{"@type":"ebnmdocumentatie","title":"Nog eens de geschriften van Zuster Bertken / A. Ampe","description":null,"edition":null,"date":null,"documentType":"ARTICLE","resourceType":"TEXT","resourceFormat":null,"links":[],"reference":null,"rights":null,"codeId":null,"cite_as":"Ampe 1960","ppn":"088960951","soort":"Asv","regionaam":null,"value":"Nog eens de geschriften van Zuster Bertken / A. Ampe","annotatie_algemeen":null,"annotatie_bibl_ref":null,"annotatie_bibliografie":null,"annotatie_chron_rel":null,"annotatie_datering":null,"annotatie_exemplaar":null,"annotatie_exemplaar_alg":null,"annotatie_hor_rel":null,"annotatie_incipit":null,"annotatie_materiaal":null,"annotatie_overig":null,"annotatie_rel__gr_kl":null,"bandinformatie":null,"bnb_nr":null,"brinkman_nr":null,"ccp_nr":null,"clc":null,"clc_nr":null,"coden":null,"congres":null,"ctc_nr":null,"dewey":null,"data_van_uitgave":null,"datering_gecodeerd":null,"db_nr":null,"deel_titel":"","deelvermelding":null,"drukker":null,"drukker_ingang":null,"editieveld":null,"epn":["133747220"],"frequentie":null,"frequentie_code":null,"fysieke_beschrijving":["ill"],"isbn":null,"isbn_fout":null,"isbn_volgend":null,"issn":null,"issn_fout":null,"jaar_van_uitgave":"1960","jaargang":null,"lc_nr":null,"leverancier_prod_nr":null,"nlm":null,"nur":null,"opm_bibl_lokaal":null,"other_title":null,"sectie_titel":null,"selectie_sleutel":["Ao1","18-12-91"],"signalementcode":null,"siso":null,"siso_oud":null,"sorteerveld":["21960"],"swets_nr":null,"taalcatalogisering":null,"tussen_titel":null,"type_drager":null,"type_inhoud":null,"type_medium":null,"udc":null,"uitgever":null,"uitgever_volgend":null,"unesco_rubr":null,"uniforme_titel":null,"titleExtraInfo":"","_id":"DOCU000000000034","^rev":1,"^created":{"timeStamp":1424335062298,"userId":"importer","vreId":"ebnm"},"^modified":{"timeStamp":1424335062298,"userId":"importer","vreId":"ebnm"},"^pid":"http://hdl.handle.net/11240/88627a43-2479-4234-af85-3acf2c0df853","^deleted":false,"@relationCount":53,"@properties":{},"@relations":{"is_doc_in_lex":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000004417","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000004417","displayName":"Mnl. vertaling van Marquard von Lindau: De anima","relationId":"RELA000000395518","accepted":true,"rev":1,"preText":"Ruh 1956, p.143-144; ","postText":", p.402; Kors 1991, p.117; Lieftinck 1936, p.94.","refType":"ebnmlexicon_tekst","relationTypeId":"RELT000000000064","order":0}],"is_doc_in_text":[{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000011520","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000011520","displayName":"... VI graden daer hem een mensch in oeffenen sal inden scouwen die ons bescryft Rychardus","relationId":"RELA000000271776","accepted":true,"rev":1,"preText":"BNM (fichier trf); ","postText":" (Marquard), p.399.","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000024","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000015584","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000015584","displayName":"... dat gulden leven ons heren Jhesu","relationId":"RELA000000285776","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":" (Marquard), p.402 (nr.63).","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000024","order":1},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000018870","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000018870","displayName":"... dat leven onser liever vrouwen","relationId":"RELA000000296559","accepted":true,"rev":1,"preText":"BNM (fichier trf); ","postText":" (Marquard), nr.61.","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000024","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000011500","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000011500","displayName":"... die X gheboden ende wye die werdige moeder gots ende die liefste vriende gods ghehouden hebben ...","relationId":"RELA000000271679","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":" (Marquard), p.394; ","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000024","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000011521","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000011521","displayName":"... een boeck inhoudende veel scoender oeffeninge ende leeringe ...","relationId":"RELA000000271781","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":" (Marquard), p.399.","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000024","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000011514","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000011514","displayName":"... sommighen poynten die Thauleer ghescreven heeft van die gloriose suyver maghet Maria van haer groote eerwerdicheit","relationId":"RELA000000271747","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":" (Marquard), p.397. ","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000024","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000011512","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000011512","displayName":"... uut enen boecke der X gheboeden ende wi dat een jongher vraghet sinen meester wie dat die moeder ons heren Jhesu ende die andere vrinde gods die X gheboden hebben ghehouden ...","relationId":"RELA000000271738","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":" (Marquard), p.396; BNM (Inventaris Deschamps, 1966).","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000024","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000010368","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000010368","displayName":"Die hystorie der kinder van ysrahel, woe si doer die woestijn toegen uut Egipten ...","relationId":"RELA000000267178","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":" (Marquard), p.394 (nr.13); Gattermann 1993, nr.684.","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000024","order":1},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000011522","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000011522","displayName":"Die meester sprect toeten jongher aldus","relationId":"RELA000000271785","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":" (Marquard), p.399.","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000024","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000011515","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000011515","displayName":"Dit