{"@type":"ebnmtekstdrager","value":"BRUSSEL, KB : 12079","overige_hs_aanduiding":["BRUSSEL, KB : Cat. I 789"],"ppn":"097320250","soort":"HANDSCHRIFT","annotatie_rel__gr_kl":null,"auteur":null,"datering":"15??","datering_omschr":"16e eeuw","onderwerp":null,"titel_hs_inc_form":null,"links":null,"codeId":null,"landCode":null,"lokalisering":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000011612","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000011612","displayName":"Zuid-Holland","relationId":"RELA000000078155","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000012","order":0}],"layout_code":["2/"],"_id":"TDRA000000003850","^rev":1,"^created":{"timeStamp":1424335062298,"userId":"importer","vreId":"ebnm"},"^modified":{"timeStamp":1424335062298,"userId":"importer","vreId":"ebnm"},"^pid":"http://hdl.handle.net/11240/8453538e-93e9-4d05-b561-1775a6385117","^deleted":false,"@relationCount":120,"@properties":{},"@relations":{"tekstdragerHasTextInCategory":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000009197","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000009197","displayName":"Getijden van de smarten van S. Maria","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000020","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000006018","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000006018","displayName":"astrologische teksten en tabellen","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000020","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000003356","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000003356","displayName":"gebeden","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000020","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000004960","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000004960","displayName":"kalenders voor bisdom Utrecht","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000020","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000005473","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000005473","displayName":"litanie","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000020","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000003981","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000003981","displayName":"prozatekst","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000020","order":0}],"tekstdragerHasTextWithTrefwoord":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000006053","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000006053","displayName":"Ave Maria","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000021","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000004148","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000004148","displayName":"Onze Vader","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000021","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000014543","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000014543","displayName":"S. Johannes, ap/ev. 27 dec","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000021","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000010010","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000010010","displayName":"S. Maria, 15 aug","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000021","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000011211","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000011211","displayName":"S. Paulus, ap/m. 29 jun","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000021","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000022614","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000022614","displayName":"S. Rochus; bel, 16 aug","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000021","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000005407","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000005407","displayName":"aflaten","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000021","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000005406","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000005406","displayName":"aflaten van de kerken van Rome","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000021","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000006046","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000006046","displayName":"dierenriem","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000021","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000006073","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000006073","displayName":"pest","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000021","order":0}],"textdrager_has_sign_code":[{"type":"ebnmsignalementcode","id":"SIGC000000000088","path":"domain/ebnmsignalementcodes/SIGC000000000088","displayName":"Band: gegevens ontbreken","relationId":"RELA000000078133","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmsignalementcode","relationTypeId":"RELT000000000003","order":3},{"type":"ebnmsignalementcode","id":"SIGC000000000007","path":"domain/ebnmsignalementcodes/SIGC000000000007","displayName":"Materiaal: perkament, vellum","relationId":"RELA000000078130","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmsignalementcode","relationTypeId":"RELT000000000003","order":0},{"type":"ebnmsignalementcode","id":"SIGC000000000110","path":"domain/ebnmsignalementcodes/SIGC000000000110","displayName":"Omvang: 186 folia","relationId":"RELA000000078131","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmsignalementcode","relationTypeId":"RELT000000000003","order":1},{"type":"ebnmsignalementcode","id":"SIGC000000000042","path":"domain/ebnmsignalementcodes/SIGC000000000042","displayName":"Schrift: gegevens ontbreken","relationId":"RELA000000078132","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmsignalementcode","relationTypeId":"RELT000000000003","order":2}],"textdrager_has_lokalisering":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000011612","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000011612","displayName":"Zuid-Holland","relationId":"RELA000000078155","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000012","order":0}],"textdrager_has_categorie":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000009167","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000009167","displayName":"Getijdenboek van Geert Grote","relationId":"RELA000000078154","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000007","order":0}],"textdrager_has_owner":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000002498","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000002498","displayName":"Brussel, Koninklijke Bibliotheek","relationId":"RELA000000078153","accepted":true,"rev":1,"preText":"sinds 1830: ","postText":null,"refType":"ebnmlexicon_institute","relationTypeId":"RELT000000000005","order":4},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000004325","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000004325","displayName":"Dendermonde, Birgittijnen