samenspraken

Type

ebnmlexicon

Type

tekst

Value

samenspraken

Label

samenspraken

LEXI000000006914

Rev

Created

Time Stamp	1424335062298
User Id	importer
Vre Id	ebnm

Modified

Time Stamp	1424335062298
User Id	importer
Vre Id	ebnm

Pid

http://hdl.handle.net/11240/3f81c4fd-f2b8-497e-b789-e6b6720c4975

Deleted

Relation Count

Properties

Relations

Is categorie of text

Type	ebnmtekst
Id	TEXT000000033050
Path	domain/ebnmteksten/TEXT000000033050
Display Name	... die gheestelike melodie tusschen Jhesum Christum ende de minnende ziele gheset op noetkins van weerlike liedekijns om dat men die werlike worden sal moghen vergheeten
Relation Id	RELA000000356045
Accepted	yes
Rev	1
Pre Text	none
Post Text	none
Ref Type	ebnmtekst
Relation Type Id	RELT000000000027
Order	1

Type	ebnmtekst
Id	TEXT000000033505
Path	domain/ebnmteksten/TEXT000000033505
Display Name	... die samenspraeck Jhesus ende die siel
Relation Id	RELA000000357705
Accepted	yes
Rev	1
Pre Text	none
Post Text	none
Ref Type	ebnmtekst
Relation Type Id	RELT000000000027
Order	0

Type	ebnmtekst
Id	TEXT000000026653
Path	domain/ebnmteksten/TEXT000000026653
Display Name	... een schone disputacie als van den bitteren doot en van dat leven dair een yghelyck mensche hem altyt in spieghelen mach ...
Relation Id	RELA000000329411
Accepted	yes
Rev	1
Pre Text	none
Post Text	none
Ref Type	ebnmtekst
Relation Type Id	RELT000000000027
Order	0

Type	ebnmtekst
Id	TEXT000000039258
Path	domain/ebnmteksten/TEXT000000039258
Display Name	... enen tractaet ghemaect tuschen redene ende sinlicheit aengaende menegherande ghevoelen dat lidelic ende twifelic valt int nederste deel ....
Relation Id	RELA000000377687
Accepted	yes
Rev	1
Pre Text	none
Post Text	none
Ref Type	ebnmtekst
Relation Type Id	RELT000000000027
Order	0

Type	ebnmtekst
Id	TEXT000000013935
Path	domain/ebnmteksten/TEXT000000013935
Display Name	... enen tractaet tusschen redene ende synlecheit aengaende menigherande ghevoelen dat lijdelijck ende twifelijck valt int nederste deel des menschen
Relation Id	RELA000000280574
Accepted	yes
Rev	1
Pre Text	none
Post Text	none
Ref Type	ebnmtekst
Relation Type Id	RELT000000000027
Order	0

Type	ebnmtekst
Id	TEXT000000027035
Path	domain/ebnmteksten/TEXT000000027035
Display Name	... leeringhen van enen gheleerden op woerden van enen simpelen
Relation Id	RELA000000330909
Accepted	yes
Rev	1
Pre Text	none
Post Text	none
Ref Type	ebnmtekst
Relation Type Id	RELT000000000027
Order	0

Type	ebnmtekst
Id	TEXT000000018680
Path	domain/ebnmteksten/TEXT000000018680
Display Name	Berijmde samenspraak over de ijdelheid van de wereld: Exempel van redene en de broesche mensche, onvolledig
Relation Id	RELA000000295858
Accepted	yes
Rev	1
Pre Text	none
Post Text	none
Ref Type	ebnmtekst
Relation Type Id	RELT000000000027
Order	1

Type	ebnmtekst
Id	TEXT000000030484
Path	domain/ebnmteksten/TEXT000000030484
Display Name	Cornelis Crul : Tweespraak in de vorm van een refrein van tien strofen op de stok Eist dan wonder dat elc na ryckdom gheneghen es en Eist dan niet wondere dat tvolc dus na rycdom staet
Relation Id	RELA000000345693
Accepted	yes
Rev	1
Pre Text	none
Post Text	none
Ref Type	ebnmtekst
Relation Type Id	RELT000000000027
Order	0