leerde een doctoer sinen discipel","relationId":"RELA000000271755","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":" (Marquard), p.397-398; BNM (Inventaris Deschamps, 1966).","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000024","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000011532","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000011532","displayName":"Een goede leer","relationId":"RELA000000271827","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":" (Marquard) , p.401.","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000024","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000011523","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000011523","displayName":"Hoe dat Maria eerst bedacht wat si sprack","relationId":"RELA000000271789","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":" (Marquard), p.399.","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000024","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000011519","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000011519","displayName":"Hoe di moder gods plac te beden ende dy gheboden gods te houden: dat ierste vanden X","relationId":"RELA000000271772","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":" (Marquard), p.399.","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000024","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000011517","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000011517","displayName":"Marquard van Lindau: Excerpt uit Tien geboden-traktaat uit Wechwiser naer den hemelschen Jherusalem","relationId":"RELA000000271764","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":" (Marquard), p.398.","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000024","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000011525","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000011525","displayName":"Marquard van Lindau: Excerpt uit Wechwiser naer den hemelschen Jherusalem","relationId":"RELA000000271797","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":" (Marquard), p.400","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000024","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000011509","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000011509","displayName":"Marquard van Lindau: Tien geboden-traktaat uit Wechwiser naer den hemelschen Jherusalem","relationId":"RELA000000271725","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":" (Marquard), p.395; ","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000024","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000002997","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000002997","displayName":"Marquard van Lindau: Tien geboden-traktaat uit Wechwiser naer den hemelschen Jherusalem, voorafgegaan door de tien geboden op rijm","relationId":"RELA000000236059","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":" (Marquard), p.394-395; Gattermann 1993, nr.2444.","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000024","order":1},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000011507","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000011507","displayName":"Marquard van Lindau: Tien geboden-traktaat uit Wechwiser naer den hemelschen Jherusalem; Nederd.","relationId":"RELA000000271717","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":" (Marquard), p.395.","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000024","order":1},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000011496","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000011496","displayName":"Marquard van Lindau: Wechwiser naer den hemelschen Jherusalem","relationId":"RELA000000271660","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":" (Marquard), p.393; ","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000024","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000011497","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000011497","displayName":"Marquard van Lindau: Wechwiser naer den hemelschen Jherusalem, Ripuar.","relationId":"RELA000000271665","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":" (Marquard), p.393; ","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000024","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000011498","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000011498","displayName":"Marquard van Lindau: Wechwiser naer den hemelschen Jherusalem, delen over de uittocht en over de tien geboden (hs. onvolledig); Ripuar.","relationId":"RELA000000271670","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":" (Marquard), p.393; ","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000024","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000011499","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000011499","displayName":"Marquard van Lindau: Wechwiser naer den hemelschen Jherusalem, delen over uittocht uit Egypte en over de tien geboden","relationId":"RELA000000271675","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":" (Marquard), p.393-394; BNM (Inventaris Deschamps, 1966).","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000024","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000011505","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000011505","displayName":"Marquard van Lindau: Wechwiser naer den hemelschen Jherusalem, drie delen","relationId":"RELA000000271707","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":" (Marquard), p.395.","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000024","order":1},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000011518","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000011518","displayName":"Marquard van Lindau: Wechwiser naer den hemelschen Jherusalem, fragm.","relationId":"RELA000000271768","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":" (Marquard), p.398.","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000024","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000011495","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000011495","displayName":"Marquard van Lindau: Wechwiser naer den hemelschen