{"@type":"ebnmlexicon","type":"tekst","value":"Mnl. vertalingen van Vincentius van Beauvais: Speculum historiale, ongespecificeerd","label":"Mnl. vertalingen van Vincentius van Beauvais: Speculum historiale, ongespecificeerd","_id":"LEXI000000004666","^rev":1,"^created":{"timeStamp":1424335062298,"userId":"importer","vreId":"ebnm"},"^modified":{"timeStamp":1424335062298,"userId":"importer","vreId":"ebnm"},"^pid":"http://hdl.handle.net/11240/b31f0704-692e-4f52-9f8e-d4a12edb6863","^deleted":false,"@relationCount":25,"@properties":{},"@relations":{"lexicon_about_keyword":[{"type":"ebnmkeyword","id":"KEYW000000000906","path":"domain/ebnmkeywords/KEYW000000000906","displayName":"Mnl. vertalingen van Vincentius van Beauvais: Speculum historiale, ongespecificeerd","relationId":"RELA000000004666","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmkeyword","relationTypeId":"RELT000000000057","order":0}],"has_relaties_overig":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000002364","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000002364","displayName":"Speculum historiale","relationId":"RELA000000408546","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000061","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000002361","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000002361","displayName":"Vincentius van Beauvais","relationId":"RELA000000408547","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_person","relationTypeId":"RELT000000000061","order":1}],"lex_has_doc":[{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000000199","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000000199","displayName":"Axters 1970","relationId":"RELA000000408548","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":", p.275-276.","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000064","order":0}],"has_bredere_term":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000009242","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000009242","displayName":"Mnl. genormaliseerde titels","relationId":"RELA000000408549","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000059","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000003645","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000003645","displayName":"kronieken","relationId":"RELA000000408551","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000059","order":2},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000003981","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000003981","displayName":"prozatekst","relationId":"RELA000000408550","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000059","order":1}],"is_norm_title_of":[{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000017126","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000017126","displayName":"Een exempel In enen boeck gheheiten speculum historiale","relationId":"RELA000000291060","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000033383","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000033383","displayName":"Een exempel uut enen boeke genoemt Speculum historiale","relationId":"RELA000000357296","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000018087","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000018087","displayName":"Exempel over S. Maria, ontleend aan Vincentius van Beauvais: Speculum historiale VIII, 83","relationId":"RELA000000294069","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000018088","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000018088","displayName":"Exempel over S. Maria, ontleend aan Vincentius van Beauvais: Speculum historiale VIII, 85","relationId":"RELA000000294073","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000018288","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000018288","displayName":"Exempel uit Vincentius van Beauvais: Speculum historiale (onderdeel van Dirc van Herxen: Dietse collatieboeken","relationId":"RELA000000294738","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000018512","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000018512","displayName":"Exempel, ontleend aan Vincentius van Beauvais: Speculum historiale IV (3), 26","relationId":"RELA000000295346","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000018581","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000018581","displayName":"Fragm. van 2 bladen met kloostervertellingen over Fronconius en Marina, ontleend aan Vincentius de Beauvais: Speculum historiale","relationId":"RELA000000295558","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000012607","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000012607","displayName":"Hoe dat die viant een kint dat hem toe gheeghent was begreep ende in die helle voerde","relationId":"RELA000000275829","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000012604","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000012604","displayName":"Hoe dat die viant een kint dat hem toe gheeghent was begreep wnde indie helle voerde ende teghen Marien wille niet houden en mochte","relationId":"RELA000000275817","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000017239","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000017239","displayName":"Hoe dat die viant een kint dat hem toegheeghent was begreep ende indie helle voerde ende teghen Marien wille niet houden en mochte","relationId":"RELA000000291427","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000017133","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000017133","displayName":"In enen boeck gheheiten speculum historiale","relationId":"RELA000000291082","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000012606","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000012606","displayName":"Van enen edelen wive die binnen Rome van haren sone een kint hadde ende hoe moederlijc haer ons lieve vrouwe van oppenbaerder scanden verloeste","relationId":"RELA000000275825","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000012608","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000012608","displayName":"Van enen edelen wive die binnen Roomen van haren sone een kint hadde","relationId":"RELA000000275833","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000012605","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000012605","displayName":"Van enen riken man ende enen armen wive","relationId":"RELA000000275821","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000016526","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000016526","displayName":"Van enen riken man ende van enen armen wive","relationId":"RELA000000289077","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000017952","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000017952","displayName":"Van eynre kerken in Orliens","relationId":"RELA000000293634","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000017954","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000017954","displayName":"Van sunte Mycheels kercke","relationId":"RELA000000293641","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0}]},"@variationRefs":[{"type":"lexicon","id":"LEXI000000004666"},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000004666"}]}