{"@type":"ebnmtekstdrager","value":"KRAKOW, MN : Czart. 2943","overige_hs_aanduiding":null,"ppn":"095790446","soort":"HANDSCHRIFT","annotatie_rel__gr_kl":null,"auteur":null,"datering":"1410/1420","datering_omschr":null,"onderwerp":null,"titel_hs_inc_form":null,"links":null,"codeId":null,"layout_code":["1/17"],"landCode":null,"lokalisering":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000009668","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000009668","displayName":"Brugge","relationId":"RELA000000053427","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_institute","relationTypeId":"RELT000000000012","order":0}],"_id":"TDRA000000002173","^rev":1,"^created":{"timeStamp":1424335062298,"userId":"importer","vreId":"ebnm"},"^modified":{"timeStamp":1424335062298,"userId":"importer","vreId":"ebnm"},"^pid":"http://hdl.handle.net/11240/d31fa808-3f78-4269-a68b-02a5037a7df6","^deleted":false,"@relationCount":64,"@properties":{},"@relations":{"tekstdragerHasTextInCategory":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000005555","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000005555","displayName":"Mnl. vertalingen van bijbelteksten","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000020","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000003762","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000003762","displayName":"berijmde gebeden","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000020","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000003984","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000003984","displayName":"berijmde tekst in versparen","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000020","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000006071","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000006071","displayName":"bezweringen","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000020","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000003897","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000003897","displayName":"exempelen","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000020","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000003356","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000003356","displayName":"gebeden","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000020","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000004960","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000004960","displayName":"kalenders voor bisdom Utrecht","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000020","order":0}],"tekstdragerHasTextWithTrefwoord":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000012203","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000012203","displayName":"Bijbel-NT, Joh.","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000021","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000020544","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000020544","displayName":"S. Crux","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000021","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000006057","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000006057","displayName":"gynaecologie","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000021","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000003357","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000003357","displayName":"tien geboden","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000021","order":0}],"textdrager_has_sign_code":[{"type":"ebnmsignalementcode","id":"SIGC000000000084","path":"domain/ebnmsignalementcodes/SIGC000000000084","displayName":"Band: na-middeleeuws","relationId":"RELA000000053417","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmsignalementcode","relationTypeId":"RELT000000000003","order":5},{"type":"ebnmsignalementcode","id":"SIGC000000000049","path":"domain/ebnmsignalementcodes/SIGC000000000049","displayName":"Decoratie: aanwezig, ongespecificeerd","relationId":"RELA000000053415","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmsignalementcode","relationTypeId":"RELT000000000003","order":3},{"type":"ebnmsignalementcode","id":"SIGC000000000066","path":"domain/ebnmsignalementcodes/SIGC000000000066","displayName":"Illustratie: miniatuur/miniaturen","relationId":"RELA000000053416","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmsignalementcode","relationTypeId":"RELT000000000003","order":4},{"type":"ebnmsignalementcode","id":"SIGC000000000007","path":"domain/ebnmsignalementcodes/SIGC000000000007","displayName":"Materiaal: perkament, vellum","relationId":"RELA000000053412","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmsignalementcode","relationTypeId":"RELT000000000003","order":0},{"type":"ebnmsignalementcode","id":"SIGC000000000218","path":"domain/ebnmsignalementcodes/SIGC000000000218","displayName":"Omvang: 120 folia","relationId":"RELA000000053413","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmsignalementcode","relationTypeId":"RELT000000000003","order":1},{"type":"ebnmsignalementcode","id":"SIGC000000000029","path":"domain/ebnmsignalementcodes/SIGC000000000029","displayName":"Schrift: (littera gothica) textualis","relationId":"RELA000000053414","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmsignalementcode","relationTypeId":"RELT000000000003","order":2}],"textdrager_has_lokalisering":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000009668","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000009668","displayName":"Brugge","relationId":"RELA000000053427","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_institute","relationTypeId":"RELT000000000012","order":0}],"textdrager_has_categorie":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000004879","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000004879","displayName":"gebedenboek","relationId":"RELA000000053426","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000007","order":0}],"textdrager_has_owner":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000012329","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000012329","displayName":"Jezuïeten","relationId":"RELA000000053423","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":" (f.1v)","refType":"ebnmlexicon_person","relationTypeId":"RELT000000000005","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000002575","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000002575","displayName":"Kraków, Muzeum