{"@type":"ebnmlexicon","type":"tekst","value":"Mnl. vertaling van Sulpicius Severusʹ teksten over Martinus van Tours","label":"Mnl. vertaling van Sulpicius Severusʹ teksten over Martinus van Tours","_id":"LEXI000000003919","^rev":1,"^created":{"timeStamp":1424335062298,"userId":"importer","vreId":"ebnm"},"^modified":{"timeStamp":1424335062298,"userId":"importer","vreId":"ebnm"},"^pid":"http://hdl.handle.net/11240/a46a8953-a384-463c-86e6-ddd03fbea428","^deleted":false,"@relationCount":15,"@properties":{},"@relations":{"lexicon_about_keyword":[{"type":"ebnmkeyword","id":"KEYW000000000337","path":"domain/ebnmkeywords/KEYW000000000337","displayName":"Mnl. vertaling van Sulpicius Severusʹ teksten over Martinus van Tours","relationId":"RELA000000003919","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmkeyword","relationTypeId":"RELT000000000057","order":0}],"has_relaties_overig":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000003918","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000003918","displayName":"Dialogi","relationId":"RELA000000408712","accepted":true,"rev":1,"preText":"en ","postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000061","order":2},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000003917","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000003917","displayName":"Epistolae","relationId":"RELA000000408711","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000061","order":1},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000003915","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000003915","displayName":"Sulpicius Severus","relationId":"RELA000000408713","accepted":true,"rev":1,"preText":"van ","postText":null,"refType":"ebnmlexicon_person","relationTypeId":"RELT000000000061","order":3},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000003916","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000003916","displayName":"Vita sancti Martini","relationId":"RELA000000408710","accepted":true,"rev":1,"preText":"Bestaat uit een vertaling van ","postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000061","order":0}],"lex_has_doc":[{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000000049","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000000049","displayName":"Deschamps 1972","relationId":"RELA000000408714","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":", p.181.","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000064","order":0}],"has_bredere_term":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000009242","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000009242","displayName":"Mnl. genormaliseerde titels","relationId":"RELA000000408715","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000059","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000003569","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000003569","displayName":"hagiografische teksten","relationId":"RELA000000408717","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000059","order":2},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000003981","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000003981","displayName":"prozatekst","relationId":"RELA000000408716","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000059","order":1}],"is_norm_title_of":[{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000015869","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000015869","displayName":"(1) ... ein beghinsel in desen boecke van sinte Merthens leven","relationId":"RELA000000286702","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000006177","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000006177","displayName":"Dat leven des hiligen bisscoppes Martijnus alset Sulpicius Severus bescrivet","relationId":"RELA000000250888","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000006179","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000006179","displayName":"Hier beghint S. martijns leven... dat sulpicius beschrijft","relationId":"RELA000000250898","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000006178","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000006178","displayName":"Hier beghint Sunte Martinus leven des heiligen biscop dat Silvanus ende Severus bescreven hebben","relationId":"RELA000000250892","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000036350","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000036350","displayName":"Legende van Martinus","relationId":"RELA000000368446","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000006172","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000006172","displayName":"Mnl. vertaling van Sulpicius Severus' geschriften over S. Martinus van Tours, waarin de Vita van Martinus is vervangen door de versie uit de Zuidnederlandse vertaling van de Legenda aurea","relationId":"RELA000000250861","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0}]},"@variationRefs":[{"type":"lexicon","id":"LEXI000000003919"},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000003919"}]}