Jherusalem, gedeeltelijk","relationId":"RELA000000271655","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":" (Marquard), p.392; ","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000024","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000000174","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000000174","displayName":"Marquard van Lindau: Wechwiser naer den hemelschen Jherusalem; 3 dln.; Mnl.","relationId":"RELA000000218453","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":" (Marquard), p.394; ","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000024","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000011504","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000011504","displayName":"Marquard van Lindau: Wechwiser naer den hemelschen Jherusalem; Mnl.","relationId":"RELA000000271699","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":" (Marquard), p.394; ","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000024","order":2},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000001975","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000001975","displayName":"Marquard van Lindau: Wechwiser naer den hemelschen Jherusalem; fragm. met slot van derde deel (Tocht door de woestijn); Duits","relationId":"RELA000000229587","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":" (Marquard), p.393. ","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000024","order":1},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000013827","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000013827","displayName":"Marquard von Lindau: 10 geboden","relationId":"RELA000000280076","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":" (Marquard), p.394.","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000024","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000011502","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000011502","displayName":"Nutte leeringe van onderscheit der sonden","relationId":"RELA000000271688","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":" (Marquard), p.394.","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000024","order":1},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000005791","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000005791","displayName":"Van drien punten die ons noottruftech sijn totter gracien Gods ende tot allen duechden","relationId":"RELA000000249173","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":" (Marquard), p.402; ","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000024","order":5},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000019140","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000019140","displayName":"Van onser vrouwen hair conversacie inden tempel","relationId":"RELA000000297487","accepted":true,"rev":1,"preText":"BNM (fichier trf); ","postText":" (Marquard), p.402, nr.59.","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000024","order":0},{"type":"ebnmtekst","id":"TEXT000000011513","path":"domain/ebnmteksten/TEXT000000011513","displayName":"Vanden vierdach te halden","relationId":"RELA000000271742","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":" (Marquard), p.397; ","refType":"ebnmtekst","relationTypeId":"RELT000000000024","order":0}],"documentation_is_part_of":[{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000000022","path":"domain/ebnmdocumentatie/DOCU000000000022","displayName":"Handelingen / Koninklijke Zuidnederlandse Maatschappij voor Taal- en Letterkunde en Geschiedenis","relationId":"RELA000000412329","accepted":true,"rev":1,"preText":" / In: ","postText":" /  Vol. 14 (1960), pag. 9-46","refType":"ebnmdocumentatie","relationTypeId":"RELT000000000048","order":0}],"documentation_has_author":[{"type":"ebnmlexicon","id":"LEXI000000001462","path":"domain/ebnmlexicons/LEXI000000001462","displayName":"Ampe, A.","relationId":"RELA000000009321","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":null,"refType":"ebnmlexicon_person","relationTypeId":"RELT000000000035","order":0}],"is_doc_of_textdrager":[{"type":"ebnmtekstdrager","id":"TDRA000000002939","path":"domain/ebnmtekstdragers/TDRA000000002939","displayName":"BERLIJN, SBB-PK : Germ. Qu. 817","relationId":"RELA000000063732","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":" (Marquard), p.393. ","refType":"ebnmtekstdrager","relationTypeId":"RELT000000000015","order":1},{"type":"ebnmtekstdrager","id":"TDRA000000007811","path":"domain/ebnmtekstdragers/TDRA000000007811","displayName":"DÜSSELDORF, ULB : C 24","relationId":"RELA000000126690","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":" (Marquard), p.394 (nr.13); Gattermann 1993, nr.684.","refType":"ebnmtekstdrager","relationTypeId":"RELT000000000015","order":1},{"type":"ebnmtekstdrager","id":"TDRA000000000232","path":"domain/ebnmtekstdragers/TDRA000000000232","displayName":"GENT, UB : 1514","relationId":"RELA000000026452","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":" (Marquard), p.394; ","refType":"ebnmtekstdrager","relationTypeId":"RELT000000000015","order":0},{"type":"ebnmtekstdrager","id":"TDRA000000007961","path":"domain/ebnmtekstdragers/TDRA000000007961","displayName":"HOUSTON, PL : 2","relationId":"RELA000000128566","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":" (Marquard), p.394; ","refType":"ebnmtekstdrager","relationTypeId":"RELT000000000015","order":2},{"type":"ebnmtekstdrager","id":"TDRA000000004911","path":"domain/ebnmtekstdragers/TDRA000000004911","displayName":"KEULEN, HA : W* 66","relationId":"RELA000000091736","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":" (Marquard), p.394-395; Gattermann 1993, nr.2444.","refType":"ebnmtekstdrager","relationTypeId":"RELT000000000015","order":1},{"type":"ebnmtekstdrager","id":"TDRA000000007962","path":"domain/ebnmtekstdragers/TDRA000000007962","displayName":"OSLO, UB : Oct. 1865","relationId":"RELA000000128579","accepted":true,"rev":1,"preText":null,"postText":" (Marquard), p.399.","refType":"ebnmtekstdrager","relationTypeId":"RELT000000000015","order":0}]},"annotatie_inhoud":null,"@label":"Nog eens de geschriften van Zuster Bertken / A. Ampe","@variationRefs":[{"type":"document","id":"DOCU000000000034"},{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000000034"}]}