{"@type":"document","title":"De Middelnederlandse brieven van Gerlach Peters (+1411) : studie en tekstuitgave / Mikel Mario Kors","description":null,"edition":null,"date":null,"documentType":"WORK","resourceType":"TEXT","resourceFormat":null,"links":[],"reference":null,"rights":null,"_id":"DOCU000000000179","^rev":1,"^created":{"timeStamp":1424335062298,"userId":"importer","vreId":"ebnm"},"^modified":{"timeStamp":1424335062298,"userId":"importer","vreId":"ebnm"},"^pid":"http://hdl.handle.net/11240/bc2561a6-48be-4e57-b220-25279712c450","^deleted":false,"@relationCount":258,"@properties":{},"@relations":{"is_doc_in_text":[{"type":"tekst","id":"TEXT000000014896","path":"domain/teksten/TEXT000000014896","displayName":"Aanprijzing van het voorbeeld des Heeren","relationId":"RELA000000283557","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000015332","path":"domain/teksten/TEXT000000015332","displayName":"Aansporing tot aanvaarding van het lijden","relationId":"RELA000000284947","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000015347","path":"domain/teksten/TEXT000000015347","displayName":"Aansporing tot een godgewijde ziel over de dag des oordeels, met excerpt op naam van Augustinus","relationId":"RELA000000284995","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000014955","path":"domain/teksten/TEXT000000014955","displayName":"Aansporing tot navolging van Christus; incipit is gelijk aan Meditacien vanden soeten leven ende bitter passie, verrisenisse ende glorificatie ons heeren Jhesu Cristi (maar tekst is veel korter)","relationId":"RELA000000283753","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000014892","path":"domain/teksten/TEXT000000014892","displayName":"Aansporingen aan de ziel tot overwegen van het lijden van Jezus","relationId":"RELA000000283545","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000014932","path":"domain/teksten/TEXT000000014932","displayName":"Aansporingen tot de ziel, met onder meer citaten op naam van Bernardus","relationId":"RELA000000283666","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000015346","path":"domain/teksten/TEXT000000015346","displayName":"Aansporingen tot het lijden aan een devote ziel","relationId":"RELA000000284993","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000013155","path":"domain/teksten/TEXT000000013155","displayName":"Acht punten op naam van Bernardus","relationId":"RELA000000277738","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000015339","path":"domain/teksten/TEXT000000015339","displayName":"Alleenspraak van God","relationId":"RELA000000284969","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000014948","path":"domain/teksten/TEXT000000014948","displayName":"Allegoriserend excerpt over de minne","relationId":"RELA000000283726","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000014945","path":"domain/teksten/TEXT000000014945","displayName":"Allegoriserend traktaat n.a.v. Ps. 85,11","relationId":"RELA000000283713","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000014944","path":"domain/teksten/TEXT000000014944","displayName":"Allegoriserend traktaat n.a.v. Ps. 85,11, slot ontbreekt","relationId":"RELA000000283708","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000007401","path":"domain/teksten/TEXT000000007401","displayName":"Boexcken vander edelre doecht der verduldicheit, cap.1","relationId":"RELA000000256481","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000015331","path":"domain/teksten/TEXT000000015331","displayName":"Brief (?) over beschouwing en navolging van het lijden van Jezus","relationId":"RELA000000284943","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000014926","path":"domain/teksten/TEXT000000014926","displayName":"Brief aan een zuster over het bereiken van de volmaakte deugd","relationId":"RELA000000283649","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000014930","path":"domain/teksten/TEXT000000014930","displayName":"Brief aan een zuster over leven en lijden van Christus","relationId":"RELA000000283659","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000014935","path":"domain/teksten/TEXT000000014935","displayName":"Brief aan een zuster, overgaand in een toespraak van Christus","relationId":"RELA000000283675","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000014970","path":"domain/teksten/TEXT000000014970","displayName":"Dat claer spieghel ende liefelike beelde ons heeren","relationId":"RELA000000283795","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000014949","path":"domain/teksten/TEXT000000014949","displayName":"Dat gulden ghewichte; traktaat n.a.v. Mat. 7,2","relationId":"RELA000000283728","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000015401","path":"domain/teksten/TEXT000000015401","displayName":"De vijf pater noster van S. Franciscus","relationId":"RELA000000285165","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000014916","path":"domain/teksten/TEXT000000014916","displayName":"Devote excerpten gerangschikt als een ABC","relationId":"RELA000000283622","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000014915","path":"domain/teksten/TEXT000000014915","displayName":"Devote excerpten op naam van Bernardus van Clairvaux over het Ave Maria en de biecht","relationId":"RELA000000283617","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000015354","path":"domain/teksten/TEXT000000015354","displayName":"Dicta onder meer op naam van Johannes de Fécamp en Gregorius","relationId":"RELA000000285018","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000015277","path":"domain/teksten/TEXT000000015277","displayName":"Dicta