en Birgittinessen /Marientroon","relationId":"RELA000000078148","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":" (? vgl. Ampe 1962, p.34)","refType":"ebnmlexicon_institute","relationTypeId":"RELT000000000005","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000013545","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000013545","displayName":"Ghertrut van Sonnevelt Bronchorst","relationId":"RELA000000078151","accepted":true,"rev":1,"preText":"17e-eeuw?: ","postText":null,"refType":"ebnmlexicon_person","relationTypeId":"RELT000000000005","order":2},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000006424","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000006424","displayName":"Le Candèle, Charles Pierre Joseph","relationId":"RELA000000078152","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_person","relationTypeId":"RELT000000000005","order":3},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000004994","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000004994","displayName":"Rugge bij Brielle, Regulieren S. Elisabeth","relationId":"RELA000000078149","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":" (? vgl. Mulder 2011, p.19)","refType":"ebnmlexicon_institute","relationTypeId":"RELT000000000005","order":1}],"tekstdragerHasTextOfAuthor":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000003325","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000003325","displayName":"Geert Grote","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_person","relationTypeId":"RELT000000000018","order":0}],"is_textdrager_mentioned_in_doc":[{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000000038","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000000038","displayName":"Ampe 1955 (Nyervaert)","relationId":"RELA000000078140","accepted":true,"rev":1,"preText":"p.328","postText":"/ f.116v-117v","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000055","order":5},{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000003298","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000003298","displayName":"Homblé 1971","relationId":"RELA000000078146","accepted":true,"rev":1,"preText":"p.123","postText":"/ f.010","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000055","order":5},{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000001780","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000001780","displayName":"Maximilianus 1955 (vertalingen)","relationId":"RELA000000078144","accepted":true,"rev":1,"preText":"p.736","postText":"/ f.158v-160v","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000055","order":5},{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000001503","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000001503","displayName":"Maximilianus 1957 (Stabat Mater)","relationId":"RELA000000078142","accepted":true,"rev":1,"preText":"p.56 e.v.","postText":"/ f.157v-158v","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000055","order":5},{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000005011","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000005011","displayName":"Oosterman 1997 (Heiligen)","relationId":"RELA000000078147","accepted":true,"rev":1,"preText":"p.156 n.10, 160 n.18","postText":null,"refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000055","order":5},{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000003269","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000003269","displayName":"Pohl 1904a","relationId":"RELA000000078145","accepted":true,"rev":1,"preText":"p.333-339","postText":"/ f.128v-132r","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000055","order":5},{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000001554","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000001554","displayName":"Reynaert 1980-1981 (gebedenboek)","relationId":"RELA000000078143","accepted":true,"rev":1,"preText":"p.38","postText":null,"refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000055","order":5},{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000000772","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000000772","displayName":"Willeumier-Schalij 1976","relationId":"RELA000000078141","accepted":true,"rev":1,"preText":"p.58","postText":"/ f.128v-132r","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000055","order":5}],"tekstdragerHasTextWithNormTitle":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000007685","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000007685","displayName":"Communiegebed , Mnl. vertalingen van Ad te fontem  misericordiae","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000004662","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000004662","displayName":"Gebed tot Christus om genade","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000005180","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000005180","displayName":"Gebed tot alle heiligen","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000004530","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000004530","displayName":"Gebeden tot de lijdenswerktuigen van Christus op naam van Gregorius","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000007667","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000007667","displayName":"Ic bidde di hilighe enghel Godes die ic bevolen ben te bewaren","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000007605","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000007605","displayName":"Mnl. vertaling van Ave Regina celorum, in proza","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000004756","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000004756","displayName":"Mnl. vertaling van Eckbert von Schönau: Loquor ad cor tuum, o Maria","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000004882","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000004882","displayName":"Mnl. vertaling van Gregorius XI: Gebed tot de vijf wonden van Christus","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000004333","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000004333","displayName":"Mnl. vertaling van Illumina oculos meos","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000005210","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000005210","displayName":"Mnl. vertaling van In praesentia corporis et sanguinis tui","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000005127","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000005127","displayName":"Mnl. vertaling van Oratio de septem verbis Christi in cruce, in proza","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000006237","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000006237","displayName":"Mnl. vertaling van Precor te amantissime Domine Jesu Christi propter eximiam