{"@type":"ebnmlexicon","type":"tekst","value":"Mnl. vertaling van de psalmen en cantica in de Vlaams-Brabantse standaardredactie","label":"Mnl. vertaling van de psalmen en cantica in de Vlaams-Brabantse standaardredactie","_id":"LEXI000000003312","^rev":1,"^created":{"timeStamp":1424335062298,"userId":"importer","vreId":"ebnm"},"^modified":{"timeStamp":1424335062298,"userId":"importer","vreId":"ebnm"},"^pid":"http://hdl.handle.net/11240/33755158-0de9-423e-a1d4-c1e8874a4ed7","^deleted":false,"@relationCount":16,"@properties":{},"@relations":{"lexicon_about_keyword":[{"type":"ebnmkeyword","id":"KEYW000000000030","path":"domain/ebnmkeywords/KEYW000000000030","displayName":"Mnl. vertaling van de psalmen en cantica in de Vlaams-Brabantse standaardredactie","relationId":"RELA000000003312","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmkeyword","relationTypeId":"RELT000000000057","order":0}],"is_genormaliseerd_of_documentation":[{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000000242","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000000242","displayName":"Heymans 1973","relationId":"RELA000000009921","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000045","order":0}],"is_relaties_overig_of":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000003373","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000003373","displayName":"Mnl. vertaling van de psalmen en cantica in mengredacties","relationId":"RELA000000397231","accepted":true,"rev":1,"preText":"Tekst onder invloed van ","postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000061","order":0}],"lex_has_doc":[{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000000242","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000000242","displayName":"Heymans 1973","relationId":"RELA000000399153","accepted":true,"rev":1,"preText":"Editie: ","postText":".","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000064","order":0}],"has_bredere_term":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000009242","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000009242","displayName":"Mnl. genormaliseerde titels","relationId":"RELA000000399154","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000059","order":0},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000005555","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000005555","displayName":"Mnl. vertalingen van bijbelteksten","relationId":"RELA000000399156","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000059","order":2},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000003981","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000003981","displayName":"prozatekst","relationId":"RELA000000399155","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000059","order":1}],"is_norm_title_of":[{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000003686","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000003686","displayName":"Psalmen en cantica, in Lat. en in Vlaams-Brabantse standaardredactie, gevolgd door bijbehorende gebeden, litanie van alle heiligen en geloofsbelijdenis","relationId":"RELA000000239711","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000003694","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000003694","displayName":"Psalmen en cantica, sterk verwant aan Vlaams-Brabantse standaardredactie","relationId":"RELA000000239737","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000003909","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000003909","displayName":"Psalmen in Lat. en Mnl. telkens met gebed in Lat. en Mnl., met commentaar in Lat. ontleend aan Ludolf van Saksen: Expositio in psalterium Davidis met vooraf proloog Expositio in psalterium Davidis in Mnl.; Mnl. psalmen naar Westvlaamse vertaling psalmen en cantica, samengesteld door Lijsbeth Molyn","relationId":"RELA000000240902","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000003685","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000003685","displayName":"Vlaams-Brabantse standaardredactie van de psalmen en cantica","relationId":"RELA000000239708","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000003691","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000003691","displayName":"Vlaams-Brabantse standaardredactie van de psalmen en cantica (onvoll.)","relationId":"RELA000000239730","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000003688","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000003688","displayName":"Vlaams-Brabantse standaardredactie van de psalmen en cantica, afgesloten met de geloofsartikelen","relationId":"RELA000000239719","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000002367","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000002367","displayName":"Vlaams-Brabantse standaardredactie van de psalmen en cantica, gevolgd door het Credo en psalm 119 (aanvankelijk overgeslagen)","relationId":"RELA000000232446","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000021694","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000021694","displayName":"Zeven boetpsalmen (uit Vlaams-Brabantse standaardredactie van de psalmen en cantica), gevolgd door de litanie","relationId":"RELA000000307117","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000025","order":0}]},"@variationRefs":[{"type":"lexicon","id":"LEXI000000003312"},{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000003312"}]}