{"@type":"ebnmlexicon","type":"tekst","value":"Mnl. vertaling van lange getijden van het H. Kruis","label":"Mnl. vertaling van lange getijden van het H. Kruis","_id":"LEXI000000009162","^rev":1,"^created":{"timeStamp":1424335062298,"userId":"importer","vreId":"ebnm"},"^modified":{"timeStamp":1424335062298,"userId":"importer","vreId":"ebnm"},"^pid":"http://hdl.handle.net/11240/cdf29611-a209-4d4e-acd8-1cd1ef1b6c62","^deleted":false,"@relationCount":178,"@properties":{},"@relations":{"is_categorie_of_text":[{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000040646","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000040646","displayName":"Lange Kruisgetijden in de vertaling van Geert Grote","relationId":"RELA000000382181","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000027","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000039970","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000039970","displayName":"Lange getijden van het Heilig Kruis in de vertaling van Geert Grote","relationId":"RELA000000380069","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000027","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000041030","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000041030","displayName":"Lange kruisgetijden in de vertaling van Geert Grote","relationId":"RELA000000383550","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000027","order":0}],"lexicon_about_keyword":[{"type":"ebnmkeyword","id":"KEYW000000001731","path":"domain/ebnmkeywords/KEYW000000001731","displayName":"Mnl. vertaling van lange getijden van het H. Kruis","relationId":"RELA000000009162","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmkeyword","relationTypeId":"RELT000000000057","order":0}],"is_relaties_overig_of":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000009167","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000009167","displayName":"Getijdenboek van Geert Grote","relationId":"RELA000000394547","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000061","order":6},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000002369","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000002369","displayName":"lange getijden van het H. Kruis","relationId":"RELA000000393596","accepted":true,"rev":1,"preText":"Meest verspreide Mnl. versie was Geert Grote ","postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000061","order":0}],"has_relaties_overig":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000003325","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000003325","displayName":"Geert Grote","relationId":"RELA000000394612","accepted":true,"rev":1,"preText":"van ","postText":null,"refType":"ebnmlexicon_person","relationTypeId":"RELT000000000061","order":0}],"has_bredere_term":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000009242","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000009242","displayName":"Mnl. genormaliseerde titels","relationId":"RELA000000394613","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000059","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000004878","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000004878","displayName":"getijden","relationId":"RELA000000394614","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000059","order":1},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000002369","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000002369","displayName":"lange getijden van het H. Kruis","relationId":"RELA000000394615","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000059","order":2}],"is_norm_title_of":[{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000041441","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000041441","displayName":"(Korte of lange) H. Kruisgetijden in de vertaling van Geert Grote","relationId":"RELA000000384939","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":" (?)","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":1},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000041146","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000041146","displayName":"(Lange of korte ?)Getijden van het Heilig Kruis waarschijnlijk in de vertaling van Geert Grote","relationId":"RELA000000383961","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000040557","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000040557","displayName":".. die langhe ghetijden vanden hiligen cruce","relationId":"RELA000000381883","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000041491","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000041491","displayName":"... dat ghetide van den heilighen cruce","relationId":"RELA000000385107","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":" (?)","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":1},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000042242","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000042242","displayName":"... dat lange cruce getide in duytsche ...","relationId":"RELA000000387552","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000040954","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000040954","displayName":"... de cruce getijde","relationId":"RELA000000383261","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000041123","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000041123","displayName":"... de lange cruus tijde","relationId":"RELA000000383890","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000041098","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000041098","displayName":"... de langhe cruustide","relationId":"RELA000000383788","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000041472","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000041472","displayName":"... des heilighen cruus langhe ghetide","relationId":"RELA000000385031","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000042232","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000042232","displayName":"... des heylighen cruus langhe getide","relationId":"RELA000000387522","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000039877","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000039877","displayName":"... des langhen heilighen cruces getijde","relationId":"RELA000000379732","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000027420","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000027420","displayName":"... die Langhe Cruustide","relationId":"RELA000000332442","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000040907","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000040907","displayName":"... die cruces ghetijden","relationId":"RELA000000383080","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000041479","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000041479","displayName":"... die cruus getide","relationId":"RELA000000385060","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":" (?)","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":1},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000041598","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000041598","displayName":"... die cruus