{"@type":"ebnmtekstdrager","value":"LEIDEN, UB : LTK 323","overige_hs_aanduiding":["Olim LE LONG (Amsterdam) : Cat. 1744, 8° nr. 20","Olim SCHULTENS (Leiden) : Cat. 1780, nr. 6953","LEIDEN, UB : Olim LTK 156"],"ppn":"095185798","soort":"HANDSCHRIFT","annotatie_rel__gr_kl":null,"auteur":null,"datering":"1450/1500","datering_omschr":"tweede helft 15e eeuw","onderwerp":null,"titel_hs_inc_form":null,"links":null,"codeId":null,"layout_code":["1/20"],"landCode":null,"lokalisering":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000009395","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000009395","displayName":"Gelre","relationId":"RELA000000041922","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_person","relationTypeId":"RELT000000000012","order":0}],"_id":"TDRA000000001352","^rev":1,"^created":{"timeStamp":1424335062298,"userId":"importer","vreId":"ebnm"},"^modified":{"timeStamp":1424335062298,"userId":"importer","vreId":"ebnm"},"^pid":"http://hdl.handle.net/11240/5ca7adb9-ff44-474d-b884-4b056682975f","^deleted":false,"@relationCount":101,"@properties":{},"@relations":{"tekstdragerHasTextInCategory":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000003433","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000003433","displayName":"Mnl. vertalingen van de zeven psalmen van O.L. Vrouw","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000020","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000009168","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000009168","displayName":"aflaatgebeden","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000020","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000004655","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000004655","displayName":"communiegebeden","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000020","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000003356","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000003356","displayName":"gebeden","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000020","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000006072","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000006072","displayName":"zegeningen","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000020","order":0}],"tekstdragerHasTextWithTrefwoord":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000010010","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000010010","displayName":"S. Maria, 15 aug","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000021","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000009147","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000009147","displayName":"engelen","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000021","order":0}],"textdrager_has_sign_code":[{"type":"ebnmsignalementcode","id":"SIGC000000000082","path":"domain/ebnmsignalementcodes/SIGC000000000082","displayName":"Band: middeleeuws; met stempeling","relationId":"RELA000000041909","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmsignalementcode","relationTypeId":"RELT000000000003","order":5},{"type":"ebnmsignalementcode","id":"SIGC000000000049","path":"domain/ebnmsignalementcodes/SIGC000000000049","displayName":"Decoratie: aanwezig, ongespecificeerd","relationId":"RELA000000041908","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmsignalementcode","relationTypeId":"RELT000000000003","order":4},{"type":"ebnmsignalementcode","id":"SIGC000000000009","path":"domain/ebnmsignalementcodes/SIGC000000000009","displayName":"Materiaal: perkament en papier, ongespecificeerd","relationId":"RELA000000041904","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmsignalementcode","relationTypeId":"RELT000000000003","order":0},{"type":"ebnmsignalementcode","id":"SIGC000000000235","path":"domain/ebnmsignalementcodes/SIGC000000000235","displayName":"Omvang: 254 folia","relationId":"RELA000000041905","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmsignalementcode","relationTypeId":"RELT000000000003","order":1},{"type":"ebnmsignalementcode","id":"SIGC000000000043","path":"domain/ebnmsignalementcodes/SIGC000000000043","displayName":"Rubricatie: aanwezig","relationId":"RELA000000041907","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmsignalementcode","relationTypeId":"RELT000000000003","order":3},{"type":"ebnmsignalementcode","id":"SIGC000000000033","path":"domain/ebnmsignalementcodes/SIGC000000000033","displayName":"Schrift: (littera gothica) hybrida","relationId":"RELA000000041906","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmsignalementcode","relationTypeId":"RELT000000000003","order":2}],"textdrager_has_lokalisering":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000009395","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000009395","displayName":"Gelre","relationId":"RELA000000041922","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_person","relationTypeId":"RELT000000000012","order":0}],"textdrager_has_categorie":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000004879","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000004879","displayName":"gebedenboek","relationId":"RELA000000041921","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000007","order":0}],"textdrager_has_owner":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000002372","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000002372","displayName":"Le Long, Isaac","relationId":"RELA000000041917","accepted":true,"rev":1,"preText":"tot 1744: ","postText":" (?)","refType":"ebnmlexicon_person","relationTypeId":"RELT000000000005","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000002340","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000002340","displayName":"Leiden, Maatschappij der Nederlandse Letterkunde","relationId":"RELA000000041919","accepted":true,"rev":1,"preText":"sinds 1780: ","postText":null,"refType":"ebnmlexicon_institute","relationTypeId":"RELT000000000005","order":2},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000002366","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000002366","displayName":"Leiden, Universiteitsbibliotheek","relationId":"RELA000000041920","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_institute","relationTypeId":"RELT000000000005","order":3},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000006384","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000006384","displayName":"Schultens, Jan Jacob","relationId":"RELA000000041918","accepted":true,"rev":1,"preText":"tot 1780: ","postText":null,"refType":"ebnmlexicon_person","relationTypeId":"RELT000000000005","order":1}],"textdrager_has_watermerk":[{"type":"ebnmwatermerk","id":"WATM000000000214","path":"domain/ebnmwatermerken/WATM000000000214","displayName":"Briquet 1808","relationId":"RELA000000041902","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmwatermerk","relationTypeId":"RELT000000000002","order":1},{"type":"ebnmwatermerk","id":"WATM000000000215","path":"domain/ebnmwatermerken/WATM000000000215","displayName":"Briquet 8627","relationId":"RELA000000041903","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmwatermerk","relationTypeId":"RELT000000000002","order":2}],"is_textdrager_mentioned_in_doc":[{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000005484","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000005484","displayName":"Cat. Schouten (Amsterdam 17-8-1744)","relationId":"RELA000000041916","accepted":true,"rev":1,"preText":"8° nr.20 (?)","postText":null,"refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000055","order":3},{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000005390","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000005390","displayName":"Cat. Schultens (Leiden 18-9-1780)","relationId":"RELA000000041915","accepted":true,"rev":1,"preText":"nr.6953","postText":null,"refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000055","order":3},{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000001766","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000001766","displayName":"Maximilianus 