| Lexicon about keyword |
| Type | ebnmkeyword |
|---|
| Id | KEYW000000001378 |
|---|
| Path | domain/ebnmkeywords/KEYW000000001378 |
|---|
| Display Name | Mnl. vertaling van Precor te amantissime Domine Jesu Christi propter eximiam caritatem |
|---|
| Relation Id | RELA000000006237 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmkeyword |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000057 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
|
|---|
| Lex has doc |
| Type | ebnmdocumentatie |
|---|
| Id | DOCU000000000052 |
|---|
| Path | domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000000052 |
|---|
| Display Name | Meertens 1930-1934 |
|---|
| Relation Id | RELA000000397959 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | , dl.I, p.143-145 (met editie). |
|---|
| Ref Type | ebnmdocumentatie |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000064 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
|
|---|
| Has verwante term |
| Type | ebnmlexicon |
|---|
| Id | LEXI000000005102 |
|---|
| Path | domain/ebnmlexicons/LEXI000000005102 |
|---|
| Display Name | lijden van Jezus |
|---|
| Relation Id | RELA000000397958 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmlexicon_tekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000060 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
|
|---|
| Has bredere term |
| Type | ebnmlexicon |
|---|
| Id | LEXI000000009242 |
|---|
| Path | domain/ebnmlexicons/LEXI000000009242 |
|---|
| Display Name | Mnl. genormaliseerde titels |
|---|
| Relation Id | RELA000000397960 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmlexicon_tekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000059 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmlexicon |
|---|
| Id | LEXI000000003356 |
|---|
| Path | domain/ebnmlexicons/LEXI000000003356 |
|---|
| Display Name | gebeden |
|---|
| Relation Id | RELA000000397962 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmlexicon_tekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000059 |
|---|
| Order | 2 |
|---|
| Type | ebnmlexicon |
|---|
| Id | LEXI000000003981 |
|---|
| Path | domain/ebnmlexicons/LEXI000000003981 |
|---|
| Display Name | prozatekst |
|---|
| Relation Id | RELA000000397961 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmlexicon_tekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000059 |
|---|
| Order | 1 |
|---|
|
|---|
| Is norm title of |
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000021439 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000021439 |
|---|
| Display Name | ... die dit ghebet nuchtelic leset alsmen dat sacrament upvoert in der messen of in der jeghenwoordicheit des sacraments heift al zo menighen dach aflaets alse menighe wonde was in den lichame ons liefs heeren Jhesu Cristi |
|---|
| Relation Id | RELA000000306207 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000025633 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000025633 |
|---|
| Display Name | ... die passie ons heeren Jhesu Cristi |
|---|
| Relation Id | RELA000000323395 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000021447 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000021447 |
|---|
| Display Name | ... een suverlic crensken van onser liever vrouwen |
|---|
| Relation Id | RELA000000306238 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000027039 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000027039 |
|---|
| Display Name | Aflaatgebed tot Jezus aan het kruis, met in rubriek voorgeschiedenis van het gebed dat in het jubeljaar 1300 zou zijn afgekondigd |
|---|
| Relation Id | RELA000000330921 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000021436 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000021436 |
|---|
| Display Name | Benedictus die paeus die ghevet een yghelic die in penitencien levet ende biechte van sinen sunden ghedaen hevet .... |
|---|
| Relation Id | RELA000000306198 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000022514 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000022514 |
|---|
| Display Name | Die dit [...] gebeth seit hi verdient daer mede VIm VIc LXVI dage aflaets gesett penetencien quite |
|---|
| Relation Id | RELA000000310072 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000028749 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000028749 |
|---|
| Display Name | Die dit ghebet begheerlic lest inder missen die ontfaet onsen heer also volcomenlic geestelic in sinre zielen alsen die priester doet inden sacrament |
|---|
| Relation Id | RELA000000338241 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000021429 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000021429 |
|---|
| Display Name | Die dit spreect hi heift VI M ende V C ende VII dagen oflaets |
|---|
| Relation Id | RELA000000306176 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000021438 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000021438 |
|---|
| Display Name | Die paus Benedictus die elfste ghaf allen denghenen die dit ghebet lesen inder missen alst sacrament yeghenwoerdich es alsoe meneghen dach aflaets als god meneghe wonde hadde ... |
|---|
| Relation Id | RELA000000306204 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000024461 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000024461 |
|---|
| Display Name | Een gebet totten liden ons lieven heren |
|---|