Type	ebnmtekst
Id	TEXT000000033764
Path	domain/ebnmteksten/TEXT000000033764
Display Name	De eddele zele eynes juwelken cristen mynschen spricket tot dem hilgen cruce
Relation Id	RELA000000358580
Accepted	yes
Rev	1
Pre Text	none
Post Text	none
Ref Type	ebnmtekst
Relation Type Id	RELT000000000027
Order	1

Type	ebnmtekst
Id	TEXT000000026503
Path	domain/ebnmteksten/TEXT000000026503
Display Name	Deen
Relation Id	RELA000000328754
Accepted	yes
Rev	1
Pre Text	none
Post Text	none
Ref Type	ebnmtekst
Relation Type Id	RELT000000000027
Order	1

Type	ebnmtekst
Id	TEXT000000026500
Path	domain/ebnmteksten/TEXT000000026500
Display Name	Deen gheselle calengiert den anderen die wandelinghe
Relation Id	RELA000000328739
Accepted	yes
Rev	1
Pre Text	none
Post Text	none
Ref Type	ebnmtekst
Relation Type Id	RELT000000000027
Order	1

Type	ebnmtekst
Id	TEXT000000013936
Path	domain/ebnmteksten/TEXT000000013936
Display Name	Den anderen tractaet tusschen den brudegoem ende die bruyt. Dat is tusschen Cristum Jhesum ende die mijnnende ziele
Relation Id	RELA000000280580
Accepted	yes
Rev	1
Pre Text	none
Post Text	none
Ref Type	ebnmtekst
Relation Type Id	RELT000000000027
Order	0

Type	ebnmtekst
Id	TEXT000000011638
Path	domain/ebnmteksten/TEXT000000011638
Display Name	Devote samenspraak over de veelvuldige communie
Relation Id	RELA000000272215
Accepted	yes
Rev	1
Pre Text	none
Post Text	none
Ref Type	ebnmtekst
Relation Type Id	RELT000000000027
Order	0

Type	ebnmtekst
Id	TEXT000000028387
Path	domain/ebnmteksten/TEXT000000028387
Display Name	Dialogus inter Romanum et Gelrensem milites super iure Gelrie et Julie et comitatus Zutphanie ..."
Relation Id	RELA000000336468
Accepted	yes
Rev	1
Pre Text	none
Post Text	none
Ref Type	ebnmtekst
Relation Type Id	RELT000000000027
Order	1

Type	ebnmtekst
Id	TEXT000000029327
Path	domain/ebnmteksten/TEXT000000029327
Display Name	Dialogus inter Romanum et Gelrensem milites super iure ducatus Gelrie ...
Relation Id	RELA000000340491
Accepted	yes
Rev	1
Pre Text	none
Post Text	none
Ref Type	ebnmtekst
Relation Type Id	RELT000000000027
Order	1

Type	ebnmtekst
Id	TEXT000000006707
Path	domain/ebnmteksten/TEXT000000006707
Display Name	Een argument tusschen oetmoedicheit ende die ere vander werelt ende tusschen rijcheit ende armoede ende tusschen sollaes ende penitencie
Relation Id	RELA000000253644
Accepted	yes
Rev	1
Pre Text	none
Post Text	none
Ref Type	ebnmtekst
Relation Type Id	RELT000000000027
Order	1

Type	ebnmtekst
Id	TEXT000000002510
Path	domain/ebnmteksten/TEXT000000002510
Display Name	Een dialogus tusschen eenen simpelen mensche en eenen pelgherim sprekende van hemelrike bi ghelikenesse van tidelicken dynghen.
Relation Id	RELA000000233386
Accepted	yes
Rev	1
Pre Text	none
Post Text	none
Ref Type	ebnmtekst
Relation Type Id	RELT000000000027
Order	0

Type	ebnmtekst
Id	TEXT000000032452
Path	domain/ebnmteksten/TEXT000000032452
Display Name	Een nieuw samen spraeck tusschen eenen oostinje vader ende sijn beminde
Relation Id	RELA000000353846
Accepted	yes
Rev	1
Pre Text	none
Post Text	none
Ref Type	ebnmtekst
Relation Type Id	RELT000000000027
Order	0

