| Lexicon about keyword |
| Type | ebnmkeyword |
|---|
| Id | KEYW000000000940 |
|---|
| Path | domain/ebnmkeywords/KEYW000000000940 |
|---|
| Display Name | Mnl. vertalingen van O intemerata, in proza |
|---|
| Relation Id | RELA000000004730 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmkeyword |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000057 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
|
|---|
| Lex has doc |
| Type | ebnmdocumentatie |
|---|
| Id | DOCU000000003291 |
|---|
| Path | domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000003291 |
|---|
| Display Name | De Gheldere 1896 |
|---|
| Relation Id | RELA000000408296 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | Editie: |
|---|
| Post Text | , p.104-105. |
|---|
| Ref Type | ebnmdocumentatie |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000064 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmdocumentatie |
|---|
| Id | DOCU000000000052 |
|---|
| Path | domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000000052 |
|---|
| Display Name | Meertens 1930-1934 |
|---|
| Relation Id | RELA000000408295 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | , dl.VI, p.17. |
|---|
| Ref Type | ebnmdocumentatie |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000064 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
|
|---|
| Has verwante term |
| Type | ebnmlexicon |
|---|
| Id | LEXI000000003978 |
|---|
| Path | domain/ebnmlexicons/LEXI000000003978 |
|---|
| Display Name | Pseudo-Anselmus van Canterbury |
|---|
| Relation Id | RELA000000408294 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmlexicon_tekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000060 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
|
|---|
| Has bredere term |
| Type | ebnmlexicon |
|---|
| Id | LEXI000000009242 |
|---|
| Path | domain/ebnmlexicons/LEXI000000009242 |
|---|
| Display Name | Mnl. genormaliseerde titels |
|---|
| Relation Id | RELA000000408297 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmlexicon_tekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000059 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmlexicon |
|---|
| Id | LEXI000000003356 |
|---|
| Path | domain/ebnmlexicons/LEXI000000003356 |
|---|
| Display Name | gebeden |
|---|
| Relation Id | RELA000000408299 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmlexicon_tekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000059 |
|---|
| Order | 2 |
|---|
| Type | ebnmlexicon |
|---|
| Id | LEXI000000003981 |
|---|
| Path | domain/ebnmlexicons/LEXI000000003981 |
|---|
| Display Name | prozatekst |
|---|
| Relation Id | RELA000000408298 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmlexicon_tekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000059 |
|---|
| Order | 1 |
|---|
|
|---|
| Is norm title of |
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000012994 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000012994 |
|---|
| Display Name | ... Anchelmus ghebet van onser liever vrouwen ende van sint Jan ewangelist O intemerata ... |
|---|
| Relation Id | RELA000000277240 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000012979 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000012979 |
|---|
| Display Name | ... O intemerata in dietsche tot onser lievr vrouwen te eeren |
|---|
| Relation Id | RELA000000277199 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000012973 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000012973 |
|---|
| Display Name | ... dat gulden ghebet van onser liever sueter vrouwen der hemelscher keyserinnen Maria ende sinte Johannes ewangelista ... |
|---|
| Relation Id | RELA000000277183 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000021257 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000021257 |
|---|
| Display Name | ... een devoet ghebet van onser liever vrouwen ende heet in latine O intemerata |
|---|
| Relation Id | RELA000000305485 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000013017 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000013017 |
|---|
| Display Name | ... een gebet aen ons lieve vrou ... sinte Bernaerts |
|---|
| Relation Id | RELA000000277293 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000015152 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000015152 |
|---|
| Display Name | ... een gebet van onser liever vrouwen gehieten O intemerata ende daer is voel oflaets toe |
|---|
| Relation Id | RELA000000284372 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000041321 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000041321 |
|---|
| Display Name | ... een ghebet an onser liever vrouwen ende sinte jan ewangelist |
|---|
| Relation Id | RELA000000384501 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000012982 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000012982 |
|---|
| Display Name | ... een goet ynnich ghebet tot onser liever vrouwen O intemerata |
|---|
| Relation Id | RELA000000277206 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000012981 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000012981 |
|---|
| Display Name | ... een guet ghebet van onser liever vrouwen Maria |
|---|
| Relation Id | RELA000000277204 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000012971 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000012971 |
|---|
| Display Name | ... een schon gebet van onser liever vrouwe |
|---|
| Relation Id | RELA000000277177 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000013008 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000013008 |
|---|
| Display Name | ... schoon ghebet tot onzer liever vrauwe |