ghetide","relationId":"RELA000000385491","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000042172","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000042172","displayName":"... die getiden vanden heiligen cruce ...","relationId":"RELA000000387331","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":" (?)","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":1},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000041713","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000041713","displayName":"... die ghetide van den hilighen cruce","relationId":"RELA000000385873","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":1},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000041783","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000041783","displayName":"... die lange Cruus ghetide","relationId":"RELA000000386110","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000041620","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000041620","displayName":"... die lange cruis getide","relationId":"RELA000000385560","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000041058","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000041058","displayName":"... die lange cruses tide","relationId":"RELA000000383645","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000040962","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000040962","displayName":"... die lange cruus getide","relationId":"RELA000000383292","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000042176","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000042176","displayName":"... die lange cruus getiden","relationId":"RELA000000387344","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000041103","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000041103","displayName":"... die lange cruus getijde","relationId":"RELA000000383809","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000039856","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000039856","displayName":"... die lange cruus ghetide Metten","relationId":"RELA000000379650","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000041011","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000041011","displayName":"... die lange cruus gtide","relationId":"RELA000000383482","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000040546","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000040546","displayName":"... die lange cruus tide","relationId":"RELA000000381843","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000040949","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000040949","displayName":"... die lange cruus tijde","relationId":"RELA000000383240","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000042318","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000042318","displayName":"... die lange cruuse getide: Dat prologus","relationId":"RELA000000387750","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000040541","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000040541","displayName":"... die lange cruustide","relationId":"RELA000000381822","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000040902","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000040902","displayName":"... die lange cruys getyde","relationId":"RELA000000383059","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000040896","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000040896","displayName":"... die lange cruystiden","relationId":"RELA000000383034","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000031407","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000031407","displayName":"... die lange getide vanden heiligen cruce","relationId":"RELA000000349568","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000042268","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000042268","displayName":"... die lange getiden vanden heiligen cruce ...","relationId":"RELA000000387625","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000038649","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000038649","displayName":"... die lange getijden vanden heyligen cruce ...","relationId":"RELA000000375774","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000042017","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000042017","displayName":"... die lange ghetide vanden weerden hilligen cruce","relationId":"RELA000000386870","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000042035","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000042035","displayName":"... die lange ghetiden vanden hilighen cruce ...","relationId":"RELA000000386926","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000041929","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000041929","displayName":"... die lange ghetijde vanden hiligen cruce ...","relationId":"RELA000000386615","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000040995","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000040995","displayName":"... die lange ghetyde vanden hiligen cruce","relationId":"RELA000000383422","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000041787","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000041787","displayName":"... die langhe Cruijs ghetide","relationId":"RELA000000386126","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000042359","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000042359","displayName":"... die langhe crues ghetijde ...","relationId":"RELA000000387865","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000039941","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000039941","displayName":"... die langhe cruus ghetide","relationId":"RELA000000379979","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000041672","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000041672","displayName":"... die langhe cruus ghetide ...","relationId":"RELA000000385728","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000041615","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000041615","displayName":"... die langhe cruus ghetide in duutsche","relationId":"RELA000000385544","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000041764","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000041764","displayName":"... die langhe cruus ghetide in duutsche. Die metten","relationId":"RELA000000386044","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000040912","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000040912","displayName":"... die langhe cruustide","relationId":"RELA000000383101","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000041558","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000041558","displayName":"... die langhe ghetiden van heilighen cruce","relationId":"RELA000000385338","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000042117","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000042117","displayName":"... die seven ghetiden vander passien ons heren","relationId":"RELA000000387169","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000041666","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000041666","displayName":"... dy lang cruys