| Lexicon about keyword |
| Type | ebnmkeyword |
|---|
| Id | KEYW000000001056 |
|---|
| Path | domain/ebnmkeywords/KEYW000000001056 |
|---|
| Display Name | Mnl. vertalingen van Stabat Mater, in proza |
|---|
| Relation Id | RELA000000005194 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmkeyword |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000057 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
|
|---|
| Is genormaliseerd of documentation |
| Type | ebnmdocumentatie |
|---|
| Id | DOCU000000001503 |
|---|
| Path | domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000001503 |
|---|
| Display Name | Maximilianus 1957 (Stabat Mater) |
|---|
| Relation Id | RELA000000012881 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmdocumentatie |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000045 |
|---|
| Order | 1 |
|---|
|
|---|
| Has relaties overig |
| Type | ebnmlexicon |
|---|
| Id | LEXI000000005186 |
|---|
| Path | domain/ebnmlexicons/LEXI000000005186 |
|---|
| Display Name | Stabat Mater |
|---|
| Relation Id | RELA000000407069 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmlexicon_tekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000061 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
|
|---|
| Has bredere term |
| Type | ebnmlexicon |
|---|
| Id | LEXI000000009242 |
|---|
| Path | domain/ebnmlexicons/LEXI000000009242 |
|---|
| Display Name | Mnl. genormaliseerde titels |
|---|
| Relation Id | RELA000000407070 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmlexicon_tekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000059 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmlexicon |
|---|
| Id | LEXI000000009168 |
|---|
| Path | domain/ebnmlexicons/LEXI000000009168 |
|---|
| Display Name | aflaatgebeden |
|---|
| Relation Id | RELA000000407072 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmlexicon_tekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000059 |
|---|
| Order | 2 |
|---|
| Type | ebnmlexicon |
|---|
| Id | LEXI000000003981 |
|---|
| Path | domain/ebnmlexicons/LEXI000000003981 |
|---|
| Display Name | prozatekst |
|---|
| Relation Id | RELA000000407071 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmlexicon_tekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000059 |
|---|
| Order | 1 |
|---|
|
|---|
| Is norm title of |
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000014746 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000014746 |
|---|
| Display Name | ... en ghebet van Marien |
|---|
| Relation Id | RELA000000283127 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000040446 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000040446 |
|---|
| Display Name | Een schone ghebet van onser liever sueter vrouwen Marien Enda daer is groet aflaet toe ghegen van (rubriek onvolledig) |
|---|
| Relation Id | RELA000000381577 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000014743 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000014743 |
|---|
| Display Name | Fragment van een Mnl. proza-vertaling van Stabat Mater |
|---|
| Relation Id | RELA000000283119 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000014742 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000014742 |
|---|
| Display Name | Ghebet tot onser vrouwen Marien |
|---|
| Relation Id | RELA000000283116 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000014741 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000014741 |
|---|
| Display Name | Mnl. proza-vertaling van Stabat Mater |
|---|
| Relation Id | RELA000000283113 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000014726 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000014726 |
|---|
| Display Name | Mnl. proza-vertaling van Stabat Mater (Vertaling 1) |
|---|
| Relation Id | RELA000000283064 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000014706 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000014706 |
|---|
| Display Name | Mnl. proza-vertaling van Stabat Mater (Vertaling 1, Romaanse groep) |
|---|
| Relation Id | RELA000000283003 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000014708 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000014708 |
|---|
| Display Name | Mnl. proza-vertaling van Stabat Mater (Vertaling 2) |
|---|
| Relation Id | RELA000000283009 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000014709 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000014709 |
|---|
| Display Name | Mnl. proza-vertaling van Stabat Mater (Vertaling 3) |
|---|
| Relation Id | RELA000000283012 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000014732 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000014732 |
|---|
| Display Name | Mnl. proza-vertaling van Stabat Mater (Vertaling 3bis, Romaanse groep) |
|---|
| Relation Id | RELA000000283084 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000014710 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000014710 |
|---|
| Display Name | Mnl. proza-vertaling van Stabat Mater (Vertaling 4) |
|---|
| Relation Id | RELA000000283015 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000010304 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000010304 |
|---|
| Display Name | Mnl. proza-vertaling van Stabat Mater (Vertaling 5, Duitse groep) |
|---|
| Relation Id | RELA000000266931 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000014717 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000014717 |
|---|
| Display Name | Mnl. proza-vertaling van Stabat Mater (Vertaling 6) |
|---|
| Relation Id | RELA000000283037 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000014734 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000014734 |
|---|
| Display Name | Mnl. vertaling van Stabat Mater, ongespecificeerd |
|---|
| Relation Id | RELA000000283090 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000035688 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000035688 |
|---|
| Display Name | Mnl. vertaling van Stabat mater |
|---|
| Relation Id | RELA000000365830 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000017632 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000017632 |
|---|
| Display Name | Mnl. vertaling van het Stabat Mater |
|---|
| Relation Id | RELA000000292604 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000014733 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000014733 |
|---|
| Display Name | So wye in ghenaden staet ende dit ghebet ynnichlic leest die verdient VII jaer aflates ende XL carinen |
|---|
| Relation Id | RELA000000283087 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000025332 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000025332 |
|---|
| Display Name | Soe wie dit toe onser vrouwen eren dagelix lest Den wil sie altoes troesten |
|---|
| Relation Id | RELA000000322324 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000028037 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000028037 |
|---|
| Display Name | Soe wie in genaden staet ende dit gebet innichlic leset die verdient VII jaer oflaets ende XL karinen |
|---|
| Relation Id | RELA000000335046 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000021197 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000021197 |
|---|
| Display Name | Van onse lieve vrouwe artikelen |
|---|
| Relation Id | RELA000000305283 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
|
|---|