{"@type":"ebnmlexicon","type":"tekst","value":"Mnl. vertaling van Guyard van Laon: Sermo de duodecim fructibus sacramenti","label":"Mnl. vertaling van Guyard van Laon: Sermo de duodecim fructibus sacramenti","_id":"LEXI000000004064","^rev":1,"^created":{"timeStamp":1424335062298,"userId":"importer","vreId":"ebnm"},"^modified":{"timeStamp":1424335062298,"userId":"importer","vreId":"ebnm"},"^pid":"http://hdl.handle.net/11240/372fdf9f-eb59-4134-9d9f-302202bff5ff","^deleted":false,"@relationCount":28,"@properties":{},"@relations":{"lexicon_about_keyword":[{"type":"ebnmkeyword","id":"KEYW000000000440","path":"domain/ebnmkeywords/KEYW000000000440","displayName":"Mnl. vertaling van Guyard van Laon: Sermo de duodecim fructibus sacramenti","relationId":"RELA000000004064","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmkeyword","relationTypeId":"RELT000000000057","order":0}],"is_genormaliseerd_of_documentation":[{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000000036","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000000036","displayName":"Ampe 1958 (Florilegium)","relationId":"RELA000000009324","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000045","order":0}],"has_relaties_overig":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000004088","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000004088","displayName":"Limburgse sermoenen","relationId":"RELA000000394523","accepted":true,"rev":1,"preText":"Vertaling komt ook voor in ","postText":"  Limburgse sermoenen, 40","refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000061","order":2}],"lex_has_doc":[{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000000026","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000000026","displayName":"Ampe 1958","relationId":"RELA000000394525","accepted":true,"rev":1,"preText":"Editie: ","postText":".","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000064","order":0},{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000000049","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000000049","displayName":"Deschamps 1972","relationId":"RELA000000394524","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":", p.239; litt_ref: 108488993.","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000064","order":0}],"has_verwante_term":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000003819","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000003819","displayName":"eucharistie","relationId":"RELA000000394522","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000060","order":0}],"has_bredere_term":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000009242","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000009242","displayName":"Mnl. genormaliseerde titels","relationId":"RELA000000394526","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000059","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000003368","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000003368","displayName":"preken","relationId":"RELA000000394528","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000059","order":2},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000003981","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000003981","displayName":"prozatekst","relationId":"RELA000000394527","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000059","order":1}],"is_norm_title_of":[{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000022230","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000022230","displayName":"... XII vruchten die een mensche ontfaet metten heyleghen sacrament","relationId":"RELA000000309063","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000018899","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000018899","displayName":"... die XII vruchten des heylechs sacraments","relationId":"RELA000000296656","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000007199","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000007199","displayName":"... die XII vruchten des sacraments","relationId":"RELA000000255619","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000007200","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000007200","displayName":"... twalef vruchten vanden heiligen sacrament","relationId":"RELA000000255624","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000006997","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000006997","displayName":"Dets dbuec van de twelf frogten","relationId":"RELA000000254787","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000009056","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000009056","displayName":"Die ten heiligen sacramente wilt gaen devotelijc ende met volmaecter consciencien dien sijn noot dese vijf poenten","relationId":"RELA000000262703","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000009055","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000009055","displayName":"Dit sijn noch XII punten diet hellighe sacrament ontfaen mit gansen ghelove ende mit opset","relationId":"RELA000000262700","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000007201","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000007201","displayName":"Dit sijn viij vruchten vanden heiligen sacrament. op sante agnieten dach die margen lexse","relationId":"RELA000000255628","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000005819","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000005819","displayName":"Het sijn seven sacramente der heiligher kerken","relationId":"RELA000000249326","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":1},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000006996","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000006996","displayName":"Mnl. vertaling van Guyard van Laon: Sermo de duodecim fructibus sacramenti","relationId":"RELA000000254783","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000007196","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000007196","displayName":"Uut Apocalipsi van XII vruchten die men in den sacramentent ontfaet sermoen","relationId":"RELA000000255607","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000021451","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000021451","displayName":"Uut Apokalipsi van XII vruchten die men in den sacramenten ontfaet, sermon","relationId":"RELA000000306253","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000009057","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000009057","displayName":"Van achte vruchten die men mitten weerden sacramente mach ontfaen","relationId":"RELA000000262706","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000008831","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000008831","displayName":"Vanden heylegen sacramente","relationId":"RELA000000261764","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0}]},"@variationRefs":[{"type":"lexicon","id":"LEXI000000004064"},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000004064"}]}