{"@type":"ebnmlexicon","type":"tekst","value":"Mnl. vertaling van Oratio de septem verbis Christi in cruce, berijmd","label":"Mnl. vertaling van Oratio de septem verbis Christi in cruce, berijmd","_id":"LEXI000000006604","^rev":1,"^created":{"timeStamp":1424335062298,"userId":"importer","vreId":"ebnm"},"^modified":{"timeStamp":1424335062298,"userId":"importer","vreId":"ebnm"},"^pid":"http://hdl.handle.net/11240/61907461-e089-449f-9d92-a2f922d7f822","^deleted":false,"@relationCount":25,"@properties":{},"@relations":{"lexicon_about_keyword":[{"type":"ebnmkeyword","id":"KEYW000000001429","path":"domain/ebnmkeywords/KEYW000000001429","displayName":"Mnl. vertaling van Oratio de septem verbis Christi in cruce, berijmd","relationId":"RELA000000006604","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmkeyword","relationTypeId":"RELT000000000057","order":0}],"has_relaties_overig":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000005125","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000005125","displayName":"Oratio de septem verbis Christi in cruce","relationId":"RELA000000394797","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000061","order":0}],"lex_has_doc":[{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000000437","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000000437","displayName":"De Pauw 1893","relationId":"RELA000000394799","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":", p.95-99 (editie).","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000064","order":0},{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000002083","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000002083","displayName":"Deschamps 1977","relationId":"RELA000000394798","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":", Mnl. handschriften, p.685.","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000064","order":0}],"has_verwante_term":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000004817","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000004817","displayName":"Pseudo-Beda Venerabilis","relationId":"RELA000000394795","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000060","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000006605","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000006605","displayName":"zeven kruiswoorden","relationId":"RELA000000394796","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000060","order":1}],"has_bredere_term":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000009242","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000009242","displayName":"Mnl. genormaliseerde titels","relationId":"RELA000000394800","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000059","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000003762","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000003762","displayName":"berijmde gebeden","relationId":"RELA000000394802","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000059","order":2},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000003984","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000003984","displayName":"berijmde tekst in versparen","relationId":"RELA000000394801","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000059","order":1}],"is_norm_title_of":[{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000023149","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000023149","displayName":"... die VII waerde die ons here ane den cruce sprac","relationId":"RELA000000312742","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000023148","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000023148","displayName":"Dese woerden sprac onse heere / Aenden cruce met grooten seere / Wiese seget met goeder herten / Ende gedinct ons heeren smerten / Want hise sprac in grooter noet / Hine mach niet sterven quader doot","relationId":"RELA000000312737","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000023165","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000023165","displayName":"Die passie ons heren","relationId":"RELA000000312809","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000023163","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000023163","displayName":"Dit sijn de VII woerden die ons heere Jhesus sprac hanghende aent cruce","relationId":"RELA000000312803","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000023159","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000023159","displayName":"Dit sijn de VII worde","relationId":"RELA000000312790","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000023162","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000023162","displayName":"Hier volgen de VII worde","relationId":"RELA000000312800","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000023153","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000023153","displayName":"Mnl. vertaling van Oratio de septem verbis Christi in cruce, berijmd","relationId":"RELA000000312763","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000014403","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000014403","displayName":"Mnl. vertaling van Oratio de septem verbis Christi in cruce; berijmd","relationId":"RELA000000282080","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000023155","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000023155","displayName":"Van onsen lieven heere Jhesus Cristus devote bedenghen o Jhesus Jhesus Jhesus soete Jhesus","relationId":"RELA000000312773","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0}]},"@variationRefs":[{"type":"lexicon","id":"LEXI000000006604"},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000006604"}]}