op naam van Bernardus van Clairvaux en van Ambrosius en een bijbelcitaat (Joh. 14,6)","relationId":"RELA000000284719","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000015285","path":"domain/teksten/TEXT000000015285","displayName":"Dicta op naam van Bernardus, Augustinus, Gregorius, Origenes, Seneca, Socrates en Aristoteles","relationId":"RELA000000284751","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000015284","path":"domain/teksten/TEXT000000015284","displayName":"Dicta op naam van Gregorius, Bernardus en David","relationId":"RELA000000284746","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000015363","path":"domain/teksten/TEXT000000015363","displayName":"Dicta op naam van Hieronymus, Augustinus, Gregorius, Anselmus, Seneca, Bernardus, Isidorus van Sevilla, Jesaja, Johannes de Fécamp Johannes de apostel, Isaac en Johannes Chrysostomus","relationId":"RELA000000285044","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000015063","path":"domain/teksten/TEXT000000015063","displayName":"Dicta op naam van van Gregorius de Grote, Ambrosius, Augustinus, Hieronymus, Bernardus van Clairvaux, Johannes Chrysostomus, Antonius, Beda en op naam van bijbelse figuren: Paulus, Salomo, David, Job en Isaak","relationId":"RELA000000284086","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000005940","path":"domain/teksten/TEXT000000005940","displayName":"Dicta patrum, waaronder Ruusbroec-citaat.","relationId":"RELA000000249832","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000015342","path":"domain/teksten/TEXT000000015342","displayName":"Dicta van bernardus, Johannes Chrysostomus en Augustinus","relationId":"RELA000000284979","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000015349","path":"domain/teksten/TEXT000000015349","displayName":"Dicta van onder meer Bernardus","relationId":"RELA000000285000","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000015328","path":"domain/teksten/TEXT000000015328","displayName":"Dicta, met onder meer parafrase van excerpt uit Jan van Ruusbroec: Die geestelike brulocht (B733-735)","relationId":"RELA000000284931","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000015054","path":"domain/teksten/TEXT000000015054","displayName":"Dictum op naam van Augustinus","relationId":"RELA000000284056","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000015352","path":"domain/teksten/TEXT000000015352","displayName":"Dictum op naam van Bernardus","relationId":"RELA000000285009","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000015337","path":"domain/teksten/TEXT000000015337","displayName":"Dictum op naam van Gregorius","relationId":"RELA000000284961","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000015079","path":"domain/teksten/TEXT000000015079","displayName":"Dictum op naam van Hugo van Sint-Victor","relationId":"RELA000000284145","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000015282","path":"domain/teksten/TEXT000000015282","displayName":"Dictum op naam van Richard van Sint-Victor","relationId":"RELA000000284740","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000015329","path":"domain/teksten/TEXT000000015329","displayName":"Die celle der mynnen","relationId":"RELA000000284936","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000015327","path":"domain/teksten/TEXT000000015327","displayName":"Die celle der mynnen (korte versie)","relationId":"RELA000000284928","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000014910","path":"domain/teksten/TEXT000000014910","displayName":"Diverse gebeden","relationId":"RELA000000283595","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000015333","path":"domain/teksten/TEXT000000015333","displayName":"Drie dingen om een goed mens te zijn","relationId":"RELA000000284949","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000014754","path":"domain/teksten/TEXT000000014754","displayName":"Drie gebeden tot de Drievuldigheid (achtereenvolgens tot de Vader, de Zoon en de Heilige Geest)","relationId":"RELA000000283153","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000015507","path":"domain/teksten/TEXT000000015507","displayName":"Drie punten over het geloof","relationId":"RELA000000285496","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000014969","path":"domain/teksten/TEXT000000014969","displayName":"Drie punten over zelbeheersing en twee over inwendige soberheid","relationId":"RELA000000283793","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000014963","path":"domain/teksten/TEXT000000014963","displayName":"Een corte oefeninge om den mensce sijn herte dagelijx in goeden gedachten te houden","relationId":"RELA000000283779","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000014972","path":"domain/teksten/TEXT000000014972","displayName":"Een gheestelike wijngaert","relationId":"RELA000000283806","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000005941","path":"domain/teksten/TEXT000000005941","displayName":"Eerste brief van Gerlach Peters","relationId":"RELA000000249836","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000007911","path":"domain/teksten/TEXT000000007911","displayName":"Eerste brief van Gerlach Peters, bewerkte versie","relationId":"RELA000000258334","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000007921","path":"domain/teksten/TEXT000000007921","displayName":"Eerste brief van Gerlach Peters, bewerkte versie, Nederd.","relationId":"RELA000000258367","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000007919","path":"domain/teksten/TEXT000000007919","displayName":"Eerste