Narodowe","relationId":"RELA000000053425","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":" (f.1r - 18e eeuw: \"Ce livre est apartenant a la maison Gothique J Czartoryska\", \"Z Biblioteki Puławskiey XX. Czartoryskich\")","refType":"ebnmlexicon_institute","relationTypeId":"RELT000000000005","order":2},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000004667","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000004667","displayName":"Stadhouderlijke Bibliotheek","relationId":"RELA000000053424","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":" (schutblad achterin: \"Ce livre provenant de la Bibliothèque privée du c.d. Stathouder, de la Haye fut acquis pour sa grande antiquité & le grand Lux de ses ornemens, & envoyé au temple de mémoire a Puławy par le general de Division Sokolnicki Bruxelles le 23 Decembre 1810\")","refType":"ebnmlexicon_institute","relationTypeId":"RELT000000000005","order":1}],"tekstdragerHasTextWithNormTitle":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000006961","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000006961","displayName":"Ave tempel der Triniteit","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000006954","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000006954","displayName":"Ave vrouwe vol alder eren","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000006497","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000006497","displayName":"Die therte heeft met rouwen gheladen","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000006574","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000006574","displayName":"Heilich cruce di sal men eren","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000008050","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000008050","displayName":"Mnl. vertaling van Ave verum corpus","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000005127","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000005127","displayName":"Mnl. vertaling van Oratio de septem verbis Christi in cruce, in proza","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000004335","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000004335","displayName":"Mnl. vertaling van Salve misericordia Maria, aurora fulgens, stella matutina","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000004730","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000004730","displayName":"Mnl. vertalingen van O intemerata, in proza","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000006704","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000006704","displayName":"O Mensche edel creature","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000005259","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000005259","displayName":"O here, huden begheer ic te ontfanghen uwen ghebenediden lichaem","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000004448","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000004448","displayName":"Ongespecificeerde Mnl. teksten op naam van Augustinus","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000006750","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000006750","displayName":"Sinte Kerstoffels heilich zant","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000007942","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000007942","displayName":"Vader danc ende lof soe moet ghi hebben","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000006785","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000006785","displayName":"Vrauwe, hets recht dat ik hu nome welriekende rooze blome","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0}],"textdrager_has_regiocode":[{"type":"ebnmregiocode","id":"LOCA000000000052","path":"domain/ebnmregiocodes/LOCA000000000052","displayName":"West-Vlaanderen","relationId":"RELA000000053418","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmregiocode","relationTypeId":"RELT000000000004","order":0}],"textdrager_has_doc":[{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000000206","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000000206","displayName":"Byvanck & Hoogewerff 1922","relationId":"RELA000000053422","accepted":true,"rev":1,"preText":"Vgl. ","postText":"-1925, nr.21; Byvanck 1937, p.131.","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000015","order":3},{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000003615","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000003615","displayName":"Gailliard & De Vreese 1907","relationId":"RELA000000053419","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"-1914, nr.7; ","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000015","order":0},{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000004607","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000004607","displayName":"Lievens 1963","relationId":"RELA000000053420","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":" (Oost-Europa), nr.67; ","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000015","order":1},{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000004541","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000004541","displayName":"Oosterman 1995 (gratie)","relationId":"RELA000000053421","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":", dl.2, p.343. ","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000015","order":2}],"contains_text":[{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000012979","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000012979","displayName":"... O intemerata in dietsche tot onser lievr vrouwen te eeren","relationId":"RELA000000277197","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.066r-070","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000023669","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000023669","displayName":"... een goet ghebet van sinte Cristoffel","relationId":"RELA000000315095","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.107r","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000022785","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000022785","displayName":"Ave