caritatem","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000006798","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000006798","displayName":"Mnl. vertaling van Sancte Herasme preciose martyr","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000005656","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000005656","displayName":"Mnl. vertaling van Thomas a Kempis: Orationes de passione domini","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000004669","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000004669","displayName":"Mnl. vertaling van Vincentius Ferrerius: Gebed tot de naam van Jezus","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000006918","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000006918","displayName":"Mnl. vertaling van de Getijden van de Eeuwige Wijsheid","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000009161","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000009161","displayName":"Mnl. vertaling van de getijden van S. Maria","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000009164","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000009164","displayName":"Mnl. vertaling van de zeven boetpsalmen","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000004476","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000004476","displayName":"Mnl. vertaling van gebed tot de drievuldigheid uit Meditationum liber unus","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000009163","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000009163","displayName":"Mnl. vertaling van getijden van de Heilige Geest","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000004788","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000004788","displayName":"Mnl. vertaling van het gebed Ave Maria, ancilla sanctae Trinitatis","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000009166","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000009166","displayName":"Mnl. vertaling van korte getijden van het H. Kruis","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000005097","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000005097","displayName":"Mnl. vertalingen van Jean de Fécamp: Summe sacerdos et vere pontifex","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000004281","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000004281","displayName":"Mnl. vertalingen van Mechtild van Hackeborn: Liber specialis gratiae","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000004730","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000004730","displayName":"Mnl. vertalingen van O intemerata, in proza","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000005189","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000005189","displayName":"Mnl. vertalingen van Stabat Mater, berijmd","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000007741","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000007741","displayName":"Mnl. vertalingen van de Latijnse hymne Salve sancta facies, proza","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000004658","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000004658","displayName":"Mnl. vertalingen van het gebed Anima Christi","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000005199","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000005199","displayName":"Mnl. vertalingen van het gebed Dominus non sum dignus","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000006299","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000006299","displayName":"Mnl. vertalingen van het gebed Obsecro te, in proza","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000007653","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000007653","displayName":"O heilige Sebastiaen groot is dijn gelove","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000005200","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000005200","displayName":"O here Jhesu Criste die alle tijt voir onse sculde gheoffert werdes","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000004585","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000004585","displayName":"Vanden sacramente des outaers","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000005329","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000005329","displayName":"Vijftien Pater Noster van de passie","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0}],"textdrager_has_regiocode":[{"type":"ebnmregiocode","id":"LOCA000000000026","path":"domain/ebnmregiocodes/LOCA000000000026","displayName":"Zuid-Holland","relationId":"RELA000000078134","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmregiocode","relationTypeId":"RELT000000000004","order":0}],"textdrager_has_doc":[{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000000201","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000000201","displayName":"Axters 1966","relationId":"RELA000000078136","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":", p.374; ","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000015","order":1},{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000000052","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000000052","displayName":"Meertens 1930-1934","relationId":"RELA000000078138","accepted":true,"rev":1,"preText":"Vgl. ","postText":", dl.6, nr.19, 37; Kroniek der handschriftenkunde 1972, nr.609; ","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000015","order":3},{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000006406","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000006406","displayName":"Mulder 2011","relationId":"RELA000000078139","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":", p.11 en 19.","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000015","order":4},{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000004905","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000004905","displayName":"Stooker & Verbeij 1997","relationId":"RELA000000078137","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":", nr.306. ","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000015","order":2},{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000000094","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000000094","displayName":"Van den Gheyn 1901 (Catalogue)","relationId":"RELA000000078135","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":", nr.789; BNM (Inventaris Deschamps, 1966); BNM (Lijst Deschamps); ","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000015","order":0}],"contains_text":[{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000008446","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000008446","displayName":"... VIII veersen ...","relationId":"RELA000000260179","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.134v-136v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000015770","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000015770","displayName":"... die XV pater