| Lexicon about keyword |
| Type | ebnmkeyword |
|---|
| Id | KEYW000000001055 |
|---|
| Path | domain/ebnmkeywords/KEYW000000001055 |
|---|
| Display Name | Mnl. vertalingen van Stabat Mater, berijmd |
|---|
| Relation Id | RELA000000005189 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmkeyword |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000057 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
|
|---|
| Is genormaliseerd of documentation |
| Type | ebnmdocumentatie |
|---|
| Id | DOCU000000001503 |
|---|
| Path | domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000001503 |
|---|
| Display Name | Maximilianus 1957 (Stabat Mater) |
|---|
| Relation Id | RELA000000012880 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmdocumentatie |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000045 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
|
|---|
| Has relaties overig |
| Type | ebnmlexicon |
|---|
| Id | LEXI000000005186 |
|---|
| Path | domain/ebnmlexicons/LEXI000000005186 |
|---|
| Display Name | Stabat Mater |
|---|
| Relation Id | RELA000000401652 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmlexicon_tekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000061 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
|
|---|
| Has bredere term |
| Type | ebnmlexicon |
|---|
| Id | LEXI000000009242 |
|---|
| Path | domain/ebnmlexicons/LEXI000000009242 |
|---|
| Display Name | Mnl. genormaliseerde titels |
|---|
| Relation Id | RELA000000401653 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmlexicon_tekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000059 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmlexicon |
|---|
| Id | LEXI000000003762 |
|---|
| Path | domain/ebnmlexicons/LEXI000000003762 |
|---|
| Display Name | berijmde gebeden |
|---|
| Relation Id | RELA000000401655 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmlexicon_tekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000059 |
|---|
| Order | 2 |
|---|
| Type | ebnmlexicon |
|---|
| Id | LEXI000000003985 |
|---|
| Path | domain/ebnmlexicons/LEXI000000003985 |
|---|
| Display Name | berijmde tekst in strofen |
|---|
| Relation Id | RELA000000401654 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmlexicon_tekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000059 |
|---|
| Order | 1 |
|---|
|
|---|
| Is norm title of |
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000014705 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000014705 |
|---|
| Display Name | (Rubriek) "Alle die gone die horen ofte lezen deze bedinghe Si mogher mede winnen VII jaer pardoens ende vier carinen quite vanden paeus Bonefacius die hi daer gaf ende conformeerde met goeder herten. nu hoorter naer met groter neerensten van herten" |
|---|
| Relation Id | RELA000000282999 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000031066 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000031066 |
|---|
| Display Name | ... die doirne croen ons liefs heeren Jhesu Cristi ... |
|---|
| Relation Id | RELA000000348151 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 1 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000014739 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000014739 |
|---|
| Display Name | ... een goet ghebet van onser liever vrouwen |
|---|
| Relation Id | RELA000000283106 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000021234 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000021234 |
|---|
| Display Name | Benedictus die twaelfte paeus heeft een ighelic die dit na ghescreven ghebet leest ghegheven XXX daghe oflaets |
|---|
| Relation Id | RELA000000305404 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000014692 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000014692 |
|---|
| Display Name | Een devoet ghebet van onser vrouwen ghehieten Stabat mater dolorosa |
|---|
| Relation Id | RELA000000282942 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000021642 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000021642 |
|---|
| Display Name | Een schoen ghebet van onser lieven vrouwen |
|---|
| Relation Id | RELA000000306956 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000014693 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000014693 |
|---|
| Display Name | Een scoen ghebeth van onser liever vrouwen ghenoemt int Latijn Stabat Mater dolorosa |
|---|
| Relation Id | RELA000000282946 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000014737 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000014737 |
|---|
| Display Name | Een scoon ghebet van onser liever vrouwen. In Latine ghenoemt Stabat mater dolorosa |
|---|
| Relation Id | RELA000000283100 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000014700 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000014700 |
|---|
| Display Name | Een suver claginge ende lamentacie van marien droefheden. Stabat mater dolorosa |
|---|
| Relation Id | RELA000000282977 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000014704 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000014704 |
|---|
| Display Name | Hier begint een devoet gebet van onser vrouwen medeliden onder den cruce |
|---|
| Relation Id | RELA000000282995 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000014738 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000014738 |
|---|
| Display Name | Mnl. berijmde vertaling van Stabat Mater (Vertaling I, Romaanse groep) |
|---|
| Relation Id | RELA000000283103 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000014691 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000014691 |
|---|
| Display Name | Mnl. berijmde vertaling van Stabat Mater (Vertaling III, Romaanse groep) |
|---|
| Relation Id | RELA000000282937 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000014695 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000014695 |
|---|
| Display Name | Mnl. berijmde vertaling van Stabat Mater (Vertaling IV, Duitse groep) |
|---|
| Relation Id | RELA000000282954 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000014699 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000014699 |
|---|
| Display Name | Noch een schoen ghebet van onser liever vrouwen Stabat mater dolorosa. In Duytsche |
|---|
| Relation Id | RELA000000282973 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000014702 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000014702 |
|---|
| Display Name | Noch een schoon gebet tot onser liever vrouwen Marien. Stabat mater dolorosa in Duytschen overgesett |
|---|
| Relation Id | RELA000000282985 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000014703 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000014703 |
|---|
| Display Name | Noch een schoon gebet van onser liever vrouwen Stabat mater dolorosa in Duytsche |
|---|
| Relation Id | RELA000000282989 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000014694 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000014694 |
|---|
| Display Name | Noch een schoon ghebet tot onser liever vrouwen |
|---|
| Relation Id | RELA000000282950 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000014696 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000014696 |
|---|
| Display Name | Stabat Mater in Duytsche |
|---|
| Relation Id | RELA000000282959 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000014690 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000014690 |
|---|
| Display Name | Stabat mater dolorosa |
|---|
| Relation Id | RELA000000282933 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000022821 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000022821 |
|---|
| Display Name | Stabat mater dolorosa. etcetera |
|---|
| Relation Id | RELA000000311337 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000014689 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000014689 |
|---|
| Display Name | Te deser bedijnghen staet VII jaer ende XL daghen oflaets ... |
|---|
| Relation Id | RELA000000282929 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000022697 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000022697 |
|---|
| Display Name | Van onser vrauwen Stabat mater dolorosa |
|---|
| Relation Id | RELA000000310782 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
|
|---|