Type	ebnmtekst
Id	TEXT000000026505
Path	domain/ebnmteksten/TEXT000000026505
Display Name	Ene dispitacie tusschen den sone ende den vader
Relation Id	RELA000000328767
Accepted	yes
Rev	1
Pre Text	none
Post Text	none
Ref Type	ebnmtekst
Relation Type Id	RELT000000000027
Order	1

Type	ebnmtekst
Id	TEXT000000026504
Path	domain/ebnmteksten/TEXT000000026504
Display Name	Ene dispitacie tusschen enen clerc ende sinen meester
Relation Id	RELA000000328761
Accepted	yes
Rev	1
Pre Text	none
Post Text	none
Ref Type	ebnmtekst
Relation Type Id	RELT000000000027
Order	1

Type	ebnmtekst
Id	TEXT000000015945
Path	domain/ebnmteksten/TEXT000000015945
Display Name	Excerpt van een samenspraak van Jezus en de ziel over het lijden, met aan het eind nog een dictum op naam van Bernardus
Relation Id	RELA000000286971
Accepted	yes
Rev	1
Pre Text	none
Post Text	none
Ref Type	ebnmtekst
Relation Type Id	RELT000000000027
Order	0

Type	ebnmtekst
Id	TEXT000000032767
Path	domain/ebnmteksten/TEXT000000032767
Display Name	Eyn ander
Relation Id	RELA000000355101
Accepted	yes
Rev	1
Pre Text	none
Post Text	none
Ref Type	ebnmtekst
Relation Type Id	RELT000000000027
Order	1

Type	ebnmtekst
Id	TEXT000000028416
Path	domain/ebnmteksten/TEXT000000028416
Display Name	Gedicht van een jongeman en een kluizenaar
Relation Id	RELA000000336579
Accepted	yes
Rev	1
Pre Text	none
Post Text	none
Ref Type	ebnmtekst
Relation Type Id	RELT000000000027
Order	1

Type	ebnmtekst
Id	TEXT000000038950
Path	domain/ebnmteksten/TEXT000000038950
Display Name	Geestelijke tweespraak tussen de bruidegom (Christus) en de bruid
Relation Id	RELA000000376722
Accepted	yes
Rev	1
Pre Text	none
Post Text	none
Ref Type	ebnmtekst
Relation Type Id	RELT000000000027
Order	0

Type	ebnmtekst
Id	TEXT000000038895
Path	domain/ebnmteksten/TEXT000000038895
Display Name	Hier beghint een devoet boexkijn van Gods medespraec mitten discipel...
Relation Id	RELA000000376582
Accepted	yes
Rev	1
Pre Text	none
Post Text	none
Ref Type	ebnmtekst
Relation Type Id	RELT000000000027
Order	0

Type	ebnmtekst
Id	TEXT000000037649
Path	domain/ebnmteksten/TEXT000000037649
Display Name	Hier na volcht een mynlijke arguacie tusschen die mynne christi ende die doot dwelc Augustinus ende Bernaerdus ghemaect hebben Ende merct wel
Relation Id	RELA000000372851
Accepted	yes
Rev	1
Pre Text	none
Post Text	none
Ref Type	ebnmtekst
Relation Type Id	RELT000000000027
Order	0

Type	ebnmtekst
Id	TEXT000000017002
Path	domain/ebnmteksten/TEXT000000017002
Display Name	Hoe dat men in een geestelic leven sel leven ende is gheset offer twe tegens malcander spraken, die mensche vraghet ende die scriftuer antwert
Relation Id	RELA000000290541
Accepted	yes
Rev	1
Pre Text	none
Post Text	none
Ref Type	ebnmtekst
Relation Type Id	RELT000000000027
Order	0

Type	ebnmtekst
Id	TEXT000000028564
Path	domain/ebnmteksten/TEXT000000028564
Display Name	Hoe eyn ritter zijn tsertze vrouwen toe sprach, unde wie si hem weder antwerde gaf van zire clagen
Relation Id	RELA000000337203
Accepted	yes
Rev	1
Pre Text	none
Post Text	none
Ref Type	ebnmtekst
Relation Type Id	RELT000000000027
Order	1