|---|
| Relation Id | RELA000000277275 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000016796 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000016796 |
|---|
| Display Name | Dit ... gebet was gegeven biden engel gods den heyligen leeraer sinte Bernaert ende seyde hem: Gelyc gout dat costelycste ende weerdichste is boven allen metalen, alsoe is dit gebedt Mariam alder bequaemste ende ontfanckelycste boven alle ander gebeden |
|---|
| Relation Id | RELA000000289924 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000012970 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000012970 |
|---|
| Display Name | Een devoet ghebet tot onser lieve vrouwen ende tot haren behoeder sinte Jan evangeliste |
|---|
| Relation Id | RELA000000277175 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000013015 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000013015 |
|---|
| Display Name | Een devote bedinghe tot onser liever vrouwen |
|---|
| Relation Id | RELA000000277289 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000013000 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000013000 |
|---|
| Display Name | Een gebet ander barmhertiger moeder gaedz Marien ende den uutverkaren apostel ende ewangelist sunte Johan ... |
|---|
| Relation Id | RELA000000277255 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000012975 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000012975 |
|---|
| Display Name | Een gebet van onser vrouwen gehieten O intemerata |
|---|
| Relation Id | RELA000000277189 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000012962 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000012962 |
|---|
| Display Name | Een ghebet of bevelinghe an der ontfarmhertigher moeder gods ... |
|---|
| Relation Id | RELA000000277155 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000012990 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000012990 |
|---|
| Display Name | Een ghebet van Maria |
|---|
| Relation Id | RELA000000277230 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000012984 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000012984 |
|---|
| Display Name | Een ghebet van onser vrouwen ende is gheheten O intemerata |
|---|
| Relation Id | RELA000000277212 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000013006 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000013006 |
|---|
| Display Name | Een ghebet van onser vrouwen ende sint Jan evangelist. O intemerata |
|---|
| Relation Id | RELA000000277270 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000027955 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000027955 |
|---|
| Display Name | Een goet gebet van onser liever vrouwen ende is ghehieten in latijn O intermerata Ende daer staet veel oflaet toe diet leest |
|---|
| Relation Id | RELA000000334673 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000012974 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000012974 |
|---|
| Display Name | Een goet ghebet of bevelinge ander ontfermhertifer moeder gods ende onbevlecter maget Marien ende den uutvercoren vrient gods apostel ende evangelist sinte Jan dat ghehieten is te latijn O intemerata ... |
|---|
| Relation Id | RELA000000277186 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000012959 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000012959 |
|---|
| Display Name | Een goet ghebet van onser liever soeter vrouwen Maria |
|---|
| Relation Id | RELA000000277146 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000013020 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000013020 |
|---|
| Display Name | Een goet ghebeth van onser liever vrouwen |
|---|
| Relation Id | RELA000000277300 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000021344 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000021344 |
|---|
| Display Name | Een guet ghebet van onser liever vrouwen ende sinte Jan ewangelist O intemerata |
|---|
| Relation Id | RELA000000305836 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000031087 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000031087 |
|---|
| Display Name | Een minnelick ghebet tot onser liever vrouwen |
|---|
| Relation Id | RELA000000348229 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000013010 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000013010 |
|---|
| Display Name | Een oracie van onser liever vrouwen |
|---|
| Relation Id | RELA000000277279 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000022003 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000022003 |
|---|
| Display Name | Een schoen ghebett totte onser liever vrouwen ende totte den weerdigen apostel Sint Jan den Ewangelisten |
|---|
| Relation Id | RELA000000308317 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000013005 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000013005 |
|---|
| Display Name | Een schoon gebet tot onser liever vrouwen ... |
|---|
| Relation Id | RELA000000277267 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000012995 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000012995 |
|---|
| Display Name | Een scoen gebet van onser liever vrouwen ... |
|---|
| Relation Id | RELA000000277242 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000013011 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000013011 |
|---|
| Display Name | Een scoon ghebet van Marien ende van Sint Jan evangelist |
|---|
| Relation Id | RELA000000277281 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000012977 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000012977 |
|---|
| Display Name | Een seer goet ghebet van onser soeter vrouwen |
