{"@type":"ebnmlexicon","type":"tekst","value":"Mnl. vertaling van Bernardus van Clairvaux: Homiliae IV super Missus est angelus Gabriel","label":"Mnl. vertaling van Bernardus van Clairvaux: Homiliae IV super Missus est angelus Gabriel","_id":"LEXI000000004107","^rev":1,"^created":{"timeStamp":1424335062298,"userId":"importer","vreId":"ebnm"},"^modified":{"timeStamp":1424335062298,"userId":"importer","vreId":"ebnm"},"^pid":"http://hdl.handle.net/11240/be068baa-8e7a-4c55-890e-331e9a421293","^deleted":false,"@relationCount":15,"@properties":{},"@relations":{"lexicon_about_keyword":[{"type":"ebnmkeyword","id":"KEYW000000000474","path":"domain/ebnmkeywords/KEYW000000000474","displayName":"Mnl. vertaling van Bernardus van Clairvaux: Homiliae IV super Missus est angelus Gabriel","relationId":"RELA000000004107","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmkeyword","relationTypeId":"RELT000000000057","order":0}],"has_relaties_overig":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000003348","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000003348","displayName":"Bernardus van Clairvaux","relationId":"RELA000000393723","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_person","relationTypeId":"RELT000000000061","order":2},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000003316","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000003316","displayName":"bijbelvertaler van 1360","relationId":"RELA000000393722","accepted":true,"rev":1,"preText":"van ","postText":null,"refType":"ebnmlexicon_person","relationTypeId":"RELT000000000061","order":0}],"lex_has_doc":[{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000000859","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000000859","displayName":"De Bruin 1940","relationId":"RELA000000393724","accepted":true,"rev":1,"preText":"Editie (fragment): ","postText":", nr.104 (naar hs. BRUSSEL, KB : 1173-74).","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000064","order":0}],"has_bredere_term":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000009242","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000009242","displayName":"Mnl. genormaliseerde titels","relationId":"RELA000000393725","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000059","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000003368","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000003368","displayName":"preken","relationId":"RELA000000393727","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000059","order":2},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000003981","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000003981","displayName":"prozatekst","relationId":"RELA000000393726","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000059","order":1}],"is_norm_title_of":[{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000007152","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000007152","displayName":"... die ommelien van sunte Bernaerdus op dat ewangelium van onser vrouwen boetscap","relationId":"RELA000000255452","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000017572","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000017572","displayName":"... een voerreden vanden vier omelien ende ghedicht sunte Bernts op dat ewangeli van des engels boetscaps tot Maria","relationId":"RELA000000292408","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000007151","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000007151","displayName":"... sinte Bernaerts IIII ommelyen die hi gemaect heeft van onser liever vrouwen","relationId":"RELA000000255447","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000007149","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000007149","displayName":"Bijbelvertaler van 1360: Mnl. vertaling van Bernardus van Clairvaux: Homiliae IV super Missus est angelus Gabriel","relationId":"RELA000000255441","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000007188","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000007188","displayName":"Die redene waer omme die suete maghet Maria een sterre des meers ghenoemt woert","relationId":"RELA000000255580","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000007150","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000007150","displayName":"Vander bedudenisse ende werdicheit gloriosen naems marien","relationId":"RELA000000255444","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0}]},"@variationRefs":[{"type":"lexicon","id":"LEXI000000004107"},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000004107"}]}