{"@type":"document","title":"Dietsce rime : geestelijke gedichten uit de XIIIe, XIVe en XVe eeuw naar een hs. van het einde der XVe eeuw / uitgeg. en van aant. en woordenlijst voorzien door K. de Gheldere","description":null,"edition":null,"date":null,"documentType":"WORK","resourceType":"TEXT","resourceFormat":null,"links":[],"reference":null,"rights":null,"_id":"DOCU000000003291","^rev":1,"^created":{"timeStamp":1424335062298,"userId":"importer","vreId":"ebnm"},"^modified":{"timeStamp":1424335062298,"userId":"importer","vreId":"ebnm"},"^pid":"http://hdl.handle.net/11240/3ef11bed-895d-4564-af9b-4f055fd198b8","^deleted":false,"@relationCount":67,"@properties":{},"@relations":{"is_doc_in_lex":[{"type":"lexicon","id":"LEXI000000006601","path":"domain/lexicons/LEXI000000006601","displayName":"Ave moeder van genaden","relationId":"RELA000000395822","accepted":true,"rev":1},{"type":"lexicon","id":"LEXI000000006569","path":"domain/lexicons/LEXI000000006569","displayName":"Ay God here van hemelrike","relationId":"RELA000000406959","accepted":true,"rev":1},{"type":"lexicon","id":"LEXI000000006304","path":"domain/lexicons/LEXI000000006304","displayName":"Mnl. vertaling van Horae de doloribus Beatae Mariae in passione Domini, berijmd","relationId":"RELA000000409040","accepted":true,"rev":1},{"type":"lexicon","id":"LEXI000000006714","path":"domain/lexicons/LEXI000000006714","displayName":"Mnl. vertaling van Miserere mei deus, met expositie, berijmd","relationId":"RELA000000407965","accepted":true,"rev":1},{"type":"lexicon","id":"LEXI000000004730","path":"domain/lexicons/LEXI000000004730","displayName":"Mnl. vertalingen van O intemerata, in proza","relationId":"RELA000000408296","accepted":true,"rev":1},{"type":"lexicon","id":"LEXI000000006299","path":"domain/lexicons/LEXI000000006299","displayName":"Mnl. vertalingen van het gebed Obsecro te, in proza","relationId":"RELA000000408323","accepted":true,"rev":1},{"type":"lexicon","id":"LEXI000000006670","path":"domain/lexicons/LEXI000000006670","displayName":"O Cristus Jhesus sone des vader","relationId":"RELA000000408504","accepted":true,"rev":1},{"type":"lexicon","id":"LEXI000000006589","path":"domain/lexicons/LEXI000000006589","displayName":"O Hemelsche vader god almachtich","relationId":"RELA000000408379","accepted":true,"rev":1},{"type":"lexicon","id":"LEXI000000006704","path":"domain/lexicons/LEXI000000006704","displayName":"O Mensche edel creature","relationId":"RELA000000402704","accepted":true,"rev":1},{"type":"lexicon","id":"LEXI000000004436","path":"domain/lexicons/LEXI000000004436","displayName":"Samenspraak tussen Augustinus en een jongeling","relationId":"RELA000000400206","accepted":true,"rev":1}],"is_doc_in_text":[{"type":"tekst","id":"TEXT000000027249","path":"domain/teksten/TEXT000000027249","displayName":"Achttien pater nosters van de passie","relationId":"RELA000000331717","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000022759","path":"domain/teksten/TEXT000000022759","displayName":"Ave moeder van genaden (Ave Maria-parafrase)","relationId":"RELA000000311061","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000024620","path":"domain/teksten/TEXT000000024620","displayName":"Ave regina celorum; Mnl.","relationId":"RELA000000319456","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000022843","path":"domain/teksten/TEXT000000022843","displayName":"Berijmd gebed tot God","relationId":"RELA000000311434","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000022705","path":"domain/teksten/TEXT000000022705","displayName":"Berijmd gebed tot God (Mnl. vertaling van Ambrosius: In praeparatione ad missam, excerpt uit Lodewijk van Velthem: Voortzetting van de Spiegel historiael)","relationId":"RELA000000310814","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000023025","path":"domain/teksten/TEXT000000023025","displayName":"Berijmd gebed tot Jezus","relationId":"RELA000000312124","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000023137","path":"domain/teksten/TEXT000000023137","displayName":"Berijmd gebed tot Jezus, getijden van de passie","relationId":"RELA000000312686","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000023135","path":"domain/teksten/TEXT000000023135","displayName":"Berijmd gebed tot Jezus, passiegetijden","relationId":"RELA000000312676","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000023283","path":"domain/teksten/TEXT000000023283","displayName":"Berijmde lofzang tot Johannes de Doper","relationId":"RELA000000313351","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000027246","path":"domain/teksten/TEXT000000027246","displayName":"Dictum van een heilige","relationId":"RELA000000331706","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000027252","path":"domain/teksten/TEXT000000027252","displayName":"Exempel over pauselijke absolutie aan vrouw van keizer Hendrik VI","relationId":"RELA000000331733","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000024950","path":"domain/teksten/TEXT000000024950","displayName":"Gaude Virgo mater Christi, Latijns gebed over de vreugden van Maria","relationId":"RELA000000320816","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000025383","path":"domain/teksten/TEXT000000025383","displayName":"Gebed over de passie op naam van Augustinus","relationId":"RELA000000322467","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000024616","path":"domain/teksten/TEXT000000024616","displayName":"Gebed tot God","relationId":"RELA000000319441","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000027248","path":"domain/teksten/TEXT000000027248","displayName":"Gebed tot God, Jezus en Maria","relationId":"RELA000000331713","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000027244","path":"domain/teksten/TEXT000000027244","displayName":"Gebed tot Jezus","relationId":"RELA000000331700","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000021429","path":"domain/teksten/TEXT000000021429","displayName":"Gebed tot Jezus aan het kruis","relationId":"RELA000000306175","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000024623","path":"domain/teksten/TEXT000000024623","displayName":"Gebed