Type	ebnmtekst
Id	TEXT000000032606
Path	domain/ebnmteksten/TEXT000000032606
Display Name	Jesus sprect totter sielen
Relation Id	RELA000000354469
Accepted	yes
Rev	1
Pre Text	none
Post Text	none
Ref Type	ebnmtekst
Relation Type Id	RELT000000000027
Order	2

Type	ebnmtekst
Id	TEXT000000029328
Path	domain/ebnmteksten/TEXT000000029328
Display Name	Juridisch betoog in de vorm van een samenspraak over de rechten op het hertogdom Gelre; Lat.
Relation Id	RELA000000340495
Accepted	yes
Rev	1
Pre Text	none
Post Text	none
Ref Type	ebnmtekst
Relation Type Id	RELT000000000027
Order	1

Type	ebnmtekst
Id	TEXT000000027145
Path	domain/ebnmteksten/TEXT000000027145
Display Name	Korte samenspraak tussen meester en leerling over lijdzaamheid, eindigend met rijmspreuk
Relation Id	RELA000000331295
Accepted	yes
Rev	1
Pre Text	none
Post Text	none
Ref Type	ebnmtekst
Relation Type Id	RELT000000000027
Order	0

Type	ebnmtekst
Id	TEXT000000030456
Path	domain/ebnmteksten/TEXT000000030456
Display Name	Samenspraak in de vorm van een refrein van acht strofen op de stok Hoe vreest myn ziele voer doordeel des heeren en Daer lief over lief sal vonnisse gheven
Relation Id	RELA000000345550
Accepted	yes
Rev	1
Pre Text	none
Post Text	none
Ref Type	ebnmtekst
Relation Type Id	RELT000000000027
Order	0

Type	ebnmtekst
Id	TEXT000000041511
Path	domain/ebnmteksten/TEXT000000041511
Display Name	Samenspraak met de bewaarengel
Relation Id	RELA000000385181
Accepted	yes
Rev	1
Pre Text	none
Post Text	none
Ref Type	ebnmtekst
Relation Type Id	RELT000000000027
Order	0

Type	ebnmtekst
Id	TEXT000000021127
Path	domain/ebnmteksten/TEXT000000021127
Display Name	Samenspraak tussen Actoer en Hostiensis over de eucharistie, in 64 en 4 hoofdstukken; begin ontbreekt
Relation Id	RELA000000305085
Accepted	yes
Rev	1
Pre Text	none
Post Text	none
Ref Type	ebnmtekst
Relation Type Id	RELT000000000027
Order	0

Type	ebnmtekst
Id	TEXT000000009742
Path	domain/ebnmteksten/TEXT000000009742
Display Name	Samenspraak tussen Augustinus en Adeodatus
Relation Id	RELA000000264817
Accepted	yes
Rev	1
Pre Text	none
Post Text	none
Ref Type	ebnmtekst
Relation Type Id	RELT000000000027
Order	0

Type	ebnmtekst
Id	TEXT000000000151
Path	domain/ebnmteksten/TEXT000000000151
Display Name	Samenspraak tussen Scriftuere en een jongeling; fragm.; Mnl.
Relation Id	RELA000000218354
Accepted	yes
Rev	1
Pre Text	none
Post Text	none
Ref Type	ebnmtekst
Relation Type Id	RELT000000000027
Order	0

Type	ebnmtekst
Id	TEXT000000009690
Path	domain/ebnmteksten/TEXT000000009690
Display Name	Samenspraak tussen bruid (ziel) en bruidegom (Christus) met excerpt uit Vurighe begheerten (f.207v-209r) en uit Hendrik Mande: Een minnentlike claege (209r-213r)
Relation Id	RELA000000264653
Accepted	yes
Rev	1
Pre Text	none
Post Text	none
Ref Type	ebnmtekst
Relation Type Id	RELT000000000027
Order	0

Type	ebnmtekst
Id	TEXT000000018469
Path	domain/ebnmteksten/TEXT000000018469
Display Name	Samenspraak tussen een jonkvrouw en een biechtvader
Relation Id	RELA000000295213
Accepted	yes
Rev	1
Pre Text	none
Post Text	none
Ref Type	ebnmtekst
Relation Type Id	RELT000000000027
Order	0

