{"@type":"ebnmlexicon","type":"tekst","value":"S. Barbara","label":"S. Barbara","_id":"LEXI000000011110","^rev":1,"^created":{"timeStamp":1424335062298,"userId":"importer","vreId":"ebnm"},"^modified":{"timeStamp":1424335062298,"userId":"importer","vreId":"ebnm"},"^pid":"http://hdl.handle.net/11240/8287bc00-9ba3-48f0-8ae4-800075a26f5d","^deleted":false,"@relationCount":76,"@properties":{},"@relations":{"lexicon_about_keyword":[{"type":"ebnmkeyword","id":"KEYW000000001985","path":"domain/ebnmkeywords/KEYW000000001985","displayName":"S. Barbara","relationId":"RELA000000021660","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmkeyword","relationTypeId":"RELT000000000057","order":0}],"is_trefwoord_of_textdrager":[{"type":"ebnmtekstdrager","id":"TDRA000000003566","path":"domain/ebnmtekstdragers/TDRA000000003566","displayName":"'S-GRAVENHAGE, KB : 133 B 13","relationId":"RELA000000074030","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekstdrager","relationTypeId":"RELT000000000014","order":0},{"type":"ebnmtekstdrager","id":"TDRA000000003548","path":"domain/ebnmtekstdragers/TDRA000000003548","displayName":"'S-GRAVENHAGE, KB : 73 G 7","relationId":"RELA000000073708","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekstdrager","relationTypeId":"RELT000000000014","order":1},{"type":"ebnmtekstdrager","id":"TDRA000000003567","path":"domain/ebnmtekstdragers/TDRA000000003567","displayName":"'S-GRAVENHAGE, KB : 75 H 17","relationId":"RELA000000074051","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekstdrager","relationTypeId":"RELT000000000014","order":0},{"type":"ebnmtekstdrager","id":"TDRA000000014732","path":"domain/ebnmtekstdragers/TDRA000000014732","displayName":"BRUSSEL, KB : 18988-18989","relationId":"RELA000000202579","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekstdrager","relationTypeId":"RELT000000000014","order":0},{"type":"ebnmtekstdrager","id":"TDRA000000013826","path":"domain/ebnmtekstdragers/TDRA000000013826","displayName":"BRUSSEL, KB : 3391-99","relationId":"RELA000000192461","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekstdrager","relationTypeId":"RELT000000000014","order":0},{"type":"ebnmtekstdrager","id":"TDRA000000014726","path":"domain/ebnmtekstdragers/TDRA000000014726","displayName":"BRUSSEL, KB : 4837-44","relationId":"RELA000000202521","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekstdrager","relationTypeId":"RELT000000000014","order":0},{"type":"ebnmtekstdrager","id":"TDRA000000014731","path":"domain/ebnmtekstdragers/TDRA000000014731","displayName":"BRUSSEL, KB : 9378","relationId":"RELA000000202571","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekstdrager","relationTypeId":"RELT000000000014","order":0},{"type":"ebnmtekstdrager","id":"TDRA000000000296","path":"domain/ebnmtekstdragers/TDRA000000000296","displayName":"GENT, UB : 2614","relationId":"RELA000000027133","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekstdrager","relationTypeId":"RELT000000000014","order":0},{"type":"ebnmtekstdrager","id":"TDRA000000010322","path":"domain/ebnmtekstdragers/TDRA000000010322","displayName":"LENNIK, KG : Inv. 370","relationId":"RELA000000154166","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekstdrager","relationTypeId":"RELT000000000014","order":1}],"is_trefwoord_of_documentation":[{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000005991","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000005991","displayName":"Van Dijk 1999 (Barbara)","relationId":"RELA000000021661","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000054","order":0}],"is_trefwoord_of_text":[{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000015982","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000015982","displayName":"... den deinst der glorioser maghet sinte Berbelen, welcke men beghinnen sal op sinte Clemens dach tot op onser liever vrouwen dach concepcie ...","relationId":"RELA000000287103","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000029","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000032693","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000032693","displayName":"... van sinte Berbelen","relationId":"RELA000000354838","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000029","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000023282","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000023282","displayName":"An sinte Barbele","relationId":"RELA000000313348","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000029","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000022815","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000022815","displayName":"Berijmd gebed tot de heilige Barbara","relationId":"RELA000000311308","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000029","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000024880","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000024880","displayName":"Bladvullende miniatuur voorstellende S. Barbara","relationId":"RELA000000320516","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000029","order":1},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000016192","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000016192","displayName":"Een ghebet vander heileger maget sinte Barbelen","relationId":"RELA000000287950","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000029","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000027091","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000027091","displayName":"Een goet gebet van sinte Barberen dagelijx te lesen","relationId":"RELA000000331100","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000029","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000027756","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000027756","displayName":"Een goet ghebet toten heilegen S.Anthonijs","relationId":"RELA000000333802","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000029","order":1},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000022814","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000022814","displayName":"Een gruet tot sinte