noster die sinte Brigitta sijn gheopenbaert van onse here met XV ghebeden","relationId":"RELA000000286412","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.140v-148v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000025165","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000025165","displayName":"... drie ghebeden mit III pater noster ende Ave Maria daer veel oflaten toe sijn","relationId":"RELA000000321683","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.111r-112v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000011865","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000011865","displayName":"... merclike punten van den heilighen sacramente","relationId":"RELA000000273152","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.102r-103r","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000025170","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000025170","displayName":"Aflaatgebed van de kerk Sint Jan van Lateranen te Rome","relationId":"RELA000000321707","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.111r","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000010566","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000010566","displayName":"Alle die ghene die staen in die staet der gracien ende devotelic op haar knyen lesen dese tien navolghende ghebeden voer die wapenen ons heren mit berou van haren sonden die verdienen van veel pausen veel aflaten ...","relationId":"RELA000000267953","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.108v-111r","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000009667","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000009667","displayName":"Astrologische figuur, de invloed der tekenen van de dierenriem op de menselijke lichaamsdelen voorstellend","relationId":"RELA000000264552","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.010v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000020048","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000020048","displayName":"Dierenriemtabel","relationId":"RELA000000301082","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.011r","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000014391","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000014391","displayName":"Dit ... ghebet hevet ghemaect Beda die eersamighe priester van die seven woerden ons heren inden cruce ...","relationId":"RELA000000282044","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.139r-140v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000013287","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000013287","displayName":"Dit ... ghebet was ghegheven sinte Bernaert vanden heilighen enghel ...","relationId":"RELA000000278211","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.149","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000030983","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000030983","displayName":"Dit cleynen ... ghebedeken is te Romen tot sint Jans te Lateranen uut ghehouwen in een steen ...","relationId":"RELA000000347805","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.111r","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000022040","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000022040","displayName":"Een ander schoen ghebet tot onser liever vrouwen Maria","relationId":"RELA000000308406","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.150-152","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000029224","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000029224","displayName":"Een ander totten selven","relationId":"RELA000000340130","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.163v-164r","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000012585","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000012585","displayName":"Een devoet ghebet tot god om verghifnisse van sonden te vercrijghen","relationId":"RELA000000275745","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.132r-133r","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000014692","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000014692","displayName":"Een devoet ghebet van onser vrouwen ghehieten Stabat mater dolorosa","relationId":"RELA000000282938","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.158va-160ra","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000013006","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000013006","displayName":"Een ghebet van onser vrouwen ende sint Jan evangelist. O intemerata","relationId":"RELA000000277268","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.153v-155r","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000038409","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000038409","displayName":"Een guet ghebet van die ewighe wysheit","relationId":"RELA000000374962","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.124r-125r","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000012618","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000012618","displayName":"Een guet ghebet vanden sueten naem Jesus","relationId":"RELA000000275860","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.136v-138r","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000016393","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000016393","displayName":"Een ynnich ghebet te offeren dat lijden ons heren tot sijnen hemelsce vader voer onse sonden","relationId":"RELA000000288588","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.128v-132r","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000014859","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000014859","displayName":"Gebed na de communie (O here Jhesu Criste die alle tijt voir onse sculde gheoffert werdes)","relationId":"RELA000000283453","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.107r","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000040585","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000040585","displayName":"Getijden der H. Maagd in de vertaling van Geert Grote","relationId":"RELA000000381971","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.020r-047v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000040587","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000040587","displayName":"Getijden van de Heilige Geest in de vertaling van Geert Grote","relationId":"RELA000000381978","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.089r-102r","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000015115","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000015115","displayName":"Item dit leest oec voer","relationId":"RELA000000284269","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.104r","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000032238","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000032238","displayName":"Item een ander ghebet tot