brief van Gerlach Peters, bewerkte versie; Nederd.","relationId":"RELA000000258360","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000007912","path":"domain/teksten/TEXT000000007912","displayName":"Eerste brief van Gerlach Peters, compilatie van de bewerkte versie","relationId":"RELA000000258338","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000015068","path":"domain/teksten/TEXT000000015068","displayName":"Enkele goede punten","relationId":"RELA000000284110","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000015069","path":"domain/teksten/TEXT000000015069","displayName":"Excerpt over vier deugden","relationId":"RELA000000284113","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000005883","path":"domain/teksten/TEXT000000005883","displayName":"Excerpt uit Jan van Ruusbroec: Vanden geesteliken tabernakel (p.45 r.28-p.48 r.32)","relationId":"RELA000000249612","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000007904","path":"domain/teksten/TEXT000000007904","displayName":"Excerpt uit Mnl. vertaling van Gerlach Peters: Soliloquium ignitum cum Deo (hfdst.20)","relationId":"RELA000000258312","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000015057","path":"domain/teksten/TEXT000000015057","displayName":"Excerpt uit Mnl. vertaling van de eerste van twee brieven uit Mechtild van Hackeborn: Liber specialis gratiae","relationId":"RELA000000284066","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000013156","path":"domain/teksten/TEXT000000013156","displayName":"Excerpt uit Sint Augustijns hantboec (kap.25)","relationId":"RELA000000277741","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000007923","path":"domain/teksten/TEXT000000007923","displayName":"Excerpt uit Tweede brief van Gerlach Peters","relationId":"RELA000000258375","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000015326","path":"domain/teksten/TEXT000000015326","displayName":"Excerpt uit een preek over de communie","relationId":"RELA000000284924","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000015350","path":"domain/teksten/TEXT000000015350","displayName":"Excerpt, vermoedelijk uit een brief","relationId":"RELA000000285004","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000014937","path":"domain/teksten/TEXT000000014937","displayName":"Excerpten over de noodzaak van lijden met onder meer citaten van Anselmus van Canterbury, Gregorius de Grote, Hieronymus, Augustinus en een `out vader'","relationId":"RELA000000283682","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000014936","path":"domain/teksten/TEXT000000014936","displayName":"Excerpten over het lijden met onder meer citaten van Bernardus van Clairvaux en Gregorius de Grote","relationId":"RELA000000283678","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000007071","path":"domain/teksten/TEXT000000007071","displayName":"Excerpten uit Dirc van Herxen: Tweede collatieboek, met onder meer fragm. uit sermoenen van Bernardus, Taurinensis, Augustinus, Gregorius de Grote en uit Jacobus de Voragine: Legenda aurea","relationId":"RELA000000255129","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000007908","path":"domain/teksten/TEXT000000007908","displayName":"Excerpten uit Eerste brief van Gerlach Peters","relationId":"RELA000000258325","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000008002","path":"domain/teksten/TEXT000000008002","displayName":"Excerpten uit Eerste brief van Gerlach Peters, bewerkte versie","relationId":"RELA000000258685","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000008687","path":"domain/teksten/TEXT000000008687","displayName":"Excerpten uit Mnl. vertaling van preken van Jordanus van Quedlinburg uit: Opus postillarum et sermonum de tempore, aangevuld met preken van Johannes Tauler en van Jacobus de Voragine","relationId":"RELA000000261028","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000007929","path":"domain/teksten/TEXT000000007929","displayName":"Excerpten uit Tweede brief van Gerlach Peters","relationId":"RELA000000258401","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000007925","path":"domain/teksten/TEXT000000007925","displayName":"Excerpten uit kerkvaders en uit o.a. Jan van Ruusbroec: Die geestelike brulocht (De teksten zijn onder aan de bladzijden geschreven)","relationId":"RELA000000258384","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000015071","path":"domain/teksten/TEXT000000015071","displayName":"Exempel","relationId":"RELA000000284117","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000014938","path":"domain/teksten/TEXT000000014938","displayName":"Exempel over een voorbeeldig monnik","relationId":"RELA000000283688","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000015053","path":"domain/teksten/TEXT000000015053","displayName":"Exempel over het lijden van Jezus","relationId":"RELA000000284052","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000008804","path":"domain/teksten/TEXT000000008804","displayName":"Exempel van een meester en een arme","relationId":"RELA000000261642","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000014752","path":"domain/teksten/TEXT000000014752","displayName":"Gebed","relationId":"RELA000000283147","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000014929","path":"domain/teksten/TEXT000000014929","displayName":"Gebed met korte uitleg","relationId":"RELA000000283656","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000014883","path":"domain/teksten/TEXT000000014883","displayName":"Gebed