Barbara","relationId":"RELA000000311304","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000029","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000012716","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000012716","displayName":"Een schoon sermoen op die hoechtijt der glorioser werdegher ende edelder maghet ende martelerssen sinte Berbelen dwelc ghepredict heeft die eerwerdeghe ander supprior vanden predicaren int jaer ons [ons] heren dusent CCCC ende LXVI frater Petrus","relationId":"RELA000000276157","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000029","order":1},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000026949","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000026949","displayName":"Een scoen ghebet van sinte Barbara","relationId":"RELA000000330641","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000029","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000011546","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000011546","displayName":"Exempelen van S. Barbara","relationId":"RELA000000271878","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000029","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000011547","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000011547","displayName":"Gebed tot S. Barbara","relationId":"RELA000000271881","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000029","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000029236","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000029236","displayName":"Gebeden tot S. Petrus, S. Andreas, S. Erasmus, 10.000 martyres, S. Barbara, S. Apollonia en S. Catharina","relationId":"RELA000000340183","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000029","order":4},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000031416","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000031416","displayName":"Gebeden tot de heilige Maria, het H. Kruis, de heiligen Johannes de Doper, Johannes de Evangelist, Petrus, Sebastiaan, Herasmus, Anthonius, Katharina, Barbara, Dorothea, Apollonia en de Elf duizend maagden","relationId":"RELA000000349612","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000029","order":9},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000002319","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000002319","displayName":"Gregorius de Grote: Dialogi. Vita Catharinae. Ortus et origo de S. Barbara. Bonaventura: Centilogium. Sermo in dedicatione ecclesie; Lat.","relationId":"RELA000000232130","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000029","order":1},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000022817","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000022817","displayName":"Hier beghint een ynnich ghebet an die reyne maghet sinte Barbara","relationId":"RELA000000311316","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000029","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000035575","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000035575","displayName":"Legende van S. Barbara","relationId":"RELA000000365389","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000029","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000035577","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000035577","displayName":"Legende van S. Barbara uit Zuidnederlandse vertaling van Jacobus de Voragine: Legenda aurea","relationId":"RELA000000365397","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000029","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000035574","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000035574","displayName":"Legende van S. Barbara uit de Zuidnederlandse vertaling van Jacobus de Voragine: Legenda aurea","relationId":"RELA000000365385","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000029","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000035586","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000035586","displayName":"Legende van S. Barbara uit de Zuidnederlandse vertaling van Jacobus de Voragine: Legenda aurea (onvolledig)","relationId":"RELA000000365433","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000029","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000035588","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000035588","displayName":"Legende van S. Barbara uit de Zuidnederlandse vertaling van Jacoubus de Voragine: Legenda aurea","relationId":"RELA000000365441","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000029","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000011545","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000011545","displayName":"Leven van S. Barbara","relationId":"RELA000000271874","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000029","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000031792","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000031792","displayName":"Leven van S. Barbara op naam van Origines; onvoll.","relationId":"RELA000000351168","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000029","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000012919","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000012919","displayName":"Leven van S. Barbara uit de Zuidnederlandse vertaling van Jacobus de Voragine: Legenda aurea","relationId":"RELA000000276931","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000029","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000000226","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000000226","displayName":"Leven van de heilige Barbara. Etc.","relationId":"RELA000000218770","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000029","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000032692","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000032692","displayName":"Lofzang op S. Barbara: Barbara die clare sonne","relationId":"RELA000000354833","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000029","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000032688","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000032688","displayName":"Lofzang op S. Barbara: Barbara die reyne