{"@type":"ebnmtekstdrager","value":"BRUSSEL, KB : 11797","overige_hs_aanduiding":["Olim VAN DE VELDE (Leuven) : 15097"],"ppn":"097319031","soort":"HANDSCHRIFT","annotatie_rel__gr_kl":null,"auteur":null,"datering":"1460/1470","datering_omschr":"ca. 1460-1470","onderwerp":null,"titel_hs_inc_form":null,"links":null,"codeId":null,"landCode":null,"lokalisering":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000004796","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000004796","displayName":"Bergen op Zoom, Regularissen S. Margaretha /Dal van Josaphat","relationId":"RELA000000077989","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_institute","relationTypeId":"RELT000000000012","order":0}],"layout_code":["1/"],"_id":"TDRA000000003841","^rev":1,"^created":{"timeStamp":1424335062298,"userId":"importer","vreId":"ebnm"},"^modified":{"timeStamp":1424335062298,"userId":"importer","vreId":"ebnm"},"^pid":"http://hdl.handle.net/11240/59235d5e-3ecd-4103-a90b-4ab539b2e300","^deleted":false,"@relationCount":55,"@properties":{},"@relations":{"tekstdragerHasTextInCategory":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000005407","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000005407","displayName":"aflaten","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000020","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000003984","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000003984","displayName":"berijmde tekst in versparen","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000020","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000003897","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000003897","displayName":"exempelen","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000020","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000004309","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000004309","displayName":"rijmspreuken","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000020","order":0}],"tekstdragerHasTextWithTrefwoord":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000009885","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000009885","displayName":"S. Franciscus, 4 okt","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000021","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000005596","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000005596","displayName":"leven van Jezus","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000021","order":0}],"textdrager_has_sign_code":[{"type":"ebnmsignalementcode","id":"SIGC000000000088","path":"domain/ebnmsignalementcodes/SIGC000000000088","displayName":"Band: gegevens ontbreken","relationId":"RELA000000077979","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmsignalementcode","relationTypeId":"RELT000000000003","order":3},{"type":"ebnmsignalementcode","id":"SIGC000000000008","path":"domain/ebnmsignalementcodes/SIGC000000000008","displayName":"Materiaal: papier","relationId":"RELA000000077976","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmsignalementcode","relationTypeId":"RELT000000000003","order":0},{"type":"ebnmsignalementcode","id":"SIGC000000000235","path":"domain/ebnmsignalementcodes/SIGC000000000235","displayName":"Omvang: 254 folia","relationId":"RELA000000077977","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmsignalementcode","relationTypeId":"RELT000000000003","order":1},{"type":"ebnmsignalementcode","id":"SIGC000000000042","path":"domain/ebnmsignalementcodes/SIGC000000000042","displayName":"Schrift: gegevens ontbreken","relationId":"RELA000000077978","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmsignalementcode","relationTypeId":"RELT000000000003","order":2}],"textdrager_has_lokalisering":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000004796","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000004796","displayName":"Bergen op Zoom, Regularissen S. Margaretha /Dal van Josaphat","relationId":"RELA000000077989","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_institute","relationTypeId":"RELT000000000012","order":0}],"textdrager_has_kopiist":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000005736","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000005736","displayName":"Gheertruit Vastaerts","relationId":"RELA000000077988","accepted":true,"rev":1,"preText":"of: ","postText":" (?)","refType":"ebnmlexicon_person","relationTypeId":"RELT000000000011","order":1},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000005584","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000005584","displayName":"Martine van Woelputte","relationId":"RELA000000077987","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_person","relationTypeId":"RELT000000000011","order":0}],"textdrager_has_owner":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000004796","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000004796","displayName":"Bergen op Zoom, Regularissen S. Margaretha /Dal van Josaphat","relationId":"RELA000000077984","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":" (schutblad voorin: \"Dit boec hoert toe den ghesloten regularissencloester te berghen opten zoem tsinte margrieten\")","refType":"ebnmlexicon_institute","relationTypeId":"RELT000000000005","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000002498","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000002498","displayName":"Brussel, Koninklijke Bibliotheek","relationId":"RELA000000077986","accepted":true,"rev":1,"preText":"sinds 1833: ","postText":null,"refType":"ebnmlexicon_institute","relationTypeId":"RELT000000000005","order":2},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000005301","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000005301","displayName":"Van de Velde, Jan Frans","relationId":"RELA000000077985","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_person","relationTypeId":"RELT000000000005","order":1}],"tekstdragerHasTextOfAuthor":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000005082","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000005082","displayName":"Venantius Fortunatus","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000018","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000003316","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000003316","displayName":"bijbelvertaler van 1360","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_person","relationTypeId":"RELT000000000018","order":0}],"textdrager_has_watermerk":[{"type":"ebnmwatermerk","id":"WATM000000000425","path":"domain/ebnmwatermerken/WATM000000000425","displayName":"Briquet 14184","relationId":"RELA000000077975","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmwatermerk","relationTypeId":"RELT000000000002","order":0}],"tekstdragerHasTextWithNormTitle":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000003591","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000003591","displayName":"De spieghel der volcomenheit daer die minrebrueders staet in begonnen is","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000003587","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000003587","displayName":"Mnl. vertaling van Bonaventura: Legenda sancti Francisci","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000005084","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000005084","displayName":"Mnl. vertaling van Venantius Fortunatus: Vexilla regis prodeunt, in proza","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000004281","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000004281","displayName":"Mnl. vertalingen van Mechtild van Hackeborn: Liber specialis gratiae","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000004640","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000004640","displayName":"Mnl. vertalingen van gebed Concede mihi, misericors Deus","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000004217","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000004217","displayName":"Schwester Katrei","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000003593","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000003593","displayName":"Sinte Franciscus ghesellen","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000003588","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000003588","displayName":"Sinte Franciscus testament","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000003589","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000003589","displayName":"Sinte Franciscus