1948 (Franciscaanse geschriften)","relationId":"RELA000000041914","accepted":true,"rev":1,"preText":"p.173","postText":null,"refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000055","order":3}],"tekstdragerHasTextWithNormTitle":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000004375","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000004375","displayName":"Dat boeck vanden weerdigen sacrament","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000009186","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000009186","displayName":"De besloten gaarde","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000005105","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000005105","displayName":"Die dorne croene Ons Heeren","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000005185","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000005185","displayName":"Gebed van dertig dagen","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000005175","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000005175","displayName":"Gebeden ter ere van de ledematen van S. Maria","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000007269","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000007269","displayName":"Groeten tot Maria","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000009178","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000009178","displayName":"Kerstgebed","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000006184","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000006184","displayName":"Mnl. vertaling van O virgo virginam, regina angelorum, spes desperatorum","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000005194","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000005194","displayName":"Mnl. vertalingen van Stabat Mater, in proza","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000003817","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000003817","displayName":"Mnl. vertalingen van Thomas a Kempis: De imitatione Christi","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000004786","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000004786","displayName":"O vrouwe der glorien, coninginne der bliscappen","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000004522","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000004522","displayName":"Ongespecificeerde Mnl. teksten op naam van Bernardus van Clairvaux","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000005114","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000005114","displayName":"Onser liever vrouwen mantel","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000006943","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000006943","displayName":"Voer die voeten dijnre heilicheit ligge ic gevallen","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000006435","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000006435","displayName":"droefheden van Maria","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000006942","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000006942","displayName":"gebedenkrans","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000006453","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000006453","displayName":"vreugden van S. Maria","relationId":null,"accepted":true,"rev":0,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000019","order":0}],"textdrager_has_regiocode":[{"type":"ebnmregiocode","id":"LOCA000000000039","path":"domain/ebnmregiocodes/LOCA000000000039","displayName":"Gelre","relationId":"RELA000000041910","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmregiocode","relationTypeId":"RELT000000000004","order":0}],"textdrager_has_doc":[{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000005484","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000005484","displayName":"Cat. Schouten (Amsterdam 17-8-1744)","relationId":"RELA000000041912","accepted":true,"rev":1,"preText":"zie verder: ","postText":", p.31, 8° nr.20 (?); ","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000015","order":1},{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000005390","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000005390","displayName":"Cat. Schultens (Leiden 18-9-1780)","relationId":"RELA000000041913","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":", nr.6953.","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000015","order":2},{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000000050","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000000050","displayName":"Lieftinck 1948 (Codicum)","relationId":"RELA000000041911","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000015","order":0}],"contains_text":[{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000014280","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000014280","displayName":"... devoete gruetken vanden liden dat onse lieve heer leet aen sinen heiligen hoefde ende is geheiten die doernen coern ...","relationId":"RELA000000281743","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.199v-213","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000004133","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000004133","displayName":"... die seven psalmen van onser liever vrouwen","relationId":"RELA000000241657","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.064v-077r","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000014336","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000014336","displayName":"... een devoete materie ende is geheiten onser liever vrouwen mantel ende is gedeilt doer die weke","relationId":"RELA000000281891","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.001r-063r","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000015693","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000015693","displayName":"Die van weerdicheit des heiligen sacraments","relationId":"RELA000000286180","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.213r-239r","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000040141","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000040141","displayName":"Dit is een devote oeffeninge van onser vrouwen in oiren craem","relationId":"RELA000000380629","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.186v-190r","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000040136","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000040136","displayName":"Dit sin devoete gruetken tot Maria","relationId":"RELA000000380613","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.161r-162v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000038056","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000038056","displayName":"Dit sin die corte benedixien van onser liever vrouwen maria","relationId":"RELA000000373988","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.129r-132v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000040135","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000040135","displayName":"Gebed op Maria's hemelvaart","relationId":"RELA000000380608","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.157v-161r","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000040119","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000040119","displayName":"Gebed op Maria's leven","relationId":"RELA000000380544","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.146v-148v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000040110","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000040110","displayName":"Gebed op de vijftien blijdschappen van Maria","relationId":"RELA000000380508","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.132v-135r","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000040095","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000040095","displayName":"Gebed