na de communie","relationId":"RELA000000283518","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000014871","path":"domain/teksten/TEXT000000014871","displayName":"Gebed na de communie (Nu vervruchde di, ziele ende lijf, du hebste ontfanghen dinen heren, dinen god)","relationId":"RELA000000283486","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000014868","path":"domain/teksten/TEXT000000014868","displayName":"Gebed na de communie (O eerweerdighe hemelsche vader, ic offere u Jhesus Cristum uwen lieven sone)","relationId":"RELA000000283477","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000014856","path":"domain/teksten/TEXT000000014856","displayName":"Gebed na de communie (O here Jhesu Criste die alle tijt voir onse sculde gheoffert werdes)","relationId":"RELA000000283444","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000014954","path":"domain/teksten/TEXT000000014954","displayName":"Gebed om vergiffenis van zonden","relationId":"RELA000000283750","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000015489","path":"domain/teksten/TEXT000000015489","displayName":"Gebed tot S. Barbara","relationId":"RELA000000285441","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000014688","path":"domain/teksten/TEXT000000014688","displayName":"Gebed tot S. Maria","relationId":"RELA000000282923","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000015474","path":"domain/teksten/TEXT000000015474","displayName":"Gebed tot S. Maria geleerd aan een kluizenaarster","relationId":"RELA000000285396","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000014748","path":"domain/teksten/TEXT000000014748","displayName":"Gebed tot de Drievuldigheid","relationId":"RELA000000283133","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000015491","path":"domain/teksten/TEXT000000015491","displayName":"Gebed tot de bewaarengel","relationId":"RELA000000285450","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000009673","path":"domain/teksten/TEXT000000009673","displayName":"Gebed uit Sint Augustinus suchtinge, onvolledig","relationId":"RELA000000264581","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000014662","path":"domain/teksten/TEXT000000014662","displayName":"Gebed van dertig dagen (tot Maria)","relationId":"RELA000000282852","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000014757","path":"domain/teksten/TEXT000000014757","displayName":"Gebed voor de communie","relationId":"RELA000000283164","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000015367","path":"domain/teksten/TEXT000000015367","displayName":"Gebed voor de communie (O here, huden begheer ic te ontfanghen uwen ghebenediden lichaem)","relationId":"RELA000000285064","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000014765","path":"domain/teksten/TEXT000000014765","displayName":"Gebed voor de eucharistie uit Henricus Suso: Büchlein der eigen Weisheit","relationId":"RELA000000283191","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000014914","path":"domain/teksten/TEXT000000014914","displayName":"Gebeden tot S. Maria","relationId":"RELA000000283613","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000014911","path":"domain/teksten/TEXT000000014911","displayName":"Gebeden tot diverse heiligen, onder meer Johannes evangelist, Augustinus, Ambrosius, Antonius en Maria Magdalena","relationId":"RELA000000283598","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000014943","path":"domain/teksten/TEXT000000014943","displayName":"Gebeden voor de canonieke uren","relationId":"RELA000000283704","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000014912","path":"domain/teksten/TEXT000000014912","displayName":"Getijden van S. Maria","relationId":"RELA000000283607","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000014950","path":"domain/teksten/TEXT000000014950","displayName":"Getijden van de passie","relationId":"RELA000000283734","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000015283","path":"domain/teksten/TEXT000000015283","displayName":"Gods antwoord op een gebed over de navolging van Christus","relationId":"RELA000000284744","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000014890","path":"domain/teksten/TEXT000000014890","displayName":"Gulden litanie","relationId":"RELA000000283539","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000014952","path":"domain/teksten/TEXT000000014952","displayName":"Homilie van Origenes over Luc. 12,6","relationId":"RELA000000283740","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000015357","path":"domain/teksten/TEXT000000015357","displayName":"Ic ben schoen ende men mynt mi niet","relationId":"RELA000000285029","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000015338","path":"domain/teksten/TEXT000000015338","displayName":"Kort traktaat over Joh. 10,9","relationId":"RELA000000284965","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000015061","path":"domain/teksten/TEXT000000015061","displayName":"Kort traktaat over de navolging van Jezus' gehoorzaamheid","relationId":"RELA000000284081","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000015070","path":"domain/teksten/TEXT000000015070","displayName":"Leefregels voor een \"dienstmaghet ons heren\"","relationId":"RELA000000284115","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000014933","path":"domain/teksten/TEXT000000014933","displayName":"Legende over de jeugd van S. Bernardus van Clairvaux","relationId":"RELA000000283669","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000014767","path":"domain/teksten/TEXT000000014767","displayName":"Lofgebed