tempel der Triniteit, Berijmd gebed tot Maria (ABC-gedicht, alleen de vs.1-12)","relationId":"RELA000000311198","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.081v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000010097","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000010097","displayName":"Benedictus die twaelfste paeus die hevet ghegheven tot desen nae comende bedekyn driehondert daghe aflaets alsoe dickent ... ende sint Augustyn die hevet ghemaect","relationId":"RELA000000266165","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.024v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000023178","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000023178","displayName":"Berijmd avondgebed tot Jezus","relationId":"RELA000000312873","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.063v-064r","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000022797","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000022797","displayName":"Berijmd gebed tot Maria","relationId":"RELA000000311236","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.072r-073v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000019718","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000019718","displayName":"Bezweringen","relationId":"RELA000000299725","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.035r","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000022833","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000022833","displayName":"Diet herte heeft met rouwen gheladen (Berijmd gebed tot Christus)","relationId":"RELA000000311389","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.087v-091v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000019401","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000019401","displayName":"Dit ghebet is jeghen der vrouwen arbeyt","relationId":"RELA000000298538","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.035r","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000014425","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000014425","displayName":"Dit ghebet maecte die heilighe priester beda vanden zeven lesten woerden die onse heere sprac anden cruce ...","relationId":"RELA000000282136","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.015r-018r","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000023845","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000023845","displayName":"Een ghebet van onser liever vrouwen","relationId":"RELA000000315901","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.095v-098r","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000015374","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000015374","displayName":"Een helich man leert ons hoe wi begheerliken tot ons liefs heeren tafel sullen gaen als wi onsen heere willen ontfaen","relationId":"RELA000000285078","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.020r-?","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000024829","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000024829","displayName":"Een scoen bedinghe van den heylighen cruce","relationId":"RELA000000320244","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.094r-095v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000019719","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000019719","displayName":"Hier beghint vander segheninghe","relationId":"RELA000000299729","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.091v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000028953","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000028953","displayName":"Hiermede wert een ziele verlost die 1000 jaer ten vagheviere ghewijst was. Ende was een ridder ende quam weder tot synre suster die I graeu nonne was Ende hi leerde haer dese bedynghe","relationId":"RELA000000339093","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.042v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000013774","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000013774","displayName":"Kalender voor het bisdom Utrecht","relationId":"RELA000000279852","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.002r-013v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000029194","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000029194","displayName":"Mnl. vertaling van Ave verum corpus","relationId":"RELA000000340041","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.027v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000023555","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000023555","displayName":"Onse here spreect ten mensche soetelic","relationId":"RELA000000314622","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.112r-117v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000004315","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000004315","displayName":"Sinte Johans ewangely in duutsche","relationId":"RELA000000242480","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.075r-?","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000020980","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000020980","displayName":"Tien geboden, berijmd","relationId":"RELA000000304535","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.117r","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000015924","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000015924","displayName":"Tot onser vrouwen","relationId":"RELA000000286908","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.032r-035r","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0}]},"annotatie_colofon":null,"annotatie_datering":["Oosterman 1995"],"annotatie_incipit":null,"annotatie_inhoud":["Gebedenboek, met kalender voor het bisdom Utrecht; Mnl."],"annotatie_materiaal":["Perkament; 120 ff.; 198 x 143 (120 x 76) mm.; 1 kol., 17 rr."],"annotatie_overig":null,"annotatie_schrift":["Littera textualis; 18e- of 19e-eeuwse band."],"bewaarplaats_en_signatuur":"KRAKOW, MN : Czart. 2943","boodschap_alg":null,"sleutelw_incipit":null,"@label":"KRAKOW, MN : Czart. 2943","@variationRefs":[{"type":"tekstdrager","id":"TDRA000000002173"},{"type":"ebnmtekstdrager","id":"TDRA000000002173"}]}