tot Maria","relationId":"RELA000000380463","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.063r-064v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000040099","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000040099","displayName":"Gebed tot S. Maria","relationId":"RELA000000380474","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.099r-101v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000024438","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000024438","displayName":"Gebed tot S. Maria : Voer die voete dijnre heilicheit ligge ic gevallen","relationId":"RELA000000318707","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.096","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000013235","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000013235","displayName":"Gebed tot S. Maria op naam van Bernardus van Clairvaux","relationId":"RELA000000278005","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.112v-116r","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000014666","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000014666","displayName":"Gebed van dertig dagen (tot Maria)","relationId":"RELA000000282862","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.101v-105v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000040097","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000040097","displayName":"Hier begint een schoen geb[e]t vanden leven onser sueter vrouwen","relationId":"RELA000000380469","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.081r-089v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000040096","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000040096","displayName":"Hier begint een schoen gebet vanden geslecht der glorioser joncfrouwen Maria","relationId":"RELA000000380466","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.077r-081r","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000014596","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000014596","displayName":"Hir begijnnen die XXV benedixcien onser liever vrouwen","relationId":"RELA000000282633","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.121r-129r","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000040137","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000040137","displayName":"Hir beginnen vijf droeffenisse vanden rouwe onser vrouwen","relationId":"RELA000000380616","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.162v-165v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000040139","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000040139","displayName":"Hir begint die heilige ure","relationId":"RELA000000380623","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.167v-185r","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000040142","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000040142","displayName":"Kerstgebed tot S. Maria","relationId":"RELA000000380631","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.190r-191r","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000014713","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000014713","displayName":"Mnl. proza-vertaling van Stabat Mater (Vertaling 5, Duitse groep)","relationId":"RELA000000283022","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.165v-167r","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000020961","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000020961","displayName":"Mnl. vertaling van O virgo virginam, regina angelorum, spes desperatorum","relationId":"RELA000000304483","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.093r-?","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000007709","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000007709","displayName":"Mnl. vertaling van Thomas a Kempis: De imitatione Christi, Boek IV (tweede tekstfamilie)","relationId":"RELA000000257713","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.?","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000013275","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000013275","displayName":"O vrouwe der glorien, coninginne der bliscappen (Gebed tot S. Maria)","relationId":"RELA000000278164","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.112r-112v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000040112","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000040112","displayName":"Rozenkransgebed","relationId":"RELA000000380516","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.137r-139r","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000040138","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000040138","displayName":"Soe wie dit gebetken devoetelick leest die verdient IIIm VIc en LXVII dage aflaets van paus Johannes","relationId":"RELA000000380620","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.167r-167v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000040144","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000040144","displayName":"Totten IX choren der engelen","relationId":"RELA000000380637","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.192r-193v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000040145","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000040145","displayName":"Totter mijnscheit Christii","relationId":"RELA000000380640","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.193v-196v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000040146","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000040146","displayName":"Totter sueter kintheit Christii","relationId":"RELA000000380642","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.196v-199v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000040140","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000040140","displayName":"Vander gebuerten ons lieven heren","relationId":"RELA000000380627","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.185r-186v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000040143","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000040143","displayName":"Verblidijnge","relationId":"RELA000000380634","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.191r-192r","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000040151","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000040151","displayName":"Woe dat die heilige commune ende die heilige sacrafiecie alre meest moet sin den gelovigen sielen","relationId":"RELA000000380652","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.245v-249r","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000040150","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000040150","displayName":"Woe dit wi ons selven ende al dat ons toebehoert God offeren sullen ende voer allen menschen bidden","relationId":"RELA000000380650","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.239r-245v","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000040111","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000040111","displayName":"Zeven groeten tot Maria","relationId":"RELA000000380512","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"f.135r-137r","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000022","order":0}]},"annotatie_colofon":null,"annotatie_datering":null,"annotatie_incipit":null,"annotatie_inhoud":["Gebedenboek; Mnl."],"annotatie_materiaal":["Papier en perkament; 254 ff.; 143 x ca.98 (87 x ca.57) mm.; 1 kol., 20 rr."],"annotatie_overig":null,"annotatie_schrift":["Littera hybrida; contemporaine 15e-eeuwse band met stempeling."],"bewaarplaats_en_signatuur":"LEIDEN, UB : LTK 323","boodschap_alg":null,"sleutelw_incipit":null,"@label":"LEIDEN, UB : LTK 323","@variationRefs":[{"type":"tekstdrager","id":"TDRA000000001352"},{"type":"ebnmtekstdrager","id":"TDRA000000001352"}]}