na de communie (O here Jhesu Criste, lof si dijnre onsprekeliker minnentliker goedertierenheit)","relationId":"RELA000000283198","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000014771","path":"domain/teksten/TEXT000000014771","displayName":"Lofgebed na de communie, eerste gedeelte (O here Jhesu Criste, lof si dijnre onsprekeliker minnentliker goedertierenheit)","relationId":"RELA000000283215","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000014772","path":"domain/teksten/TEXT000000014772","displayName":"Lofgebed na de communie, gehele tekst (O here Jhesu Criste, lof si dijnre onsprekeliker minnentliker goedertierenheit)","relationId":"RELA000000283218","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000014898","path":"domain/teksten/TEXT000000014898","displayName":"Mnl. bewerking van excerpten uit Henricus Suso: Horologium aeternae sapientiae (I, 14 en 15)","relationId":"RELA000000283564","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000006694","path":"domain/teksten/TEXT000000006694","displayName":"Mnl. excerpt uit David van Augsburg: Profectus religiosorum","relationId":"RELA000000253593","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000007903","path":"domain/teksten/TEXT000000007903","displayName":"Mnl. excerpt uit Gerlach Peters: Soliloquium ignitum cum Deo (hfdst. 35-36)","relationId":"RELA000000258309","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000007907","path":"domain/teksten/TEXT000000007907","displayName":"Mnl. excerpt uit Gerlach Peters: Soliloquium ignitum cum Deo (hfdst.25 en 23)","relationId":"RELA000000258322","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000015055","path":"domain/teksten/TEXT000000015055","displayName":"Mnl. excerpt uit Mechtild van Hackeborn: Liber specialis gratiae (Boek III, 1) met toevoegingen bewerkt tot een exempel","relationId":"RELA000000284060","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000014902","path":"domain/teksten/TEXT000000014902","displayName":"Mnl. excerpt uit Petrus Damianus: Institutio monialis (cap.VI) met toevoegingen.","relationId":"RELA000000283573","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000008890","path":"domain/teksten/TEXT000000008890","displayName":"Mnl. excerpt uit preek van Johannes Tauler over Joh. 5,1-2","relationId":"RELA000000261981","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000006715","path":"domain/teksten/TEXT000000006715","displayName":"Mnl. excerpten uit Henricus Suso: Horologium aeternae sapientiae (I,3 en 15)","relationId":"RELA000000253687","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000007977","path":"domain/teksten/TEXT000000007977","displayName":"Mnl. excerpten uit Mechtild van Hackeborn: Liber specialis gratiae (Boek I, III en IV) met daarin een excerpt uit de achtste van Jhesus' collacien","relationId":"RELA000000258576","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000014906","path":"domain/teksten/TEXT000000014906","displayName":"Mnl. excerpten uit preken van Johannes Tauler en preken die aan hem worden toegeschreven","relationId":"RELA000000283584","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000014746","path":"domain/teksten/TEXT000000014746","displayName":"Mnl. proza-vertaling van Stabat Mater (Vertaling 5, Duitse groep)","relationId":"RELA000000283126","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000007935","path":"domain/teksten/TEXT000000007935","displayName":"Mnl. vertaling van Gerlach Peters: Breviloquium","relationId":"RELA000000258425","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000007933","path":"domain/teksten/TEXT000000007933","displayName":"Mnl. vertaling van Gerlach Peters: Breviloquium, kap.2 en 11","relationId":"RELA000000258418","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000007936","path":"domain/teksten/TEXT000000007936","displayName":"Mnl. vertaling van Gerlach Peters: Breviloquium, waarschijnlijk kap. 2 en 11","relationId":"RELA000000258429","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000007902","path":"domain/teksten/TEXT000000007902","displayName":"Mnl. vertaling van Gerlach Peters: Soliloquium ignitum cum Deo","relationId":"RELA000000258305","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000007872","path":"domain/teksten/TEXT000000007872","displayName":"Mnl. vertaling van Jan van Schoonhoven: Declaratio in sermone de monte aureo","relationId":"RELA000000258195","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000007845","path":"domain/teksten/TEXT000000007845","displayName":"Mnl. vertaling van Jan van Schoonhoven: Epistola seu tractatus de passione domini (eerste zeven hoofdstukken)","relationId":"RELA000000258129","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000008669","path":"domain/teksten/TEXT000000008669","displayName":"Mnl. vertaling van Marquard von Lindau: De anima, Boek VI","relationId":"RELA000000260968","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000015341","path":"domain/teksten/TEXT000000015341","displayName":"Mnl. vertaling van Thomas a Kempis: De imitatione Christi, Boek I, kap.25","relationId":"RELA000000284975","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000008658","path":"domain/teksten/TEXT000000008658","displayName":"Mnl. vertaling van Thomas a Kempis: De imitatione Christi, Boek II, kap.12","relationId":"RELA000000260928","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000007687","path":"domain/teksten/TEXT000000007687","displayName":"Mnl. vertaling van