{"@type":"ebnmlexicon","type":"institute","value":"Hasselt, Tertiarissen S. Catharina /Sint-Catharinadal","label":"Hasselt, Tertiarissen S. Catharina /Sint-Catharinadal","_id":"LEXI000000005065","^rev":1,"^created":{"timeStamp":1424335062298,"userId":"importer","vreId":"ebnm"},"^modified":{"timeStamp":1424335062298,"userId":"importer","vreId":"ebnm"},"^pid":"http://hdl.handle.net/11240/cf46249a-7f32-4bd7-83f8-9b1981124894","^deleted":false,"@relationCount":41,"@properties":{},"@relations":{"lexicon_about_collective":[{"type":"ebnminstitute","id":"COLL000000001249","path":"domain/ebnminstitutes/COLL000000001249","displayName":"Hasselt, Tertiarissen S. Catharina /Sint-Catharinadal","relationId":"RELA000000005065","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnminstitute","relationTypeId":"RELT000000000058","order":0}],"is_lokalisering_of_textdrager":[{"type":"ebnmtekstdrager","id":"TDRA000000002631","path":"domain/ebnmtekstdragers/TDRA000000002631","displayName":"'S-GRAVENHAGE, KB : 135 F 12","relationId":"RELA000000059572","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekstdrager","relationTypeId":"RELT000000000012","order":0},{"type":"ebnmtekstdrager","id":"TDRA000000003536","path":"domain/ebnmtekstdragers/TDRA000000003536","displayName":"'S-GRAVENHAGE, KB : 73 E 7","relationId":"RELA000000073541","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekstdrager","relationTypeId":"RELT000000000012","order":0},{"type":"ebnmtekstdrager","id":"TDRA000000003033","path":"domain/ebnmtekstdragers/TDRA000000003033","displayName":"BERLIJN, SBB-PK : Germ. Oct. 331","relationId":"RELA000000065116","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekstdrager","relationTypeId":"RELT000000000012","order":0},{"type":"ebnmtekstdrager","id":"TDRA000000011449","path":"domain/ebnmtekstdragers/TDRA000000011449","displayName":"BRUSSEL, BOLLANDISTEN : 548","relationId":"RELA000000167227","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekstdrager","relationTypeId":"RELT000000000012","order":0},{"type":"ebnmtekstdrager","id":"TDRA000000003986","path":"domain/ebnmtekstdragers/TDRA000000003986","displayName":"BRUSSEL, KB : 21953","relationId":"RELA000000080189","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":" (Deschamps 1954)","refType":"ebnmtekstdrager","relationTypeId":"RELT000000000012","order":0},{"type":"ebnmtekstdrager","id":"TDRA000000006797","path":"domain/ebnmtekstdragers/TDRA000000006797","displayName":"HASSELT, PM : s.o.","relationId":"RELA000000114919","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekstdrager","relationTypeId":"RELT000000000012","order":0},{"type":"ebnmtekstdrager","id":"TDRA000000000887","path":"domain/ebnmtekstdragers/TDRA000000000887","displayName":"LEIDEN, UB : LTK 252","relationId":"RELA000000035673","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":" (?)","refType":"ebnmtekstdrager","relationTypeId":"RELT000000000012","order":0},{"type":"ebnmtekstdrager","id":"TDRA000000005731","path":"domain/ebnmtekstdragers/TDRA000000005731","displayName":"LUIK, UB : 2635","relationId":"RELA000000101157","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":" (?)","refType":"ebnmtekstdrager","relationTypeId":"RELT000000000012","order":0},{"type":"ebnmtekstdrager","id":"TDRA000000005236","path":"domain/ebnmtekstdragers/TDRA000000005236","displayName":"UTRECHT, MCC : Warmond 92 E 9","relationId":"RELA000000094743","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":" (?)","refType":"ebnmtekstdrager","relationTypeId":"RELT000000000012","order":0}],"is_owner_of_documentation":[{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000002073","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000002073","displayName":"Deschamps 1957","relationId":"RELA000000013743","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000038","order":0},{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000004040","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000004040","displayName":"Roggen 1994","relationId":"RELA000000017412","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000038","order":0}],"is_lokalisering_of_text":[{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000002308","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000002308","displayName":"... dat vierde boec van ons liefs heren leven","relationId":"RELA000000232041","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000028","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000003555","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000003555","displayName":"Bijbelvertaler van 1360: Evangeliënharmonie op basis van L/S-tekst Leven van Jezus; Mnl.","relationId":"RELA000000238868","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":" (?)","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000028","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000000637","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000000637","displayName":"Brieven, Handelingen en Openbaring, vertaling Johan Scutken, met vooraf lijst van lectiones volgens