Mariam","relationId":"RELA000000353051","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.152r-153v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000019036","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000019036","displayName":"Kalender voor bisdom Utrecht","relationId":"RELA000000297096","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.002r-010r","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000040584","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000040584","displayName":"Korte getijden van het heilig kruis in de vertaling van Geert Grote, onderbroken door oratie tot S. Maria die samen de korte getijden van S. Maria's smarten vormen","relationId":"RELA000000381966","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.013r-020r","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000014834","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000014834","displayName":"Leest dan dit","relationId":"RELA000000283386","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.106r-106v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000027582","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000027582","displayName":"Leest dit oec voer","relationId":"RELA000000333166","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.103v-104r","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000027021","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000027021","displayName":"Mnl. vertaling van Ave Regina celorum, met rubriek over aflaat","relationId":"RELA000000330862","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.148v-150r","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000040586","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000040586","displayName":"Mnl. vertaling van de zeven boetpsalmen in de vertaling van Geert Grote, met litanie","relationId":"RELA000000381974","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.048r-058v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000013313","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000013313","displayName":"Sinte Bernardus ghebet sprekende totter herten van Maria","relationId":"RELA000000278313","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.155r-157v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000013620","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000013620","displayName":"Sinte Gregorius die eerste paeus maecte dese vijf ... ghebedekens ter eeren die V wonden ons heren ...","relationId":"RELA000000279253","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.117v-119v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000015012","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000015012","displayName":"Soe wie dit ... ghebet leset nader elevacien inder missen of voer dat heilighe sacrament die verdient CM jaer aflaets ...","relationId":"RELA000000283926","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.116v-117v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000021432","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000021432","displayName":"Soe wie dit navolghende ghebet devotelic leest inder missen onder die elevaccie of nae of anders voer een crucifix die verdient soe menigen dach aflaets als daer wonden waren in dat heilighe lichaem Cristi","relationId":"RELA000000306184","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.115v-116v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000028154","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000028154","displayName":"Soe wie dit navolghende ghebet leest voer een veronica die verdient X (M) daghen aflaets ghegheven vanden paeus Johannes die XXIIste ghebet","relationId":"RELA000000335554","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.138r","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000012498","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000012498","displayName":"Tot dit navolghende ghebet hevet paeus Joannes die XXII ghegheven drie dusent dagen van dootliken sonden ende M jaer van daghelixen sonden ende men salt oec nader elevacien lesen","relationId":"RELA000000275474","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.134r","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000007955","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000007955","displayName":"Tot onser vrouwen Mariam drie ghebeden tegen drie temptacien in die ure des doots als wanhope, wanghelove ende ydel glorie","relationId":"RELA000000258498","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.157v-158v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000027406","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000027406","displayName":"Van allen heilighen ghebet","relationId":"RELA000000332388","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.183r-184r","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000010019","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000010019","displayName":"Van die heilighe drievoudicheit","relationId":"RELA000000265911","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.123r-123v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000027716","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000027716","displayName":"Van sinte Jan evangelist. ghebet","relationId":"RELA000000333664","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.168r-168v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000032348","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000032348","displayName":"Van sinte Pouwels","relationId":"RELA000000353426","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.163v-164r","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000032365","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000032365","displayName":"Van sinte Rochus","relationId":"RELA000000353523","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.176v-177","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000027344","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000027344","displayName":"Van sinte Sebastiaen","relationId":"RELA000000332156","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.171r-171v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000023946","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000023946","displayName":"Van sinte herasmus twelc men sonnendaechs lesen sal","relationId":"RELA000000316350","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.170r-171r","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0}]},"annotatie_colofon":null,"annotatie_datering":null,"annotatie_incipit":null,"annotatie_inhoud":["Kalender. Getijden van Geert Grote. Etc.; Mnl. en Lat."],"annotatie_materiaal":["Perkament; 186 ff.; 147 x 111 (103 x 67/70) mm.; 2 kol."],"annotatie_overig":null,"annotatie_schrift":null,"bewaarplaats_en_signatuur":"BRUSSEL, KB : 12079","boodschap_alg":null,"sleutelw_incipit":null,"@label":"BRUSSEL, KB : 12079","@variationRefs":[{"type":"tekstdrager","id":"TDRA000000003850"},{"type":"ebnmtekstdrager","id":"TDRA000000003850"}]}