Thomas a Kempis: De imitatione Christi, Boek IV (eerste tekstfamilie), kap.10 en 13","relationId":"RELA000000257643","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000014886","path":"domain/teksten/TEXT000000014886","displayName":"Mnl. vertaling van gebed Gratias tibi ago, Domine sancte","relationId":"RELA000000283526","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000006781","path":"domain/teksten/TEXT000000006781","displayName":"Mnl. vertaling van gebed voor de eucharistie uit Henricus Suso: Horologium aeternae sapientiae","relationId":"RELA000000253956","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000014760","path":"domain/teksten/TEXT000000014760","displayName":"Mnl. vertaling van het gebed Dominus non sum dignus met excerpt uit Henricus Suso: Horologium aeternae sapientiae","relationId":"RELA000000283174","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000010417","path":"domain/teksten/TEXT000000010417","displayName":"Mnl. vertaling van preek van Jacobus de Voragine over Joh. 6,5, hier op naam van Jordanus van Quedlinburg","relationId":"RELA000000267359","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000007470","path":"domain/teksten/TEXT000000007470","displayName":"Nicolaas van Straatsburg: Preek op de gulden berg","relationId":"RELA000000256765","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000014927","path":"domain/teksten/TEXT000000014927","displayName":"Oefening over de strijd tussen geest en natuur","relationId":"RELA000000283652","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000014951","path":"domain/teksten/TEXT000000014951","displayName":"Oefening over de wonden van Christus","relationId":"RELA000000283737","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000007906","path":"domain/teksten/TEXT000000007906","displayName":"Onafhankelijke Mnl. vertaling van Gerlach Peters: Soliloquium ignitum cum Deo","relationId":"RELA000000258319","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000015356","path":"domain/teksten/TEXT000000015356","displayName":"Over de eigenschappen van de geestelijke mens","relationId":"RELA000000285027","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000014940","path":"domain/teksten/TEXT000000014940","displayName":"Over ware godsdienst met aansluitend gebed: Vijftien kruisvreugden met telkens een Pater Noster en een Ave Maria (vermoedelijk Vijftien Pater Noster van de passie)","relationId":"RELA000000283694","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000014953","path":"domain/teksten/TEXT000000014953","displayName":"Overdenking van de passie met dictum op naam van Albertus Magnus","relationId":"RELA000000283745","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000015067","path":"domain/teksten/TEXT000000015067","displayName":"Preek over Hos. 2,14","relationId":"RELA000000284105","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000009014","path":"domain/teksten/TEXT000000009014","displayName":"Preek over Joh. 8,12","relationId":"RELA000000262516","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000009015","path":"domain/teksten/TEXT000000009015","displayName":"Preek over Mat.13,44","relationId":"RELA000000262522","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000010419","path":"domain/teksten/TEXT000000010419","displayName":"Preek over het sacrament","relationId":"RELA000000267373","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000010414","path":"domain/teksten/TEXT000000010414","displayName":"Preek over het sacrament naar Joh. 6,55-56","relationId":"RELA000000267344","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000014899","path":"domain/teksten/TEXT000000014899","displayName":"Raadgeving voor het geestelijk leven","relationId":"RELA000000283567","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000014905","path":"domain/teksten/TEXT000000014905","displayName":"Raadgevingen voor het geestelijk leven","relationId":"RELA000000283582","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000015279","path":"domain/teksten/TEXT000000015279","displayName":"Rijmpje","relationId":"RELA000000284729","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000008506","path":"domain/teksten/TEXT000000008506","displayName":"Sint Augustijns hantboec (eerst deel uit kap.23 en deel 25, dan inhoudsopgave en vervolgens de tekst, waarin kap. 23 en 25 oo weer voorkomen)","relationId":"RELA000000260365","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000013187","path":"domain/teksten/TEXT000000013187","displayName":"Sinte Bernaerts testament","relationId":"RELA000000277846","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000015058","path":"domain/teksten/TEXT000000015058","displayName":"Soliloquium met smeekbeden","relationId":"RELA000000284070","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000014947","path":"domain/teksten/TEXT000000014947","displayName":"Traktaat n.a.v. Joh. 19,28","relationId":"RELA000000283722","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000014918","path":"domain/teksten/TEXT000000014918","displayName":"Traktaat over Kol. 3,1-2","relationId":"RELA000000283628","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000014903","path":"domain/teksten/TEXT000000014903","displayName":"Traktaat over Mat. 17,4","relationId":"RELA000000283576","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000014904","path":"domain/teksten/TEXT000000014904","displayName":"Traktaat over `versumenisse'","relationId":"RELA000000283580","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000014971","path":"domain/teksten/TEXT000000014971","displayName":"Traktaat