{"@type":"ebnmlexicon","type":"tekst","value":"Mnl. vertalingen van Gregorius de Grote: Dialogi, ongespecificeerd","label":"Mnl. vertalingen van Gregorius de Grote: Dialogi, ongespecificeerd","_id":"LEXI000000003913","^rev":1,"^created":{"timeStamp":1424335062298,"userId":"importer","vreId":"ebnm"},"^modified":{"timeStamp":1424335062298,"userId":"importer","vreId":"ebnm"},"^pid":"http://hdl.handle.net/11240/2569857d-0f1f-4056-8a25-37834be95a1f","^deleted":false,"@relationCount":46,"@properties":{},"@relations":{"lexicon_about_keyword":[{"type":"ebnmkeyword","id":"KEYW000000000332","path":"domain/ebnmkeywords/KEYW000000000332","displayName":"Mnl. vertalingen van Gregorius de Grote: Dialogi, ongespecificeerd","relationId":"RELA000000003913","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmkeyword","relationTypeId":"RELT000000000057","order":0}],"has_relaties_overig":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000003907","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000003907","displayName":"Dialogi","relationId":"RELA000000396880","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000061","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000003347","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000003347","displayName":"Gregorius de Grote","relationId":"RELA000000396881","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_person","relationTypeId":"RELT000000000061","order":1}],"lex_has_doc":[{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000000049","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000000049","displayName":"Deschamps 1972","relationId":"RELA000000396882","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":", p.180.","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000064","order":0}],"has_bredere_term":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000009242","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000009242","displayName":"Mnl. genormaliseerde titels","relationId":"RELA000000396883","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000059","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000003569","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000003569","displayName":"hagiografische teksten","relationId":"RELA000000396885","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000059","order":2},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000003981","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000003981","displayName":"prozatekst","relationId":"RELA000000396884","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000059","order":1}],"is_norm_title_of":[{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000033279","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000033279","displayName":"Den dode der goeder. Sunte Gregorius in dyalogo","relationId":"RELA000000356973","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000033609","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000033609","displayName":"Dit navolgende exempel scrift Sunte Gregorius inden vierden boeke dyalogorum","relationId":"RELA000000357998","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000033325","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000033325","displayName":"Een ander scrijft Sancte Gregorius in dyalogo","relationId":"RELA000000357125","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000032733","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000032733","displayName":"Een ander scrijft sunte Gregorius in dyalogo","relationId":"RELA000000354963","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000032799","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000032799","displayName":"Een ander scrijft sunte gregorius in dyalogo","relationId":"RELA000000355203","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000006143","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000006143","displayName":"Exempel","relationId":"RELA000000250745","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000032814","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000032814","displayName":"Gregorius in dyalogo","relationId":"RELA000000355236","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000033551","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000033551","displayName":"Gregorius in dyalogo een exempel der mynnen","relationId":"RELA000000357821","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000006139","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000006139","displayName":"Maria-exempel uit Gregorius de Grote: Dialogi","relationId":"RELA000000250725","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000006138","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000006138","displayName":"Mnl. excerpten uit Gregorius de Grote: Dialogi","relationId":"RELA000000250719","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000032701","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000032701","displayName":"Mnl. exempel uit Gregorius de Grote: Dialogi (onderdeel van Dirc van Herxen: Dietse collatieboeken)","relationId":"RELA000000354863","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000006142","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000006142","displayName":"Mnl. mirakelen en exempelen uit Gregorius de Grote: Dialogi en Caesarius van Heisterbach: Dialogus miraculorum en Mnl. vertaling van preek Bernardus van Clairvaux (Sermones de sanctis. In obitu domini Humberti sermo)","relationId":"RELA000000250740","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":1},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000006144","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000006144","displayName":"Mnl. vertaling van leven S. Paulinus van Nola uit Gregorius de Grote: Dialogi","relationId":"RELA000000250750","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000007958","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000007958","displayName":"Sanctus Gregorius schrijft een exempel van onser vrouwen","relationId":"RELA000000258516","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000032702","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000032702","displayName":"Sunte Gregorius in dyalogo","relationId":"RELA000000354866","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000033535","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000033535","displayName":"Sunte Gregorius scrift in dyalogo","relationId":"RELA000000357780","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000032964","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000032964","displayName":"Sunte Gregorius scrijft in dyalogo","relationId":"RELA000000355755","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000017860","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000017860","displayName":"Van Probus suster","relationId":"RELA000000293342","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000017760","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000017760","displayName":"Van Probus suster joncfroukijn Musa in Dialogo Gregorio","relationId":"RELA000000293018","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000032703","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000032703","displayName":"Van den dode der gueder. Sunte Gregorius in dyalogo","relationId":"RELA000000354869","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000018011","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000018011","displayName":"Van een heilich vader die hiet Probus","relationId":"RELA000000293821","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000006146","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000006146","displayName":"Van minnen ende lieften des even kerstens scrivet Sante Gregorius een exempel in dyalogus","relationId":"RELA000000250757","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000006141","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000006141","displayName":"Van sinte Paulinus die biscop","relationId":"RELA000000250732","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000033587","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000033587","displayName":"Vanden heilige man Stephanus daer voer van gheseit is scrift Sunte Gregorius in dyalogo","relationId":"RELA000000357939","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0}]},"@variationRefs":[{"type":"lexicon","id":"LEXI000000003913"},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000003913"}]}