{"@type":"ebnmlexicon","type":"tekst","value":"Mnl. vertalingen van O benedicta inventrix gratiae, genitrix vitae","label":"Mnl. vertalingen van O benedicta inventrix gratiae, genitrix vitae","_id":"LEXI000000004785","^rev":1,"^created":{"timeStamp":1424335062298,"userId":"importer","vreId":"ebnm"},"^modified":{"timeStamp":1424335062298,"userId":"importer","vreId":"ebnm"},"^pid":"http://hdl.handle.net/11240/3ef39e01-0dd8-4e52-85f5-81c430d0b76d","^deleted":false,"@relationCount":12,"@properties":{},"@relations":{"lexicon_about_keyword":[{"type":"ebnmkeyword","id":"KEYW000000000957","path":"domain/ebnmkeywords/KEYW000000000957","displayName":"Mnl. vertalingen van O benedicta inventrix gratiae, genitrix vitae","relationId":"RELA000000004785","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmkeyword","relationTypeId":"RELT000000000057","order":0}],"lex_has_doc":[{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000000052","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000000052","displayName":"Meertens 1930-1934","relationId":"RELA000000401096","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":", dl.VI, p.91; Deschamps 1966 (Inventaris).","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000064","order":0}],"has_verwante_term":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000004108","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000004108","displayName":"Pseudo-Bernardus van Clairvaux","relationId":"RELA000000401095","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000060","order":0}],"has_bredere_term":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000009242","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000009242","displayName":"Mnl. genormaliseerde titels","relationId":"RELA000000401097","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000059","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000003356","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000003356","displayName":"gebeden","relationId":"RELA000000401099","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000059","order":2},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000003981","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000003981","displayName":"prozatekst","relationId":"RELA000000401098","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000059","order":1}],"is_norm_title_of":[{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000013243","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000013243","displayName":"... een seer schoon ende innich gebet dat gemaect hevet sunte Barnardus totter eerwerdiger moeder gods","relationId":"RELA000000278035","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000027751","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000027751","displayName":"Een devoot ghebet tonser Vrouwen","relationId":"RELA000000333780","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000013237","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000013237","displayName":"Een ghebet van onser liever vrouwen dat sunte Bernt ghemaect heeft","relationId":"RELA000000278016","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000013242","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000013242","displayName":"Een goet gebet van onser liever vrouwen dat S. Bernaert maecte","relationId":"RELA000000278032","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000013240","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000013240","displayName":"Een suverlic ghebet onser liever vrouwen dat sinte Bernardus ghemaect heeft","relationId":"RELA000000278027","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000013241","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000013241","displayName":"Een suverlic ghebet tot onser liever vrauwen dat sente Bernaert ghemaect heeft","relationId":"RELA000000278029","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0}]},"@variationRefs":[{"type":"lexicon","id":"LEXI000000004785"},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000004785"}]}