tot S. Erasmus; Mnl.","relationId":"RELA000000319469","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000024621","path":"domain/teksten/TEXT000000024621","displayName":"Gebed tot de H. Drievuldigheid; Mnl.","relationId":"RELA000000319459","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000027250","path":"domain/teksten/TEXT000000027250","displayName":"Gebed tot de H.Maria en Johannes de Evangelist","relationId":"RELA000000331723","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000027251","path":"domain/teksten/TEXT000000027251","displayName":"Gebed tot de wonden van Jezus","relationId":"RELA000000331728","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000024852","path":"domain/teksten/TEXT000000024852","displayName":"Gebed van de zeven kruiswoorden","relationId":"RELA000000320362","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000024943","path":"domain/teksten/TEXT000000024943","displayName":"Gebed voor de communie","relationId":"RELA000000320787","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000023292","path":"domain/teksten/TEXT000000023292","displayName":"Ic groetu helich cruce ons heeren (Berijmd gebed tot de Arma Christi)","relationId":"RELA000000313397","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000023395","path":"domain/teksten/TEXT000000023395","displayName":"Jhesus ghebenedide here (Berijmd gebed tot Jezus)","relationId":"RELA000000313892","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000018621","path":"domain/teksten/TEXT000000018621","displayName":"Maria-exempel","relationId":"RELA000000295672","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000024951","path":"domain/teksten/TEXT000000024951","displayName":"Meditatie over de 72 namen van Maria op naam van de H.Geest; Mnl. en Lat.","relationId":"RELA000000320819","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000024945","path":"domain/teksten/TEXT000000024945","displayName":"Meditatie over de zeven woorden aan het Kruis","relationId":"RELA000000320793","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000009084","path":"domain/teksten/TEXT000000009084","displayName":"Mnl. vertaling van Godfried van Sint-Victor : Planctus ante nescia, berijmd (Mariaklacht)","relationId":"RELA000000262804","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000022105","path":"domain/teksten/TEXT000000022105","displayName":"Mnl. vertaling van Horae de doloribus Beatae Mariae in passione Domini, berijmd","relationId":"RELA000000308608","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000023563","path":"domain/teksten/TEXT000000023563","displayName":"Mnl. vertaling van Miserere mei deus, met expositie, berijmd","relationId":"RELA000000314660","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000022093","path":"domain/teksten/TEXT000000022093","displayName":"Mnl. vertaling van het gebed Obsecro te, in proza, met rubriek over aflaat van paus Innocentius","relationId":"RELA000000308556","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000023434","path":"domain/teksten/TEXT000000023434","displayName":"O Cristus Jhesus sone des vader (Berijmd gebed tot Jezus)","relationId":"RELA000000314083","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000023105","path":"domain/teksten/TEXT000000023105","displayName":"O Hemelsche vader god almachtich (Pater Noster-parafrase)","relationId":"RELA000000312479","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000023547","path":"domain/teksten/TEXT000000023547","displayName":"O Mensche edel creature (Berijmd gebed tot Jezus)","relationId":"RELA000000314598","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000024947","path":"domain/teksten/TEXT000000024947","displayName":"Opsomming van de werken van barmhartigheid","relationId":"RELA000000320802","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000027242","path":"domain/teksten/TEXT000000027242","displayName":"Overdenking","relationId":"RELA000000331693","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000024618","path":"domain/teksten/TEXT000000024618","displayName":"Salve regina; Mnl.","relationId":"RELA000000319447","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000009676","path":"domain/teksten/TEXT000000009676","displayName":"Samenspraak tussen Augustinus en een jongeling","relationId":"RELA000000264591","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000009743","path":"domain/teksten/TEXT000000009743","displayName":"Tekst over Augustinus","relationId":"RELA000000264820","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000022710","path":"domain/teksten/TEXT000000022710","displayName":"Van ons Heren wonden","relationId":"RELA000000310850","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000022202","path":"domain/teksten/TEXT000000022202","displayName":"Verklaring van delen uit de mis","relationId":"RELA000000308978","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000024944","path":"domain/teksten/TEXT000000024944","displayName":"Zes groeten tot de H.Maria","relationId":"RELA000000320790","accepted":true,"rev":1}],"documentation_about_tekstdrager":[{"type":"tekstdrager","id":"TDRA000000006558","path":"domain/tekstdragers/TDRA000000006558","displayName":"BRUGGE, GS : 72/175","relationId":"RELA000000111940","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekstdrager","id":"TDRA000000007613","path":"domain/tekstdragers/TDRA000000007613","displayName":"BRUGGE, GS : s.o.","relationId":"RELA000000124562","accepted":true,"rev":1}],"documentation_has_author":[{"type":"lexicon","id":"LEXI000000001128","path":"domain/lexicons/LEXI000000001128","displayName":"De Gheldere, Karel","relationId":"RELA000000015816","accepted":true,"rev":1}],"is_doc_of_textdrager":[{"type":"tekstdrager","id":"TDRA000000006558","path":"domain/tekstdragers/TDRA000000006558","displayName":"BRUGGE, GS : 72/175","relationId":"RELA000000111932","accepted":true,"rev":1}]},"@variationRefs":[{"type":"document","id":"DOCU000000003291"},{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000003291"}]}