Type	ebnmtekst
Id	TEXT000000027178
Path	domain/ebnmteksten/TEXT000000027178
Display Name	Samenspraak tussen een katholieke en een geusgezinde Vlaming, vermoedelijk daterend uit 1602
Relation Id	RELA000000331442
Accepted	yes
Rev	1
Pre Text	none
Post Text	none
Ref Type	ebnmtekst
Relation Type Id	RELT000000000027
Order	0

Type	ebnmtekst
Id	TEXT000000026502
Path	domain/ebnmteksten/TEXT000000026502
Display Name	Scalc ende clerc
Relation Id	RELA000000328751
Accepted	yes
Rev	1
Pre Text	none
Post Text	none
Ref Type	ebnmtekst
Relation Type Id	RELT000000000027
Order	1

Type	ebnmtekst
Id	TEXT000000037651
Path	domain/ebnmteksten/TEXT000000037651
Display Name	Somighe argumenten... op die hertneckige opinie... van den staet... der gheestelijcker religien
Relation Id	RELA000000372858
Accepted	yes
Rev	1
Pre Text	none
Post Text	none
Ref Type	ebnmtekst
Relation Type Id	RELT000000000027
Order	0

Type	ebnmtekst
Id	TEXT000000026544
Path	domain/ebnmteksten/TEXT000000026544
Display Name	Strofische tekst: Vrouwe reyne keyserinne
Relation Id	RELA000000328947
Accepted	yes
Rev	1
Pre Text	none
Post Text	none
Ref Type	ebnmtekst
Relation Type Id	RELT000000000027
Order	1

Type	ebnmtekst
Id	TEXT000000028542
Path	domain/ebnmteksten/TEXT000000028542
Display Name	Strofische tekst: Wildir horen eyne meere
Relation Id	RELA000000337112
Accepted	yes
Rev	1
Pre Text	none
Post Text	none
Ref Type	ebnmtekst
Relation Type Id	RELT000000000027
Order	1

Type	ebnmtekst
Id	TEXT000000027946
Path	domain/ebnmteksten/TEXT000000027946
Display Name	Tweegesprek tussen Jezus en zijn moeder over haar vijf droefheden
Relation Id	RELA000000334646
Accepted	yes
Rev	1
Pre Text	none
Post Text	none
Ref Type	ebnmtekst
Relation Type Id	RELT000000000027
Order	0

Type	ebnmtekst
Id	TEXT000000028547
Path	domain/ebnmteksten/TEXT000000028547
Display Name	Van den zomer und van den winter
Relation Id	RELA000000337133
Accepted	yes
Rev	1
Pre Text	none
Post Text	none
Ref Type	ebnmtekst
Relation Type Id	RELT000000000027
Order	2

Is categorie of textdrager

Type	ebnmtekstdrager
Id	TDRA000000011843
Path	domain/ebnmtekstdragers/TDRA000000011843
Display Name	ARNHEM, GA : Hertogelijk Archief Aanwinsten 1948, A III 5
Relation Id	RELA000000171336
Accepted	yes
Rev	1
Pre Text	none
Post Text	none
Ref Type	ebnmtekstdrager
Relation Type Id	RELT000000000007
Order	1

Type	ebnmtekstdrager
Id	TDRA000000011842
Path	domain/ebnmtekstdragers/TDRA000000011842
Display Name	ARNHEM, GA : Hertogelijk Archief voorl. inv. nr. 142
Relation Id	RELA000000171329
Accepted	yes
Rev	1
Pre Text	none
Post Text	none
Ref Type	ebnmtekstdrager
Relation Type Id	RELT000000000007
Order	1

Type	ebnmtekstdrager
Id	TDRA000000004025
Path	domain/ebnmtekstdragers/TDRA000000004025
Display Name	BRUSSEL, KB : II 470
Relation Id	RELA000000080851
Accepted	yes
Rev	1
Pre Text	none
Post Text	none
Ref Type	ebnmtekstdrager
Relation Type Id	RELT000000000007
Order	0

Type	ebnmtekstdrager
Id	TDRA000000000174
Path	domain/ebnmtekstdragers/TDRA000000000174
Display Name	GENT, UB : 1029
Relation Id	RELA000000025538
Accepted	yes
Rev	1
Pre Text	none
Post Text	none
Ref Type	ebnmtekstdrager
Relation Type Id	RELT000000000007
Order	0