over bekoringen, grotendeels bestaand uit dicta en excerpten onder meer op naam van Johannes Chrysostomus, Gregorius de Grote, Bernardus van Clairvaux, Isidorus van Sevilla, Augustinus, en uit de Bijbel (Joh. 5,4)","relationId":"RELA000000283798","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000014928","path":"domain/teksten/TEXT000000014928","displayName":"Traktaat over de liefde tot God, gericht tot een zuster","relationId":"RELA000000283654","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000014934","path":"domain/teksten/TEXT000000014934","displayName":"Traktaat over de noodzaak van verzaking en lijden","relationId":"RELA000000283673","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000008891","path":"domain/teksten/TEXT000000008891","displayName":"Traktaat over de serafijn met zes vleugels","relationId":"RELA000000261988","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000014920","path":"domain/teksten/TEXT000000014920","displayName":"Traktaat over de voortgang in het geestelijk leven, gericht tot een kloosterzuster","relationId":"RELA000000283636","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000015351","path":"domain/teksten/TEXT000000015351","displayName":"Traktaat over deugden en de navolging van Christus","relationId":"RELA000000285007","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000015355","path":"domain/teksten/TEXT000000015355","displayName":"Traktaat over vrede en onvrede","relationId":"RELA000000285024","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000014925","path":"domain/teksten/TEXT000000014925","displayName":"Traktaat voor weifelmoedige zusters","relationId":"RELA000000283647","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000015066","path":"domain/teksten/TEXT000000015066","displayName":"Traktaatje over Hoogl. 5,10","relationId":"RELA000000284102","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000015072","path":"domain/teksten/TEXT000000015072","displayName":"Traktaatje over Ps. 45,11","relationId":"RELA000000284120","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000009319","path":"domain/teksten/TEXT000000009319","displayName":"Twaalf punten die een geestelijk leven hinderen","relationId":"RELA000000263431","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000015506","path":"domain/teksten/TEXT000000015506","displayName":"Twee dicta op naam van Augustinus","relationId":"RELA000000285492","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000007924","path":"domain/teksten/TEXT000000007924","displayName":"Tweede brief van Gerlach Peters","relationId":"RELA000000258379","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000007931","path":"domain/teksten/TEXT000000007931","displayName":"Tweede brief van Gerlach Peters aan Lubbe Peters; Westfaals/Middelduits","relationId":"RELA000000258409","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000007927","path":"domain/teksten/TEXT000000007927","displayName":"Tweede brief van Gerlach Peters, compilatie","relationId":"RELA000000258393","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000015062","path":"domain/teksten/TEXT000000015062","displayName":"Uitleg van Jes. 4,1","relationId":"RELA000000284083","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000015060","path":"domain/teksten/TEXT000000015060","displayName":"Uitleg van het Onzevader, voorafgegaan door dictum op naam van Augustinus","relationId":"RELA000000284076","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000015353","path":"domain/teksten/TEXT000000015353","displayName":"Van IX graden","relationId":"RELA000000285013","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000011866","path":"domain/teksten/TEXT000000011866","displayName":"Van den sacramente des outaers","relationId":"RELA000000273158","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000015059","path":"domain/teksten/TEXT000000015059","displayName":"Van nutticheit des swigens","relationId":"RELA000000284073","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000011564","path":"domain/teksten/TEXT000000011564","displayName":"Van tien scaden die van woerden comen","relationId":"RELA000000271935","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000014917","path":"domain/teksten/TEXT000000014917","displayName":"Veertiende hoofdstuk uit een onbekend traktaat over gelatenheid (Vanden inwendighen oefeninghen)","relationId":"RELA000000283625","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000014967","path":"domain/teksten/TEXT000000014967","displayName":"Vermaningen tot een devote ziel","relationId":"RELA000000283789","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000014939","path":"domain/teksten/TEXT000000014939","displayName":"Vermaningen tot een kloosterling","relationId":"RELA000000283691","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000015344","path":"domain/teksten/TEXT000000015344","displayName":"Vermaningen van Christus over lijden","relationId":"RELA000000284988","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000015343","path":"domain/teksten/TEXT000000015343","displayName":"Vermaningen van Christus tot iemand die lijdt","relationId":"RELA000000284985","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000007817","path":"domain/teksten/TEXT000000007817","displayName":"Vermoedelijk Dat vijfte boeck van Qui sequitur, met interpolaties (excerpten, dicta en gedicht)","relationId":"RELA000000258054","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000014913","path":"domain/teksten/TEXT000000014913","displayName":"Vermoedelijk