheboden ons heeren dewelcke en yeghelijck sculdich es te weten ende te onderhouden","relationId":"RELA000000305468","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.110r-111r","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000021240","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000021240","displayName":"... die XV gebeden van sinte Birgitte ...","relationId":"RELA000000305420","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.009v-017r","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000021257","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000021257","displayName":"... een devoet ghebet van onser liever vrouwen ende heet in latine O intemerata","relationId":"RELA000000305483","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.125r-127r","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000021244","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000021244","displayName":"... vijf pater nosters die Sinte Franciscus plach tot onsen heere te spreken","relationId":"RELA000000305433","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.039r-041r","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000021251","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000021251","displayName":"Als men heeft ontfangen dat helich sacrament. Ghebet","relationId":"RELA000000305465","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.098v-100r","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000021259","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000021259","displayName":"Dese ... bedinge plach dagelijcx te lesene Maximilianus die alder edelste keysere vanden Roemschen rijcke ter saliger gedachten van sunde sielen ...","relationId":"RELA000000305489","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.178r-180r","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000021254","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000021254","displayName":"Dese ... oratien salmen devotelyck spreken voer sinte Gregorius visioen dat is voer die wapen ons heeren ...","relationId":"RELA000000305474","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.112r-113r","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000021246","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000021246","displayName":"Die dit ... gebet leest voor dat heilich sacrament die verdient hondert duysent jaer aflaets ende negentich karenen","relationId":"RELA000000305446","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.095r-095v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000021255","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000021255","displayName":"Die dit ... ghebet devotelic leest verdient hondert duyst jaren aflaets ...","relationId":"RELA000000305477","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.118r-119r","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000021237","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000021237","displayName":"Die thien geboden goids","relationId":"RELA000000305411","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.002v-003v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000021239","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000021239","displayName":"Dit ... ghebet vanden sueten name Jhesus heeft gemaect ende plach daghelicx te lesen die heilige confessoor van der minrebroeder oorden Sint Bernardinus ...","relationId":"RELA000000305417","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.004v-007r","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000021248","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000021248","displayName":"Dit ghebet salmen lesen alsmen gaet ten heiligen sacramente ofte devotelijc misse hooren","relationId":"RELA000000305456","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.096r-097r","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000021250","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000021250","displayName":"Dit versken zegt driemael eer dat ghi gaet ten heiligen sacramente","relationId":"RELA000000305462","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.097v-098r","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000021256","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000021256","displayName":"Een sonderlinge devoet ghebet totten sueten naem Jhesus","relationId":"RELA000000305480","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.119v-121r","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000021243","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000021243","displayName":"Leven van Jezus in gebeden (met voor ieder gebed een miniatuur)","relationId":"RELA000000305429","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.043v-075r","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000021258","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000021258","displayName":"Mnl. vertaling van Arnulf van Leuven: Salve meum salutare","relationId":"RELA000000305486","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.166r-166v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000021241","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000021241","displayName":"Mnl. vertaling van Oratio de septem verbis Christi in cruce","relationId":"RELA000000305423","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.026r-028r","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000021249","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000021249","displayName":"Noch een gebet eermen gaet ten heiligen sacramenten","relationId":"RELA000000305459","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.097r-097v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000021238","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000021238","displayName":"Sint Augustijn heeft dese ... oratie gemaect ende van den heiligen gheest hem geopenbaert","relationId":"RELA000000305414","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.003v-004v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000021242","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000021242","displayName":"So wie dese ... gebedekens spreect met se veele pater nosters ende ave maria voer dat visioen van Sinte Gregorius ...","relationId":"RELA000000305426","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.036v-038r","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000021236","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000021236","displayName":"den credo in deus","relationId":"RELA000000305408","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.002v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0}]},"annotatie_colofon":null,"annotatie_datering":null,"annotatie_incipit":null,"annotatie_inhoud":["Getijden- en gebedenboek; Mnl."],"annotatie_materiaal":["Perkament; 194 ff.; 145 x 100 (95 x 67) mm.; 1 kol., 17 rr."],"annotatie_overig":null,"annotatie_schrift":["Verschillende handen, littera hybrida."],"bewaarplaats_en_signatuur":"CAMBRIDGE, HUL : Typ. 39","boodschap_alg":null,"sleutelw_incipit":null,"@label":"CAMBRIDGE, HUL : Typ. 39","@variationRefs":[{"type":"tekstdrager","id":"TDRA000000007766"},{"type":"ebnmtekstdrager","id":"TDRA000000007766"}]}