Lexicon about keyword

Type	ebnmkeyword
Id	KEYW000000001487
Path	domain/ebnmkeywords/KEYW000000001487
Display Name	samenspraken
Relation Id	RELA000000006914
Accepted	yes
Rev	1
Pre Text	none
Post Text	none
Ref Type	ebnmkeyword
Relation Type Id	RELT000000000057
Order	0

Has bredere term

Type	ebnmlexicon
Id	LEXI000000009241
Path	domain/ebnmlexicons/LEXI000000009241
Display Name	categoriale aanduidingen
Relation Id	RELA000000399507
Accepted	yes
Rev	1
Pre Text	none
Post Text	none
Ref Type	ebnmlexicon_tekst
Relation Type Id	RELT000000000059
Order	0

Is verwante term of

Type	ebnmlexicon
Id	LEXI000000004003
Path	domain/ebnmlexicons/LEXI000000004003
Display Name	collaties
Relation Id	RELA000000405565
Accepted	yes
Rev	1
Pre Text	none
Post Text	none
Ref Type	ebnmlexicon_tekst
Relation Type Id	RELT000000000060
Order	1

Is bredere term of

Type	ebnmlexicon
Id	LEXI000000003629
Path	domain/ebnmlexicons/LEXI000000003629
Display Name	De derde Martijn
Relation Id	RELA000000402096
Accepted	yes
Rev	1
Pre Text	none
Post Text	none
Ref Type	ebnmlexicon_tekst
Relation Type Id	RELT000000000059
Order	2

Type	ebnmlexicon
Id	LEXI000000003627
Path	domain/ebnmlexicons/LEXI000000003627
Display Name	De eerste Martijn
Relation Id	RELA000000403207
Accepted	yes
Rev	1
Pre Text	none
Post Text	none
Ref Type	ebnmlexicon_tekst
Relation Type Id	RELT000000000059
Order	2

Type	ebnmlexicon
Id	LEXI000000003628
Path	domain/ebnmlexicons/LEXI000000003628
Display Name	De tweede Martijn
Relation Id	RELA000000400930
Accepted	yes
Rev	1
Pre Text	none
Post Text	none
Ref Type	ebnmlexicon_tekst
Relation Type Id	RELT000000000059
Order	2

Type	ebnmlexicon
Id	LEXI000000003896
Path	domain/ebnmlexicons/LEXI000000003896
Display Name	Dialoog van meester Eckhart en de leek
Relation Id	RELA000000408516
Accepted	yes
Rev	1
Pre Text	none
Post Text	none
Ref Type	ebnmlexicon_tekst
Relation Type Id	RELT000000000059
Order	2

Type	ebnmlexicon
Id	LEXI000000004337
Path	domain/ebnmlexicons/LEXI000000004337
Display Name	Een boexken van goeder leeren ende vermaninghen
Relation Id	RELA000000398605
Accepted	yes
Rev	1
Pre Text	none
Post Text	none
Ref Type	ebnmlexicon_tekst
Relation Type Id	RELT000000000059
Order	2

Type	ebnmlexicon
Id	LEXI000000004087
Path	domain/ebnmlexicons/LEXI000000004087
Display Name	Een disputacie tusschen eene joffrouwe van oerdinen ende eenen priester van oerdenen
Relation Id	RELA000000398145
Accepted	yes
Rev	1
Pre Text	none
Post Text	none
Ref Type	ebnmlexicon_tekst
Relation Type Id	RELT000000000059
Order	2

Type	ebnmlexicon
Id	LEXI000000004215
Path	domain/ebnmlexicons/LEXI000000004215
Display Name	Exempel van de vijf leesmeesters
Relation Id	RELA000000401378
Accepted	yes
Rev	1
Pre Text	none
Post Text	none
Ref Type	ebnmlexicon_tekst
Relation Type Id	RELT000000000059
Order	3