|---|
| Relation Id | RELA000000277194 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000012972 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000012972 |
|---|
| Display Name | Een suver gebet van Maria ende sint Jan evangelist |
|---|
| Relation Id | RELA000000277180 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000012993 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000012993 |
|---|
| Display Name | Een suverlick ghebet van onser liever vrouwen |
|---|
| Relation Id | RELA000000277238 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000013085 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000013085 |
|---|
| Display Name | Eyn schoen gebet van onser liever vrouwen |
|---|
| Relation Id | RELA000000277499 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000012988 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000012988 |
|---|
| Display Name | Eyn schoen gebet van onser liever vrouwen welck gemaect heeft sancte Egmundus eijn bisscop van Cantelberch ende is seer verdienlick uten latijn gesat in duytschen |
|---|
| Relation Id | RELA000000277224 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000030336 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000030336 |
|---|
| Display Name | Gebed tot S. Maria, begin volgens O intemerata |
|---|
| Relation Id | RELA000000345076 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000012953 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000012953 |
|---|
| Display Name | Mnl. vertaling van het gebed O intemerata |
|---|
| Relation Id | RELA000000277122 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000012999 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000012999 |
|---|
| Display Name | Mnl. vertaling van het gebed O intemerata, onvolledig |
|---|
| Relation Id | RELA000000277253 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000016841 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000016841 |
|---|
| Display Name | Noch een goet ghebet van onser liever vrouwen ende sent Jan evangelisten ende heet: O intemerata |
|---|
| Relation Id | RELA000000290056 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000012969 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000012969 |
|---|
| Display Name | Noch een minlick ghebet tot die reyne maghet ende moeder Maria ende tot sunt Jan ewangelist |
|---|
| Relation Id | RELA000000277173 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000012965 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000012965 |
|---|
| Display Name | Noch een minlick ghebet tot onser liver vrouwen |
|---|
| Relation Id | RELA000000277162 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000028044 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000028044 |
|---|
| Display Name | O Intemerata |
|---|
| Relation Id | RELA000000335069 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000025337 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000025337 |
|---|
| Display Name | O Intemerata et in eterna |
|---|
| Relation Id | RELA000000322336 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000012964 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000012964 |
|---|
| Display Name | O intemerata |
|---|
| Relation Id | RELA000000277160 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000025320 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000025320 |
|---|
| Display Name | O intemerata et in eternum benedicta |
|---|
| Relation Id | RELA000000322291 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000013018 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000013018 |
|---|
| Display Name | O intemerata in dietsche |
|---|
| Relation Id | RELA000000277295 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000012963 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000012963 |
|---|
| Display Name | O intemerata in vlaemsche |
|---|
| Relation Id | RELA000000277158 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000012954 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000012954 |
|---|
| Display Name | Sinte Edmundus des bisscops van Cantelberchs ghebet van die suver maghet Maria ende van Sint Jan evangelist |
|---|
| Relation Id | RELA000000277124 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000012976 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000012976 |
|---|
| Display Name | Soe wie dit gebet leest ter eren van Maria ende sinte Johannes ewangelist X dagen an een met X Ave Maria |
|---|
| Relation Id | RELA000000277191 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000013001 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000013001 |
|---|
| Display Name | Tot onser liever vrouwen intemerata |
|---|
| Relation Id | RELA000000277258 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000012996 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000012996 |
|---|
| Display Name | Van onser liever vrouwen |
|---|
| Relation Id | RELA000000277245 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000012997 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000012997 |
|---|
| Display Name | Van onser liever vrouwen een ghebet |
|---|
| Relation Id | RELA000000277248 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
| Type | ebnmtekst |
|---|
| Id | TEXT000000013024 |
|---|
| Path | domain/ebnmteksten/TEXT000000013024 |
|---|
| Display Name | Van onser vrouwen O intemerata |
|---|
| Relation Id | RELA000000277308 |
|---|
| Accepted | yes |
|---|
| Rev | 1 |
|---|
| Pre Text | none |
|---|
| Post Text | none |
|---|
| Ref Type | ebnmtekst |
|---|
| Relation Type Id | RELT000000000025 |
|---|
| Order | 0 |
|---|
|
|---|