Duitse vertalingen van Jan van Ruusbroec: Die geestelike brulocht

Typeebnmlexicon
Typetekst
ValueDuitse vertalingen van Jan van Ruusbroec: Die geestelike brulocht
LabelDuitse vertalingen van Jan van Ruusbroec: Die geestelike brulocht
IdLEXI000000003851
Rev1
Created
Time Stamp 1424335062298
User Idimporter
Vre Idebnm
Modified
Time Stamp 1424335062298
User Idimporter
Vre Idebnm
Pidhttp://hdl.handle.net/11240/bbeffefb-da35-4b5f-bcca-516a6066c2e2
Deletedno
Relation Count 27
Properties
Relations
Lexicon about keyword
Typeebnmkeyword
IdKEYW000000000286
Pathdomain/ebnmkeywords/KEYW000000000286
Display NameDuitse vertalingen van Jan van Ruusbroec: Die geestelike brulocht
Relation IdRELA000000003851
Acceptedyes
Rev 1
Pre Textnone
Post Textnone
Ref Typeebnmkeyword
Relation Type IdRELT000000000057
Order 0
Is genormaliseerd of documentation
Typeebnmdocumentatie
IdDOCU000000000495
Pathdomain/ebnmdocumentatie/DOCU000000000495
Display NameEichler 1969
Relation IdRELA000000010678
Acceptedyes
Rev 1
Pre Textnone
Post Textnone
Ref Typeebnmdocumentatie
Relation Type IdRELT000000000045
Order 0
Has relaties overig
Typeebnmlexicon
IdLEXI000000003791
Pathdomain/ebnmlexicons/LEXI000000003791
Display NameDie geestelike brulocht
Relation IdRELA000000399715
Acceptedyes
Rev 1
Pre Textnone
Post Textnone
Ref Typeebnmlexicon_tekst
Relation Type IdRELT000000000061
Order 0
Typeebnmlexicon
IdLEXI000000003704
Pathdomain/ebnmlexicons/LEXI000000003704
Display NameJan van Ruusbroec
Relation IdRELA000000399716
Acceptedyes
Rev 1
Pre Textnone
Post Textnone
Ref Typeebnmlexicon_person
Relation Type IdRELT000000000061
Order 1
Typeebnmlexicon
IdLEXI000000004209
Pathdomain/ebnmlexicons/LEXI000000004209
Display NameRulman Merswin
Relation IdRELA000000399717
Acceptedyes
Rev 1
Pre TextEr bestaan vier Duitse vertalingen. De meest verspreide is de vertaling uit Straatsburg. Een bewerking van die vertaling werd gemaakt door
Post Textnone
Ref Typeebnmlexicon_person
Relation Type IdRELT000000000061
Order 2
Lex has doc
Typeebnmdocumentatie
IdDOCU000000000470
Pathdomain/ebnmdocumentatie/DOCU000000000470
Display NameAmpe (e.a.) 1981
Relation IdRELA000000399718
Acceptedyes
Rev 1
Pre Textnone
Post Text, p.128-129.
Ref Typeebnmdocumentatie
Relation Type IdRELT000000000064
Order 0
Typeebnmdocumentatie
IdDOCU000000000495
Pathdomain/ebnmdocumentatie/DOCU000000000495
Display NameEichler 1969
Relation IdRELA000000399719
Acceptedyes
Rev 1
Pre TextEditie en volledig overzicht van de tekstoverlevering:
Post Text.
