{"@type":"ebnmlexicon","type":"tekst","value":"Mnl. vertaling van Henricus Suso: Hundert Betrachtungen und Begehrungen, ongespecificeerd","label":"Mnl. vertaling van Henricus Suso: Hundert Betrachtungen und Begehrungen, ongespecificeerd","_id":"LEXI000000004628","^rev":1,"^created":{"timeStamp":1424335062298,"userId":"importer","vreId":"ebnm"},"^modified":{"timeStamp":1424335062298,"userId":"importer","vreId":"ebnm"},"^pid":"http://hdl.handle.net/11240/9bd507d9-8221-417b-8105-d20fe0780a1b","^deleted":false,"@relationCount":39,"@properties":{},"@relations":{"lexicon_about_keyword":[{"type":"ebnmkeyword","id":"KEYW000000000880","path":"domain/ebnmkeywords/KEYW000000000880","displayName":"Mnl. vertaling van Henricus Suso: Hundert Betrachtungen und Begehrungen, ongespecificeerd","relationId":"RELA000000004628","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmkeyword","relationTypeId":"RELT000000000057","order":0}],"has_relaties_overig":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000003772","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000003772","displayName":"Henricus Suso","relationId":"RELA000000398774","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_person","relationTypeId":"RELT000000000061","order":1},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000004611","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000004611","displayName":"Hundert Betrachtungen und Begehrungen","relationId":"RELA000000398773","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000061","order":0}],"has_verwante_term":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000005102","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000005102","displayName":"lijden van Jezus","relationId":"RELA000000398772","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000060","order":0}],"has_bredere_term":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000009242","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000009242","displayName":"Mnl. genormaliseerde titels","relationId":"RELA000000398775","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000059","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000003356","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000003356","displayName":"gebeden","relationId":"RELA000000398777","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000059","order":2},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000003981","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000003981","displayName":"prozatekst","relationId":"RELA000000398776","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000059","order":1}],"is_norm_title_of":[{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000012235","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000012235","displayName":"... C articulen","relationId":"RELA000000274620","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000012247","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000012247","displayName":"... dat prologus op die C articulen","relationId":"RELA000000274660","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000012229","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000012229","displayName":"... dat prologus van die hondert articulen der passie ons heren","relationId":"RELA000000274598","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000012243","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000012243","displayName":"... de hundert articulen van den lyden unses leven heren Jhesu Cristi","relationId":"RELA000000274649","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000012248","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000012248","displayName":"... de hundert artyckel van den lijden unses leven Jhesu ...","relationId":"RELA000000274662","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000012231","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000012231","displayName":"... die hondert artickelen der weerdegher passie ons heeren","relationId":"RELA000000274608","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000013190","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000013190","displayName":"... die hondert articulen ghedenckenisse der passien ons heren ...","relationId":"RELA000000277855","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":1},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000012230","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000012230","displayName":"... die hondert articulen naeder ewyger wysheit","relationId":"RELA000000274603","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000012234","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000012234","displayName":"... die hondert articulen vander passien ons heren","relationId":"RELA000000274618","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000012253","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000012253","displayName":"... die hondert articulen vander werdigher ghebenedider passien ons liefs heren Jhesu Christi sondach","relationId":"RELA000000274674","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000022603","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000022603","displayName":"... die hondert artikelen","relationId":"RELA000000310385","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000012244","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000012244","displayName":"... die hondert artikelen of gedenckenissen vanden liden ons heren Jhesu Cristi","relationId":"RELA000000274652","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000012254","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000012254","displayName":"... die hondert artikelen vander passien ons heren","relationId":"RELA000000274677","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000012241","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000012241","displayName":"... die voer reden van den hundert artikelen des lidens Cristi","relationId":"RELA000000274642","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000012224","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000012224","displayName":"... een devote oefeninghe ghetoghen uten hondert articulen der passien ons heren Jhesu Cristi welc een yghelic devote mensche sel daghelix gaerne overdencken ...","relationId":"RELA000000274573","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000012228","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000012228","displayName":"... hondert merkinge of gepeinsinghe der passien ons liefs heren Jhesu Cristi","relationId":"RELA000000274594","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000012238","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000012238","displayName":"Die hondert articulen of ghedenckenisse vanden waerden liden ons heren","relationId":"RELA000000274630","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000012233","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000012233","displayName":"Die hondert artikelen van de (rubriek onvolledig)","relationId":"RELA000000274616","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000012255","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000012255","displayName":"Fragm. van Mnl. vertaling van Henricus Suso: Hundert Betrachtungen und Begehrungen, ongespecificeerd","relationId":"RELA000000274681","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000012232","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000012232","displayName":"Mnl. redactie van Christi Leiden in einer Vision geschaut, gevolgd door de inleiding uit Henricus Suso: Hundert Betrachtungen und Begehrungen, die hier omgewerkt is tot inleiding op de voorafgaande getijden","relationId":"RELA000000274613","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000012227","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000012227","displayName":"Mnl. vertaling van Henricus Suso: Hundert Betrachtungen und Begehrungen, ongespecificeerd","relationId":"RELA000000274590","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000012242","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000012242","displayName":"Prologus op die C. articulen","relationId":"RELA000000274644","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000012225","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000012225","displayName":"Soe wie die begheert te ghedinckene der minliker martelien ons heeren ...","relationId":"RELA000000274580","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":1},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000012239","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000012239","displayName":"Van den C artikelen of gedenckenisse des lidens Christi","relationId":"RELA000000274633","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0}]},"@variationRefs":[{"type":"lexicon","id":"LEXI000000004628"},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000004628"}]}