Type	ebnmlexicon
Id	LEXI000000007516
Path	domain/ebnmlexicons/LEXI000000007516
Display Name	Jhesus sprect tot die kersten ziel
Relation Id	RELA000000405682
Accepted	yes
Rev	1
Pre Text	none
Post Text	none
Ref Type	ebnmlexicon_tekst
Relation Type Id	RELT000000000059
Order	3

Type	ebnmlexicon
Id	LEXI000000003636
Path	domain/ebnmlexicons/LEXI000000003636
Display Name	Latijnse vertaling van Jacob van Maerlant: Martijn-gedichten
Relation Id	RELA000000392863
Accepted	yes
Rev	1
Pre Text	none
Post Text	none
Ref Type	ebnmlexicon_tekst
Relation Type Id	RELT000000000059
Order	1

Type	ebnmlexicon
Id	LEXI000000008530
Path	domain/ebnmlexicons/LEXI000000008530
Display Name	Mnl. vertaling van Adam Scotus: Soliloquium de instructione animae
Relation Id	RELA000000402015
Accepted	yes
Rev	1
Pre Text	none
Post Text	none
Ref Type	ebnmlexicon_tekst
Relation Type Id	RELT000000000059
Order	2

Type	ebnmlexicon
Id	LEXI000000004521
Path	domain/ebnmlexicons/LEXI000000004521
Display Name	Mnl. vertaling van Eckbert von Schönau: Soliloquium seu meditationes
Relation Id	RELA000000398113
Accepted	yes
Rev	1
Pre Text	none
Post Text	none
Ref Type	ebnmlexicon_tekst
Relation Type Id	RELT000000000059
Order	2

Type	ebnmlexicon
Id	LEXI000000004412
Path	domain/ebnmlexicons/LEXI000000004412
Display Name	Mnl. vertaling van Speculum virginum
Relation Id	RELA000000393870
Accepted	yes
Rev	1
Pre Text	none
Post Text	none
Ref Type	ebnmlexicon_tekst
Relation Type Id	RELT000000000059
Order	2

Type	ebnmlexicon
Id	LEXI000000004436
Path	domain/ebnmlexicons/LEXI000000004436
Display Name	Samenspraak tussen Augustinus en een jongeling
Relation Id	RELA000000400209
Accepted	yes
Rev	1
Pre Text	none
Post Text	none
Ref Type	ebnmlexicon_tekst
Relation Type Id	RELT000000000059
Order	2

Type	ebnmlexicon
Id	LEXI000000004406
Path	domain/ebnmlexicons/LEXI000000004406
Display Name	Samenspraak tussen Jezus en Johannes
Relation Id	RELA000000396044
Accepted	yes
Rev	1
Pre Text	none
Post Text	none
Ref Type	ebnmlexicon_tekst
Relation Type Id	RELT000000000059
Order	2

Type	ebnmlexicon
Id	LEXI000000004386
Path	domain/ebnmlexicons/LEXI000000004386
Display Name	Samenspraak van twaalf meesters te Parijs
Relation Id	RELA000000403656
Accepted	yes
Rev	1
Pre Text	none
Post Text	none
Ref Type	ebnmlexicon_tekst
Relation Type Id	RELT000000000059
Order	4

Type	ebnmlexicon
Id	LEXI000000005338
Path	domain/ebnmlexicons/LEXI000000005338
Display Name	Twaalf deugden van de ziel
Relation Id	RELA000000402575
Accepted	yes
Rev	1
Pre Text	none
Post Text	none
Ref Type	ebnmlexicon_tekst
Relation Type Id	RELT000000000059
Order	2

Type	ebnmlexicon
Id	LEXI000000004443
Path	domain/ebnmlexicons/LEXI000000004443
Display Name	Vurighe begheerten
Relation Id	RELA000000407705
Accepted	yes
Rev	1
Pre Text	none
Post Text	none
Ref Type	ebnmlexicon_tekst
Relation Type Id	RELT000000000059
Order	2

Type	ebnmlexicon
Id	LEXI000000005758
Path	domain/ebnmlexicons/LEXI000000005758
Display Name	Wapene Rogier
Relation Id	RELA000000402613
Accepted	yes
Rev	1
Pre Text	none
Post Text	none
Ref Type	ebnmlexicon_tekst
Relation Type Id	RELT000000000059
Order	2

Variation Refs

lexicons
ebnmlexicons