een gebed","relationId":"RELA000000283610","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000014968","path":"domain/teksten/TEXT000000014968","displayName":"Verzameling devote overwegingen, excerpten e.d.","relationId":"RELA000000283791","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000015278","path":"domain/teksten/TEXT000000015278","displayName":"Vier beletselen voor een deugdzaam leven","relationId":"RELA000000284727","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000014924","path":"domain/teksten/TEXT000000014924","displayName":"Vier punten om een volmaakt mens te worden","relationId":"RELA000000283645","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000014942","path":"domain/teksten/TEXT000000014942","displayName":"Vijftig artikelen van de passie (onvoltooid)","relationId":"RELA000000283699","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000015073","path":"domain/teksten/TEXT000000015073","displayName":"Visioen over de geboorte van Christus bij een kerstkribbe","relationId":"RELA000000284124","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000014931","path":"domain/teksten/TEXT000000014931","displayName":"Voorschriften voor een claris","relationId":"RELA000000283664","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000015074","path":"domain/teksten/TEXT000000015074","displayName":"XVIII punten van onser liever vrouwen","relationId":"RELA000000284127","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000007510","path":"domain/teksten/TEXT000000007510","displayName":"XXX poente der volcomender oetmoedecheit","relationId":"RELA000000256925","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekst","id":"TEXT000000015345","path":"domain/teksten/TEXT000000015345","displayName":"Zeven gaven voor wie een leven van zelfverloochening leidt","relationId":"RELA000000284990","accepted":true,"rev":1}],"documentation_has_med_author":[{"type":"lexicon","id":"LEXI000000003358","path":"domain/lexicons/LEXI000000003358","displayName":"Gerlach Peters","relationId":"RELA000000009748","accepted":true,"rev":1}],"documentation_has_titel_genormaliseerd":[{"type":"lexicon","id":"LEXI000000004275","path":"domain/lexicons/LEXI000000004275","displayName":"Eerste brief van Gerlach Peters","relationId":"RELA000000009749","accepted":true,"rev":1},{"type":"lexicon","id":"LEXI000000004276","path":"domain/lexicons/LEXI000000004276","displayName":"Tweede brief van Gerlach Peters","relationId":"RELA000000009750","accepted":true,"rev":1}],"documentation_has_author":[{"type":"lexicon","id":"LEXI000000001960","path":"domain/lexicons/LEXI000000001960","displayName":"Kors, Mikel M.","relationId":"RELA000000009746","accepted":true,"rev":1},{"type":"lexicon","id":"LEXI000000000777","path":"domain/lexicons/LEXI000000000777","displayName":"Peters, Gerlach","relationId":"RELA000000009747","accepted":true,"rev":1}],"is_doc_of_textdrager":[{"type":"tekstdrager","id":"TDRA000000002269","path":"domain/tekstdragers/TDRA000000002269","displayName":"AMSTERDAM, UB : I G 28","relationId":"RELA000000054900","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekstdrager","id":"TDRA000000002584","path":"domain/tekstdragers/TDRA000000002584","displayName":"ANTWERPEN, MPM : M. 254","relationId":"RELA000000058778","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekstdrager","id":"TDRA000000001628","path":"domain/tekstdragers/TDRA000000001628","displayName":"DEVENTER, SAB : Hs. I, 49 (101 E 7 KL)","relationId":"RELA000000045967","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekstdrager","id":"TDRA000000007449","path":"domain/tekstdragers/TDRA000000007449","displayName":"DROSTE-HÜLSHOFF : 1325","relationId":"RELA000000122769","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekstdrager","id":"TDRA000000005584","path":"domain/tekstdragers/TDRA000000005584","displayName":"HAMBURG, SUB : Theol. 2194","relationId":"RELA000000099027","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekstdrager","id":"TDRA000000005088","path":"domain/tekstdragers/TDRA000000005088","displayName":"KEULEN, HA : GB Oct. 55","relationId":"RELA000000093327","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekstdrager","id":"TDRA000000001374","path":"domain/tekstdragers/TDRA000000001374","displayName":"LEIDEN, UB : LTK 348","relationId":"RELA000000042386","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekstdrager","id":"TDRA000000007450","path":"domain/tekstdragers/TDRA000000007450","displayName":"LONDEN, LUC : Germ. 18","relationId":"RELA000000122783","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekstdrager","id":"TDRA000000007448","path":"domain/tekstdragers/TDRA000000007448","displayName":"LUIK, BPAM : Section historique 6 K 21","relationId":"RELA000000122759","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekstdrager","id":"TDRA000000004937","path":"domain/tekstdragers/TDRA000000004937","displayName":"Olim UTRECHT, ABM : DEVENTER PK 1 (verloren)","relationId":"RELA000000091941","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekstdrager","id":"TDRA000000007452","path":"domain/tekstdragers/TDRA000000007452","displayName":"TRIER, SB : 1254/589 Oct.","relationId":"RELA000000122804","accepted":true,"rev":1},{"type":"tekstdrager","id":"TDRA000000007304","path":"domain/tekstdragers/TDRA000000007304","displayName":"UDEN, MRK : 8278","relationId":"RELA000000121244","accepted":true,"rev":1}]},"@variationRefs":[{"type":"document","id":"DOCU000000000179"},{"type":"ebnmdocumentatie","id":"DOCU000000000179"}]}