tijdeigen; Mnl.","relationId":"RELA000000221553","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":" (?)","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000028","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000005578","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000005578","displayName":"Gebedenboek; Mnl.","relationId":"RELA000000248226","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000028","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000028550","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000028550","displayName":"Jaerghtije boexken van Sinte Catharynendael binnen der stadt Hasselt, dat die custersse alle weeken smaendaechs doorgeven sal den confessoer om dan Requiem te lesen oft commemoratie halden, indien dat iemants feest is; Mnl.","relationId":"RELA000000337146","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000028","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000003216","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000003216","displayName":"Mnl. vertaling van Bernardus van Clairvaux: Sermones (zomerstuk); 2 preken van Nicolaas van Clairvaux; Mnl.","relationId":"RELA000000236878","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":" (?)","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000028","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000002008","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000002008","displayName":"Mnl. vertaling van psalmen en cantica in mengredactie, met vooraf uittreksel uit expositie van Ambrosius op psalm 118 en \"voerreden des propheten davids over den psalter\" en gevolgd door Lof der psalmen van Augustinus","relationId":"RELA000000229753","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000028","order":0}],"is_relaties_overig_of":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000005562","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000005562","displayName":"Anna Swilden","relationId":"RELA000000398634","accepted":true,"rev":1,"preText":"Behorend tot ","postText":null,"refType":"ebnmlexicon_person","relationTypeId":"RELT000000000061","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000005490","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000005490","displayName":"Catharina vander Molen","relationId":"RELA000000398076","accepted":true,"rev":1,"preText":"Behorend tot ","postText":null,"refType":"ebnmlexicon_person","relationTypeId":"RELT000000000061","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000005793","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000005793","displayName":"Godefridus Poeyerle","relationId":"RELA000000396611","accepted":true,"rev":1,"preText":"Mogelijk behorend tot ","postText":null,"refType":"ebnmlexicon_person","relationTypeId":"RELT000000000061","order":0}],"lex_has_doc":[{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000002073","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000002073","displayName":"Deschamps 1957","relationId":"RELA000000402212","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":"; litt_ref: 119991039.","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000064","order":0}],"has_bredere_term":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000004390","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000004390","displayName":"middeleeuwse institutionele bezitters","relationId":"RELA000000402213","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000059","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000009248","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000009248","displayName":"middeleeuwse scriptoria","relationId":"RELA000000402214","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000059","order":1}],"is_owned_by":[{"type":"ebnmtekstdrager","id":"TDRA000000003174","path":"domain/ebnmtekstdragers/TDRA000000003174","displayName":"'S-GRAVENHAGE, KB : 133 F 13","relationId":"RELA000000067277","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":" (f.1r: \"Dit boeck hoert toe te hasselt int besloeten cloester den susteren geheiten sinte katharina dael\")","refType":"ebnmtekstdrager","relationTypeId":"RELT000000000005","order":0},{"type":"ebnmtekstdrager","id":"TDRA000000002631","path":"domain/ebnmtekstdragers/TDRA000000002631","displayName":"'S-GRAVENHAGE, KB : 135 F 12","relationId":"RELA000000059563","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":" (f. 220r: bezitttersmerk uitgeknipt; vgl. Deschamps 1954)","refType":"ebnmtekstdrager","relationTypeId":"RELT000000000005","order":0},{"type":"ebnmtekstdrager","id":"TDRA000000003536","path":"domain/ebnmtekstdragers/TDRA000000003536","displayName":"'S-GRAVENHAGE, KB : 73 E 7","relationId":"RELA000000073536","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":" (f.1r - door Anna Swilden, grotendeels uitgekrast: \"Dit boeck hoert tot den susteren inden besloten cloester tsinte katherinendael binnen den stat van hasselt vander derden ordenen sancte francisce\")","refType":"ebnmtekstdrager","relationTypeId":"RELT000000000005","order":0},{"type":"ebnmtekstdrager","id":"TDRA000000003172","path":"domain/ebnmtekstdragers/TDRA000000003172","displayName":"'S-GRAVENHAGE, KB : 76 J 7","relationId":"RELA000000067247","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":" (f.1r: \"Dit boec hoert toe den susteren van Sinte katherinen dael te hasselt\"; f.204v: \"Dit boec hoert toe den susteren van Sinte katherinendale binnen der stat van hasselt vander derder ordenen Sinte francisce\"; laatste schutblad achterin verso: \"Dit boec hoert toe den susteren vander derder ordenen sinte franciscus te sinte katherinen dale te hasselt\")","refType":"ebnmtekstdrager","relationTypeId":"RELT000000000005","order":0},{"type":"ebnmtekstdrager","id":"TDRA000000003033","path":"domain/ebnmtekstdragers/TDRA000000003033","displayName":"BERLIJN, SBB-PK : Germ. Oct. 331","relationId":"RELA000000065107","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekstdrager","relationTypeId":"RELT000000000005","order":0},{"type":"ebnmtekstdrager","id":"TDRA000000003034","path":"domain/ebnmtekstdragers/TDRA000000003034","displayName":"BERLIJN, SBB-PK : Germ. Oct. 332","relationId":"RELA000000065129","accepted":true,"rev":1,"preText":"I: ","postText":" (f.1r: \"Dit boeck hoert thoe den susteren van Sancte katherinen dael tot hasselt\")","refType":"ebnmtekstdrager","relationTypeId":"RELT000000000005","order":0},{"type":"ebnmtekstdrager","id":"TDRA000000002966","path":"domain/ebnmtekstdragers/TDRA000000002966","displayName":"BERLIJN, SSB-PK : Germ. Qu. 1109","relationId":"RELA000000064201","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekstdrager","relationTypeId":"RELT000000000005","order":0},{"type":"ebnmtekstdrager","id":"TDRA000000011449","path":"domain/ebnmtekstdragers/TDRA000000011449","displayName":"BRUSSEL, BOLLANDISTEN : 548","relationId":"RELA000000167225","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekstdrager","relationTypeId":"RELT000000000005","order":0},{"type":"ebnmtekstdrager","id":"TDRA000000006497","path":"domain/ebnmtekstdragers/TDRA000000006497","displayName":"BRUSSEL, KB : II 279","relationId":"RELA000000111189","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":" (Deschamps 1954)","refType":"ebnmtekstdrager","relationTypeId":"RELT000000000005","order":0},{"type":"ebnmtekstdrager","id":"TDRA000000004196","path":"domain/ebnmtekstdragers/TDRA000000004196","displayName":"BRUSSEL, KB : II 7265","relationId":"RELA000000082671","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":" (Biemans 1984)","refType":"ebnmtekstdrager","relationTypeId":"RELT000000000005","order":0},{"type":"ebnmtekstdrager","id":"TDRA000000000192","path":"domain/ebnmtekstdragers/TDRA000000000192","displayName":"GENT, UB : 1305","relationId":"RELA000000025841","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":" (f.1r: \"Dit boec hoert toe den susteren vander derder ordenen sinte franciscus te haesselt tsinte katherinen dael\")","refType":"ebnmtekstdrager","relationTypeId":"RELT000000000005","order":0},{"type":"ebnmtekstdrager","id":"TDRA000000000887","path":"domain/ebnmtekstdragers/TDRA000000000887","displayName":"LEIDEN, UB : LTK 252","relationId":"RELA000000035667","accepted":true,"rev":1,"preText":"voor 1514: ","postText":" (f.1r - door Anna Swilden: \"Dit boec hoert toe [den susteren van sinte katherinen dale te Hasselt]\")","refType":"ebnmtekstdrager","relationTypeId":"RELT000000000005","order":0},{"type":"ebnmtekstdrager","id":"TDRA000000004374","path":"domain/ebnmtekstdragers/TDRA000000004374","displayName":"LONDEN, BL : Add. 15310-1","relationId":"RELA000000084884","accepted":true,"rev":1,"preText":"voor 1514: ","postText":" (dl.I f.2r - door Anna Swilden: \"Dit boeck hoert toe den susteren int besloeten cloester Sinte katherinen dael binnen der stat van hasselt\"; dl.II f.1r - door Anna Swilden: \"Dit boeck hoert toe den susteren int besloeten cloester Sinte katherinen dale in der stat van hasselt\"; dl.II f.183r: \"Ende het hoert toe den susteren des beslotenen cloesters van Sinte katherinen dael binnen der stat van hasselt\"; vgl. dl.II f.1r)","refType":"ebnmtekstdrager","relationTypeId":"RELT000000000005","order":0},{"type":"ebnmtekstdrager","id":"TDRA000000005731","path":"domain/ebnmtekstdragers/TDRA000000005731","displayName":"LUIK, UB : 2635","relationId":"RELA000000101155","accepted":true,"rev":1,"preText":"voor 1514: ","postText":" (f.1r - door Anna Swilden: \"Dit boec hoert toe den susteren van sinte katherinen dale te hasselt\")","refType":"ebnmtekstdrager","relationTypeId":"RELT000000000005","order":0},{"type":"ebnmtekstdrager","id":"TDRA000000005236","path":"domain/ebnmtekstdragers/TDRA000000005236","displayName":"UTRECHT, MCC : Warmond 92 E 9","relationId":"RELA000000094739","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":" (f.3r: \"Dit boeck hoert toe den susteren int besloeten cloester S. Katherinen dale binnen der stat van hasselt\")","refType":"ebnmtekstdrager","relationTypeId":"RELT000000000005","order":0},{"type":"ebnmtekstdrager","id":"TDRA000000004249","path":"domain/ebnmtekstdragers/TDRA000000004249","displayName":"WEERT, GM : CMW 28","relationId":"RELA000000083187","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":" (f.321v: \"[Dit] boeck hoert toe den susteren vander [derden orden]en bynnen derstat van hasselt sinte katherinendaele\"; vgl. f.4r)","refType":"ebnmtekstdrager","relationTypeId":"RELT000000000005","order":0}]},"@variationRefs":[{"type":"lexicon","id":"LEXI000000005065"},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000005065"}]}