Ref Typeebnmdocumentatie
Relation Type IdRELT000000000064
Order 0
Has bredere term
Typeebnmlexicon
IdLEXI000000009243
Pathdomain/ebnmlexicons/LEXI000000009243
Display NameOverige genormaliseerde titels
Relation IdRELA000000399720
Acceptedyes
Rev 1
Pre Textnone
Post Textnone
Ref Typeebnmlexicon_tekst
Relation Type IdRELT000000000059
Order 0
Typeebnmlexicon
IdLEXI000000003981
Pathdomain/ebnmlexicons/LEXI000000003981
Display Nameprozatekst
Relation IdRELA000000399721
Acceptedyes
Rev 1
Pre Textnone
Post Textnone
Ref Typeebnmlexicon_tekst
Relation Type IdRELT000000000059
Order 1
Is norm title of
Typeebnmtekst
IdTEXT000000005964
Pathdomain/ebnmteksten/TEXT000000005964
Display NameDas buch von fürkommenen gnoden und von der verdienlichen gnoden
Relation IdRELA000000249921
Acceptedyes
Rev 1
Pre Textnone
Post Textnone
Ref Typeebnmtekst
Relation Type IdRELT000000000025
Order 0
Typeebnmtekst
IdTEXT000000006272
Pathdomain/ebnmteksten/TEXT000000006272
Display NameDuitse vertaling van Jan van Ruusbroec: Die geestelike brulocht
Relation IdRELA000000251359
Acceptedyes
Rev 1
Pre Textnone
Post Textnone
Ref Typeebnmtekst
Relation Type IdRELT000000000025
Order 0
Typeebnmtekst
IdTEXT000000014648
Pathdomain/ebnmteksten/TEXT000000014648
Display NameDuitse vertaling van Jan van Ruusbroec: Die geestelike brulocht, Boek III
Relation IdRELA000000282802
Acceptedyes
Rev 1
Pre Textnone
Post Textnone
Ref Typeebnmtekst
Relation Type IdRELT000000000025
Order 0
Typeebnmtekst
IdTEXT000000005961
Pathdomain/ebnmteksten/TEXT000000005961
Display NameDuitse vertaling van Jan van Ruusbroec: Die geestelike brulocht, vermoedelijk uit Straatsburg
Relation IdRELA000000249910
Acceptedyes
Rev 1
Pre Textnone
Post Textnone
Ref Typeebnmtekst
Relation Type IdRELT000000000025
Order 0
Typeebnmtekst
IdTEXT000000005889
Pathdomain/ebnmteksten/TEXT000000005889
Display NameDuitse vertaling van Jan van Ruusbroec: Die geestelike brulocht; Nederrijns
Relation IdRELA000000249638
Acceptedyes
Rev 1
Pre Textnone
Post Textnone
Ref Typeebnmtekst
Relation Type IdRELT000000000025
Order 0
Typeebnmtekst
IdTEXT000000014657
Pathdomain/ebnmteksten/TEXT000000014657
Display NameDuitse vertaling van Jan van Ruusbroec: Die geestelike brulocht; Rip.
Relation IdRELA000000282834
Acceptedyes
Rev 1
Pre Textnone
Post Textnone
Ref Typeebnmtekst
Relation Type IdRELT000000000025
Order 0
Typeebnmtekst
IdTEXT000000014654
Pathdomain/ebnmteksten/TEXT000000014654
Display NameExcerpt uit Duitse vertaling van Jan van Ruusbroec: Die geestelike brulocht
Relation IdRELA000000282824
Acceptedyes
Rev 1
Pre Textnone
Post Textnone
Ref Typeebnmtekst
Relation Type IdRELT000000000025
Order 0
Typeebnmtekst
IdTEXT000000014653
Pathdomain/ebnmteksten/TEXT000000014653
Display NameExcerpt uit Rulman Merswin: Bewerking van de Duitse vertaling van Jan van Ruusbroec: Die geestelike brulocht
Relation IdRELA000000282821
Acceptedyes
Rev 1
Pre Textnone
Post Textnone
Ref Typeebnmtekst
Relation Type IdRELT000000000025
Order 0
Typeebnmtekst
IdTEXT000000014650
Pathdomain/ebnmteksten/TEXT000000014650
Display NamePreek over Mat. 25,6 in aansluiting op excerpt uit Duitse vertaling van Jan van Ruusbroec: Die geestelike brulocht; preek is nauw verwant aan de Brulocht
Relation IdRELA000000282808
Acceptedyes
Rev 1
Pre Textnone
Post Textnone
Ref Typeebnmtekst
Relation Type IdRELT000000000025
Order 0
Typeebnmtekst
IdTEXT000000014652
Pathdomain/ebnmteksten/TEXT000000014652
Display NameRulman Merswin: Bewerking van Duitse vertaling van Jan van Ruusbroec: Die geestelike brulocht
Relation IdRELA000000282817
Acceptedyes
Rev 1
Pre Textnone
Post Textnone
Ref Typeebnmtekst
Relation Type IdRELT000000000025
Order 0
Typeebnmtekst
IdTEXT000000005965
Pathdomain/ebnmteksten/TEXT000000005965
Display NameZuidbeierse vertaling van Jan van Ruusbroec: Die geestelike brulocht
Relation IdRELA000000249924
Acceptedyes
Rev 1
Pre Textnone
Post Textnone
Ref Typeebnmtekst
Relation Type IdRELT000000000025
Order 0
Variation Refslexicons
ebnmlexicons