{"@type":"ebnmlexicon","type":"tekst","value":"Mnl. vertaling van Epistola de magnificentiis beati Hieronymi","label":"Mnl. vertaling van Epistola de magnificentiis beati Hieronymi","_id":"LEXI000000004424","^rev":1,"^created":{"timeStamp":1424335062298,"userId":"importer","vreId":"ebnm"},"^modified":{"timeStamp":1424335062298,"userId":"importer","vreId":"ebnm"},"^pid":"http://hdl.handle.net/11240/032b0dae-58b0-43b1-948f-50e7204dcd2a","^deleted":false,"@relationCount":33,"@properties":{},"@relations":{"lexicon_about_keyword":[{"type":"ebnmkeyword","id":"KEYW000000000731","path":"domain/ebnmkeywords/KEYW000000000731","displayName":"Mnl. vertaling van Epistola de magnificentiis beati Hieronymi","relationId":"RELA000000004424","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmkeyword","relationTypeId":"RELT000000000057","order":0}],"is_relaties_overig_of":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000003975","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000003975","displayName":"Mnl. vertaling van Hieronymusbrieven","relationId":"RELA000000395503","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000061","order":2}],"lex_has_doc":[{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000000049","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000000049","displayName":"Deschamps 1972","relationId":"RELA000000392577","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":", p.207.","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000064","order":0}],"has_verwante_term":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000003998","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000003998","displayName":"Pseudo-Augustinus","relationId":"RELA000000392576","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000060","order":0}],"has_bredere_term":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000009242","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000009242","displayName":"Mnl. genormaliseerde titels","relationId":"RELA000000392578","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000059","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000003761","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000003761","displayName":"brieven","relationId":"RELA000000392581","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000059","order":3},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000003569","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000003569","displayName":"hagiografische teksten","relationId":"RELA000000392580","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000059","order":2},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000003981","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000003981","displayName":"prozatekst","relationId":"RELA000000392579","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000059","order":1}],"is_norm_title_of":[{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000028446","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000028446","displayName":"... die epistel des heiligen Eusebii tot Damasium bisscop Portuensen ende tot Theodosium senatoer van Romen vander doot des gloriosen confessoers ende leeres Jheronimi","relationId":"RELA000000336724","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":2},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000009561","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000009561","displayName":"... die epistel die St. Augustyn die H. leraer seyde St. Cirillo ...","relationId":"RELA000000264154","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000009622","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000009622","displayName":"... die epistel die sancte Augustinus seynden Chirillo ...","relationId":"RELA000000264365","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000009611","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000009611","displayName":"... die epistel die sinte Augustijn leraer sende Cyrillo die de ander biscop was van Jherusalem vander grootheit des heilighen Jheronimi","relationId":"RELA000000264326","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000009618","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000009618","displayName":"... die epistele die sante Augustijn die leerre sante Cirillo sende ...","relationId":"RELA000000264349","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000009547","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000009547","displayName":"Die epistel die sinte Augustijn die lerer sinte Cyrillo sende ...","relationId":"RELA000000264115","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000009554","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000009554","displayName":"Die epistele die sinte augustijn sende sinte cyrillus die de ander bisscop van iherusalem was vander grootheit des heilighen iheronime eens priesters","relationId":"RELA000000264134","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000009627","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000009627","displayName":"He begint de epistele de sente Augustyn de leerre sende sente Cyrillus de de ander bisscop van Iherusalem was van der groisheit des hilgen Iheronimus eyns preisters","relationId":"RELA000000264379","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000009630","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000009630","displayName":"Hie begynt de epistel de sent Augustyn der heilge leirre sante Cyrillo de der ander busschoff zo Iherusalem was van der groisheit des heylgen sente Iheronymus eyns preysters inde leirrers","relationId":"RELA000000264392","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000006567","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000006567","displayName":"Hier beghint de legende ende dat leven des hooghen gloriosen doctoer leerere ende alder weerdichste vader Sinte Jheronimus...","relationId":"RELA000000253086","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":2},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000009551","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000009551","displayName":"Mnl. vertaling van Epistola de magnificentiis beati Hieronymi","relationId":"RELA000000264127","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000006633","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000006633","displayName":"Mnl. vertaling van Hieronymusbrieven","relationId":"RELA000000253372","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":2}]},"@variationRefs":[{"type":"lexicon","id":"LEXI000000004424"},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000004424"}]}