| Relation Id | RELA000000318788 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000021428 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000021428 |
|---|
| Display Name | Ene ghebet van onsen here |
|---|
| Relation Id | RELA000000306173 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000005496 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000005496 |
|---|
| Display Name | Excerpt uit een Gebed tot Jezus aan het kruis (hier in de derde persoon) |
|---|
| Relation Id | RELA000000247860 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000014584 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000014584 |
|---|
| Display Name | Gebed tot Jezus aan het kruis |
|---|
| Relation Id | RELA000000282598 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000030744 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000030744 |
|---|
| Display Name | Gebed tot Jezus aan het kruis met aflaten van Rome, Trier Keulen en Benedictus XXII (?) |
|---|
| Relation Id | RELA000000346842 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000027038 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000027038 |
|---|
| Display Name | Gebed tot Jezus aan het kruis, met in rubriek voorgeschiedenis van het gebed dat in het jubeljaar 1300 zou zijn afgekondigd |
|---|
| Relation Id | RELA000000330917 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000021426 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000021426 |
|---|
| Display Name | Gebed tot Jezus aan het kruis, met in rubriek voorgeschiedenis van het gebed dat in het jubeljaar 1350 zou zijn afgekondigd |
|---|
| Relation Id | RELA000000306166 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000039533 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000039533 |
|---|
| Display Name | Gebed tot Jezus aan het kruis; Ripuar. |
|---|
| Relation Id | RELA000000378561 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000014142 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000014142 |
|---|
| Display Name | Gebet |
|---|
| Relation Id | RELA000000281349 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000026950 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000026950 |
|---|
| Display Name | Ghebet |
|---|
| Relation Id | RELA000000330643 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000040843 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000040843 |
|---|
| Display Name | Ghebet inder missen alst theylich sacrament teghenwoerdich is |
|---|
| Relation Id | RELA000000382853 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000021431 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000021431 |
|---|
| Display Name | Men seget dat die pauwes Johannes gaf een ygeliken mensche die dit gebet spreect alsoe menigen dach aflaets als menighe wonde was inden lichaem ons heren |
|---|
| Relation Id | RELA000000306183 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000022179 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000022179 |
|---|
| Display Name | So wie dit ghebet spreect met innicheit sijnre herten ende mit berou sijnre sonden die heeft ses dusent daghe ses hondert ende ses ende tsestich aflaets |
|---|
| Relation Id | RELA000000308911 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000030866 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000030866 |
|---|
| Display Name | Soe wie dit gebet leset on der myssen |
|---|
| Relation Id | RELA000000347332 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000021432 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000021432 |
|---|
| Display Name | Soe wie dit navolghende ghebet devotelic leest inder missen onder die elevaccie of nae of anders voer een crucifix die verdient soe menigen dach aflaets als daer wonden waren in dat heilighe lichaem Cristi |
|---|
| Relation Id | RELA000000306186 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000021434 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000021434 |
|---|
| Display Name | Te deser bedijnghen staen VIII jaer VI hondert ende XL daghen perdoens ter gheddynkenessen ons heren passie |
|---|
| Relation Id | RELA000000306192 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000021437 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000021437 |
|---|
| Display Name | Tot deser ... ghebede seitmen dat wonderlike vele pardoene staen |
|---|
| Relation Id | RELA000000306201 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000021435 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000021435 |
|---|
| Display Name | Van ons heren liden |
|---|
| Relation Id | RELA000000306195 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000022501 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000022501 |
|---|
| Display Name | Van onsen heere XXX daghe aflaets |
|---|
| Relation Id | RELA000000310032 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000021430 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000021430 |
|---|
| Display Name | Vanden liden ons heren |
|---|
| Relation Id | RELA000000306180 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
|
|---|
| Is trefwoord of text |
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000029581 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000029581 |
|---|
| Display Name | Excerpt uit een Gebed tot Jezus aan het kruis (hier in de derde persoon) |
|---|
| Relation Id | RELA000000341677 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000029 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
|
|---|