getijden","relationId":"RELA000000385711","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000041484","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000041484","displayName":"... langhe cruus ghetide","relationId":"RELA000000385079","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000041627","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000041627","displayName":"Die grote ghetiden vanden heilighen cruce","relationId":"RELA000000385595","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000041566","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000041566","displayName":"Die lange cruce getiden","relationId":"RELA000000385367","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000041585","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000041585","displayName":"Die lange cruus getide","relationId":"RELA000000385449","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000041184","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000041184","displayName":"Die lange heilighe cruus getide","relationId":"RELA000000384093","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000041797","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000041797","displayName":"Die langhe Cruus getide","relationId":"RELA000000386164","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000041249","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000041249","displayName":"Die langhe cruus ghetide","relationId":"RELA000000384279","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000041268","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000041268","displayName":"Die langhe cruus ghetiden","relationId":"RELA000000384339","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000041287","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000041287","displayName":"Die seuen ghetiden vanden waerden heiligen cruce","relationId":"RELA000000384399","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":" (?)","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":1},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000040662","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000040662","displayName":"Dit is die langhe cruus ghetide","relationId":"RELA000000382236","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000027387","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000027387","displayName":"Getijden van H. Maria; Lange kruisgetijden; Getijden van de H. Geest. In de vertaling Geert Grote","relationId":"RELA000000332332","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":2},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000041179","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000041179","displayName":"Getijden van de Heilige Geest, (lange of korte) kruisgetijden, getijden van S. Maria, zeven boetpsalmen (met litanie) vigilie voor de overledenen en getijden van de Eeuwige Wijsheid in de vertaling van Geert Grote","relationId":"RELA000000384075","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":3},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000038430","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000038430","displayName":"Getijden van de eeuwige wijsheid in de vertaling van Geert Grote","relationId":"RELA000000375042","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000038534","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000038534","displayName":"Getijden van de eeuwige wijsheid, van het H. Kruis en van de H. Geest in de vertaling van Geert Grote","relationId":"RELA000000375396","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":1},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000038710","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000038710","displayName":"Getijden van het H. Kruis in de vertaling van Geert Grote","relationId":"RELA000000375971","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000040604","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000040604","displayName":"Getijden van het Heilige Kruis (lange versie, begin ontbreekt) in de vertaling  van Geert Grote","relationId":"RELA000000382033","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000040831","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000040831","displayName":"Hier beghinnet des hiligen cruces tide","relationId":"RELA000000382812","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000040771","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000040771","displayName":"Hier beghinnet die langhe cruustide","relationId":"RELA000000382615","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000027186","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000027186","displayName":"Hier beghint des heilghen cruus lange getide","relationId":"RELA000000331480","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000041160","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000041160","displayName":"Hier beghint die Lange Cruusgetyde","relationId":"RELA000000384008","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000040889","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000040889","displayName":"Hier beghint die cruce ghetide","relationId":"RELA000000383003","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000040861","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000040861","displayName":"Hier beghint die cruus ghetijde","relationId":"RELA000000382915","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000039401","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000039401","displayName":"Hier beghint die lange cruces getide","relationId":"RELA000000378189","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000040840","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000040840","displayName":"Hier beghint die lange cruustide","relationId":"RELA000000382845","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000040746","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000040746","displayName":"Hier beghint die langhe cruustide","relationId":"RELA000000382512","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000040677","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000040677","displayName":"Hier beghint die langhe cruystide","relationId":"RELA000000382295","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000038753","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000038753","displayName":"Item hier beghinnet dat getide vanden heiligen cruce","relationId":"RELA000000376108","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000041374","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000041374","displayName":"Korte of lange (?) Heilige Kruisgetijden in de vertaling van Geert Grote","relationId":"RELA000000384697","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":" (?)","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":1},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000040178","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000040178","displayName":"Korte of lange kruisgetijden in de vertaling van Geert Grote","relationId":"RELA000000380741","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":1},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000041295","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000041295","displayName":"Lange H. Kruisgetijden in de