maecht","relationId":"RELA000000354812","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000029","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000032690","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000032690","displayName":"Lofzang op S. Barbara: Kinder al si wi in dit sneven","relationId":"RELA000000354823","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000029","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000032691","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000032691","displayName":"Lofzang op S. Barbara: O Barbara ons herte verblijt","relationId":"RELA000000354828","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000029","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000032604","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000032604","displayName":"Lofzang op S. Barbara: Wi vermanen harer doecht","relationId":"RELA000000354461","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000029","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000032687","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000032687","displayName":"Lofzang op S. Barbara; Lat.","relationId":"RELA000000354807","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000029","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000034462","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000034462","displayName":"Miracula S. Barbarae uit de reeks van Johannes Wackerzele; Lat.","relationId":"RELA000000361181","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000029","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000011446","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000011446","displayName":"Mnl. vertaling van preek over Hoogl. 4,12 ter ere van S. Barbara van Jordanus van Quedlinburg uit Opus Dan de Sanctis","relationId":"RELA000000271454","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000029","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000023022","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000023022","displayName":"Oratio","relationId":"RELA000000312109","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000029","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000011447","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000011447","displayName":"Preek over Mat. 25,6 ter ere van S. Barbara","relationId":"RELA000000271458","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000029","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000033191","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000033191","displayName":"Prozagebeden tot de heiligen Barbara, Apollonia, Petrus en Paulus en Christophorus","relationId":"RELA000000356642","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000029","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000027514","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000027514","displayName":"Suffragién S. Catharina en S. Barbara","relationId":"RELA000000332914","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000029","order":1},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000040345","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000040345","displayName":"Tot Barbara","relationId":"RELA000000381252","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000029","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000022813","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000022813","displayName":"Tot sinte Barbare joncfrouwe","relationId":"RELA000000311300","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000029","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000031793","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000031793","displayName":"Twee mirakelen van S. Barbara, ontleend aan Johannes Nider: Formicarium","relationId":"RELA000000351174","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000029","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000029154","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000029154","displayName":"Van sinte Barbara orisoen","relationId":"RELA000000339877","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000029","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000029124","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000029124","displayName":"Van sinte Barbaren der maget een devoet ynnich ghebet","relationId":"RELA000000339742","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000029","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000022822","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000022822","displayName":"Van sinte Barbele","relationId":"RELA000000311342","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000029","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000027682","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000027682","displayName":"Van sinte Barbera een suverlic gebet","relationId":"RELA000000333554","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000029","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000016019","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000016019","displayName":"Van sinte Berbelen der glorioser maghet","relationId":"RELA000000287258","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000029","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000035581","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000035581","displayName":"Van sunte Barbaren d' reyne jonfrouwen","relationId":"RELA000000365413","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000029","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000034468","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000034468","displayName":"Vitae SS. Ursulae et Barbarae; Lat.","relationId":"RELA000000361208","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000029","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000032350","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000032350","displayName":"Vitae sanctorum; Lat.","relationId":"RELA000000353451","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000029","order":0}]},"@variationRefs":[{"type":"lexicon","id":"LEXI000000011110"},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000011110"}]}