vermaninghen","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000003592","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000003592","displayName":"Sommeghe wonderlike werken die sinte Franciscus ende sijn ierste ghesellen deden","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000005083","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000005083","displayName":"Vexilla regis prodeunt","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000003951","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000003951","displayName":"Zuidnederlandse vertaling van Jacobus de Voragine: Legenda aurea","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0}],"textdrager_has_doc":[{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000001175","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000001175","displayName":"Clasen & Van Gurp 1956","relationId":"RELA000000077982","accepted":true,"rev":1,"preText":"Vgl. ","postText":", p.9 (441); ","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000015","order":2},{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000000871","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000000871","displayName":"Clasen 1967","relationId":"RELA000000077983","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":", p.66.","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000015","order":3},{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000003414","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000003414","displayName":"Deschamps 1993","relationId":"RELA000000077980","accepted":true,"rev":1,"preText":"BNM (Inventaris Deschamps, 1966); BNM (Lijst Deschamps); Masai & Wittek 1978, nr.A239; ","postText":", p.144; ","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000015","order":0},{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000004905","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000004905","displayName":"Stooker & Verbeij 1997","relationId":"RELA000000077981","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":", nr.161. ","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000015","order":1}],"contains_text":[{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000014013","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000014013","displayName":"... een spieghel oft een regel der voirtgaende menscen","relationId":"RELA000000280788","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.220r-235r","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000017318","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000017318","displayName":"Exempel","relationId":"RELA000000291612","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.248r","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000022342","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000022342","displayName":"Exempel over S. Franciscus","relationId":"RELA000000309435","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.106v-107v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000017319","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000017319","displayName":"Gedicht","relationId":"RELA000000291614","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.249r-249v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000012281","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000012281","displayName":"Ghebed","relationId":"RELA000000274776","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.001v-003r","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000014008","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000014008","displayName":"Hymne Vexilla regis prodeunt van Venantius Fortunatus, gevolgd door de Mnl. vertaling","relationId":"RELA000000280774","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.218v-219v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000017321","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000017321","displayName":"Meditatie over de menswording van Jezus","relationId":"RELA000000291618","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.253r-254v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000022343","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000022343","displayName":"Mnl. excerpt uit Mechtild van Hackeborn: Liber specialis gratiae (III,1)","relationId":"RELA000000309437","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.240r-243v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000004757","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000004757","displayName":"Mnl. vertaling van de Legenda minor uit Bonaventura: Legenda sancti Francisci","relationId":"RELA000000244490","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.005r-014r","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000022189","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000022189","displayName":"Rijmspreuk","relationId":"RELA000000308939","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.003r","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000017320","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000017320","displayName":"Rijmspreuken","relationId":"RELA000000291616","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.249v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000007515","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000007515","displayName":"Schwester Katrei, Mnl.","relationId":"RELA000000256943","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.248r-249r","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000004960","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000004960","displayName":"Sinte Franciscus ghesellen","relationId":"RELA000000245177","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.108r-215r","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000004801","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000004801","displayName":"Sinte Franciscus testament","relationId":"RELA000000244636","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.014r-017v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000004841","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000004841","displayName":"Sinte Franciscus vermaninghen","relationId":"RELA000000244801","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.101v-106v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000004930","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000004930","displayName":"Sommeghe wonderlike werken die Sinte Franciscus ende sijn ierste ghesellen deden","relationId":"RELA000000245085","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.070r-101v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000022344","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000022344","displayName":"Sommige privilegien ende aflaten ghegeven van veel pausen welke gevonden sijn inden paeuseliken registeren uutgetogen doir den eerwerdigen vader ende meester broeder Marcus","relationId":"RELA000000309439","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.244r-247v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000004899","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000004899","displayName":"Spieghel der volcomenheit","relationId":"RELA000000244983","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.017v-069v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000006323","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000006323","displayName":"Wat den naem Fransoys bediet","relationId":"RELA000000251672","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.004r-004v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0}]},"annotatie_colofon":["f.235v - gekopieerd uit legger: \"Ghescreven gheset ende volbracht metter gracien gods van enen armen sondigen mensche welcs name ic wilde dat bekent ware ende onvutdoenliken gescreven in dat boec des ewighe levens ende op dat dat gescien mach soe biddic alle den ghenen die dit of sijn uutscrift sullen sien oft horen lesen voir hem willen bidden Int Jair ons heren dusent vierhondert ende eenen vijftich als die gracie vanden gulden jare te mechelen was\""],"annotatie_datering":["o.g.v. watermerk"],"annotatie_incipit":null,"annotatie_inhoud":["Sinte Franciscus leven. Etc.; Mnl. en Lat."],"annotatie_materiaal":["Papier; 254 ff.; 140 x 105 mm.; 1 kol."],"annotatie_overig":null,"annotatie_schrift":null,"bewaarplaats_en_signatuur":"BRUSSEL, KB : 11797","boodschap_alg":null,"sleutelw_incipit":null,"@label":"BRUSSEL, KB : 11797","@variationRefs":[{"type":"tekstdrager","id":"TDRA000000003841"},{"type":"ebnmtekstdrager","id":"TDRA000000003841"}]}