vertaling van Geert Grote","relationId":"RELA000000384427","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000041171","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000041171","displayName":"Lange H. Kruisgetijden waarschijnlijk in de vertaling van Geert Grote","relationId":"RELA000000384045","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000040760","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000040760","displayName":"Lange Kruisgetijden (incompleet) in de vertaling van Geert Grote","relationId":"RELA000000382569","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000040639","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000040639","displayName":"Lange Kruisgetijden (onvolledig) in de vertaling van Geert Grote","relationId":"RELA000000382153","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000040671","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000040671","displayName":"Lange Kruisgetijden in de vertaling van Geert Grote","relationId":"RELA000000382270","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000038455","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000038455","displayName":"Lange getijden van het H. Kruis  (Geert Grote)","relationId":"RELA000000375125","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000027261","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000027261","displayName":"Lange getijden van het H. Kruis in de vertaling van Geert Grote","relationId":"RELA000000331757","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000029037","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000029037","displayName":"Lange getijden van het H. Kruis in de vertaling van Geert Grote, na elk uur onderbroken door gebeden tot Maria, waaronder de korte getijden van Maria's smarten","relationId":"RELA000000339386","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000040164","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000040164","displayName":"Lange getijden van het H. kruis in de vertaling van Geert Grote","relationId":"RELA000000380693","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000027480","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000027480","displayName":"Lange getijden van het Heilig Kruis in de vertaling van Geert Grote","relationId":"RELA000000332754","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000040404","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000040404","displayName":"Lange getijden van het Heilig Kruis in de vertaling van Geert Grote, folia aan het eind ontbreken","relationId":"RELA000000381454","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000039929","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000039929","displayName":"Lange getijden van het Heilig kruis in de vertaling van Geert Grote","relationId":"RELA000000379943","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000040022","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000040022","displayName":"Lange getijden van het Heilige kruis in de vertaling van Geert Grote","relationId":"RELA000000380253","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000040579","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000040579","displayName":"Lange getijden van het heilig kruis in de vertaling van Geert Grote","relationId":"RELA000000381952","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000040463","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000040463","displayName":"Lange getijden van het heilige kruis in de vertaling van Geert Grote","relationId":"RELA000000381615","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000039095","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000039095","displayName":"Lange getijden van het heilige kruis in de vertaling van Geert Grote, met aansluitend communiegebeden","relationId":"RELA000000377180","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000040280","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000040280","displayName":"Lange getijden van het kruis in de vertaling van Geert Grote","relationId":"RELA000000381017","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000041793","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000041793","displayName":"Lange kruisgetijden  in de vertaling van Geert Grote","relationId":"RELA000000386148","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000040766","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000040766","displayName":"Lange kruisgetijden (incompleet) in de vertaling van Geert Grote","relationId":"RELA000000382594","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000039433","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000039433","displayName":"Lange kruisgetijden in de vertaling van Geert Grote","relationId":"RELA000000378284","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000040013","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000040013","displayName":"Lange kruisgetijden in de vertaling van Geert Grote, begin ontbreekt","relationId":"RELA000000380212","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000042079","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000042079","displayName":"Lnage H. Kruisgetijden in de vertaling van Geert Grote, eind ontbreekt","relationId":"RELA000000387057","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000001232","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000001232","displayName":"Utrechtse kalender. Getijdenboek van Geert Grote: Getijden van S. Maria (begin ontbreekt), getijden van de Eeuwige Wijsheid, getijden van de Heilige Geest, lange kruisgetijden, zeven boetpsalmen met litanie en vigilie van de overledenen","relationId":"RELA000000225307","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":3},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000041683","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000041683","displayName":"die langhe getide vanden heiligen cruce","relationId":"RELA000000385765","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0}],"is_trefwoord_of_text":[{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000041801","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000041801","displayName":"... des Heiligen Cruus lange getide","relationId":"RELA000000386178","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000029","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000041669","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000041669","displayName":"... die seven ghetide vanden heiligen cruce ...","relationId":"RELA000000385719","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":" (?)","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000029","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000042073","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000042073","displayName":"Aflaatgebed tot het Kruis, waarbij het incipti zowel aan de Lange Kruisgetijden in de vertaling van Geert grote als aan drie paternosters voor de overledenen doet denken.","relationId":"RELA000000387034","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000029","order":1}]},"@variationRefs":[{"type":"lexicon","id":"LEXI000000009162"},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000009162"}]}